Translation of "which was caused" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was the only detainee subjected to such treatment, which caused him pain and suffering.
他是唯一受到这种对待的囚犯 给他造成疼痛和痛苦
She was chewing betel nut, which caused her teeth over the years to turn very red.
她有嚼着槟榔的习惯 使得她的牙 进过这些年而变得很红
However, what occurred to me was human caused destruction, which was not only causing a significant portion of the destruction, but actually it was accelerating.
但我发现 更严重的是人为原因的破坏 这些行为不仅正在侵蚀宝贵的 遗迹 事实上 其破坏速率也在与日俱增
This forest fire was naturally caused.
這場森林大火是自然引起的
He acknowledged that cocaine en route from Colombia to North America caused havoc in transit countries, a matter which his Office was investigating.
16. 他承认 从哥伦比亚运往北美的可卡因给过境国造成了灾难 毒品和犯罪问题办事处正在调查这一问题
The embargo has caused losses over the last year to Cuban fishery companies amounting to 3,593,400, of which 615,000 was for freight charges.
去年 禁运对古巴渔业公司造成损失3 593 400美元 其中615 000美元是运费
Instead of finding out what we thought was the case that blindness was caused mostly by glaucoma and trachoma we were astounded to find out that blindness was caused instead by cataract.
因为它跟我们设想的相差很大 我们以为失明大多数是因为青光眼或沙眼所致 但我们调查发现 失明的原因更多的是白内障
A witness who travelled in another vehicle for roughly a kilometre behind the one which caused the accident stated that the vehicle which caused the accident was travelling some of the time along the central white line, and at a certain moment veered completely into the left hand lane.
一位目击者在肇事车辆之后约一公里处行车 他说肇事车辆有时沿中间白线行驶 忽然完全开到了左道上
Returns the number of the signal which caused the child to stop.
Description
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
千年桥是不是隐藏着导致这种效果的特殊原因
and caused them to be covered with that which He covered them with.
故覆盖的东西曾覆盖了那城市
and caused them to be covered with that which He covered them with.
故覆蓋的東西曾覆蓋了那城市
There have been several isolated attacks which caused relatively minor damage and casualties.
数起孤立的攻击造成了不大的损害和伤害
Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
求 你 記念 向 你 僕人 所 應許 的話 叫我 有 盼望
Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
求 你 記 念 向 你 僕 人 所 應 許 的 話 叫 我 有 盼 望
Australia Says NO information booklet, which is aimed at raising awareness about the harm caused when personal relationships become violent, was sent to all Australian households in June 2004.
信息小册子 这本小册子旨在提高认识在私人关系变成暴力时引起的伤害 已在2004年6月寄给澳大利亚所有家庭
Watson was in fact listening to very low frequency radio emissions caused by nature.
沃森实际上在听的是 由自然界发出的极低频的 无线电信号
Was it you who caused its tree to grow, or were We the grower?
究竟是你们使燧木生长的呢 还是我使它生长的呢
Was it you who caused its tree to grow, or were We the grower?
究竟是你們使燧木生長的呢 還是我使它生長的呢
Additional concern was caused by the illegal entry of Bangladeshi immigrants into the area.
孟加拉国移民非法进入这一地区也引起关切
Secondly, it was also caused by mixed marriages between Indonesian women and foreign nationals.
其次 这个问题也是由印度尼西亚妇女与外国人异族通婚造成的
And you can see it's not that easy, that it is war which caused this.
就如你看到的 那并不简单 那是战争造成这个的
In fact, the Vieques problem was caused by colonial status of Puerto Rico, which should therefore be fully decolonized under the provisions of international law and universal principles of justice.
实际上 别克斯问题是由波多黎各的殖民地位而引发 因此 应当按照国际法和普遍的司法原则充分实现波多黎各的非殖民化
Emergency food distribution in Gonaïves, which was initiated in the wake of the floods caused by tropical storm Jeanne on 17 and 18 September 2004, ended on 14 March 2005.
35. 2004年9月17日和18日 Jeanne 号热带风暴造成水灾之后 在Gonaïves开始紧急分发粮食的行动于2005年3月14日结束
Jordan asserts that the large influx of refugees into its territory caused an increase in the poverty rate in Jordan, which in turn caused an increase in the crime rate.
小组认为 这项合作管理方案将会充分赔偿约旦的牧场资源遭受的损害 并充分赔偿约旦的牧场草料产量损失和野生生物生境损失
The Glass Steagall Act which was really to protect us from the kind of thing that caused the recession to happen, and the bank meltdown and all that stuff that required the bailouts that was put in effect in 1933, was systematically destroyed.
格拉斯 斯蒂格尔法案 1933银行法 本应保护我们 免遭经济萧条 银行免遭垮台 还有那些需要保释的东西 在1933年实施 但被系统性的摧毁了
Det Insp Bob Blemmings said damage was caused to the gates and the building itself.
高级警官 Bob Blemmings 介绍称 撞击对大门和建筑本身造成了破坏
An event that could have caused tension within the legal community was eventually resolved properly.
一起原本可能引发法律共同体内部紧张的事件 最终得到妥善解决
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
你认为引起这些愤怒情绪的 关键因素是什么
A cancer epidemic caused by chemicals in the environment was going to shorten our lives.
由化学物质引发的癌症蔓延下 我们的寿命缩短了
And We caused him to enter into Our mercy verily he was of the righteous.
我使他进入我的恩惠之中 他确是一个善人
And We caused him to enter into Our mercy verily he was of the righteous.
我使他進入我的恩惠之中 他確是一個善人
However, the advert, which has been published on the firm's Facebook page, has caused controversy online.
但是这条广告在该公司的 Facebook 页面上发布后 在网上引起了争议
The chains pointed to other market forces which, they said, caused them to increase these prices.
连锁店指称 是其他市场因素迫使它们提高价格
So whatever it was, it caused people to sort of behave in a mass synchronized way.
不管是什么 有种东西 让人们有了 群体同步行为
But We caused him to be cast forth on to the beach, sick as he was,
然后 我将他抛在旱地上 当时他是有病的
But We caused him to be cast forth on to the beach, sick as he was,
然後 我將他拋在旱地上 當時他是有病的
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
RP 因人类而起 因人类的行为而起
It was noted that such crimes caused greater harm to developing countries, whose people were particularly vulnerable, than to developed countries moreover, developing countries had fewer resources with which to confront the problem.
有发言者指出 此类犯罪对发展中国家造成的危害比对发达国家造成的危害更为严重 因为发展中国家的人民特别易遭受这种危害 而且 发展中国家拥有的应对这一问题的资源也较少
Iraq contends that any degradation was caused by other factors, such as overgrazing and unsustainable land use.
35 伊朗计算的基础是假设这个面积百分之百在一年的时间内完全丧失生态功能
The recent tsunami, caused by an earthquake, was an unprecedented natural disaster with extensive and devastating effects.
最近由于地震造成的海啸是一场前所未有的自然灾害 造成了巨大和毁灭性的影响
But go now to my place which was in Shiloh, where I caused my name to dwell at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
你 們且 往 示羅 去 就是 我 先前 立為 我 名 的 居所 察看 我 因 這百姓 以色列 的 罪惡 向那 地 所 行 的 如何
But go now to my place which was in Shiloh, where I caused my name to dwell at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
你 們 且 往 示 羅 去 就 是 我 先 前 立 為 我 名 的 居 所 察 看 我 因 這 百 姓 以 色 列 的 罪 惡 向 那 地 所 行 的 如 何
In particular, no information was provided regarding the dates on which the refugees arrived in Turkey, the countries from which they departed, the duration of their stay in Turkey or the details of the damage that they were alleged to have caused.
699. 小组得出结论认为 沙特阿拉伯提交的证据并未提供充分的依据 用以确定伊拉克入侵和占领科威特可能助成了沙特阿拉伯心血管 呼吸道和全身疾病病例的增加
Initially the cause of Joshua's death was unascertained, but the case was reviewed by a team of medical experts who discovered evidence of trauma in the eyes and brain which could only have been caused non accidentally, close to the time of death.
起初 约书亚的死因没有确定 但医学专家组对该病例进行了复查 并发现了眼部和脑部具有在接近死亡时间时由非偶然情况造成创伤的证据

 

Related searches : Was Caused - Which Is Caused - Which Has Caused - Which Are Caused - Which Have Caused - Delay Was Caused - It Was Caused - This Was Caused - Was Not Caused - Damage Was Caused - Which Was - Caused - Which Was Presented - Which Was Booked