Translation of "while supplies last" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While the quality and quantity of humanitarian assistance has improved across Darfur, incidents targeting humanitarian supplies and personnel on major roads have rendered the movement of supplies erratic and inconsistent, affecting crucial assistance to beneficiaries. | 29. 整个达尔富尔的人道主义援助质量和数量均有改善 但在主要道路上仍发生攻击人道主义物资和人员的事件 使物资流通只能断断续续地进行 影响了对受益者提供必不可少的援助的工作 |
| To meet expected demand over the next 20 years, global food supplies must increase by an estimated 50 . So we need sustainable agriculture led growth to increase supplies and keep prices affordable while also boosting the incomes of poor farmers in developing countries. | 全球粮食供应量必须增加50 来满足未来20年内的需求 因此我们在着手增加发展中国家贫困农民收入的同时也需要建立可持续的农业发展来增加粮食供应 并将价格维持在民众可承受的水平 |
| While deforestation and unsustainable management practices can lead to increased water pollution, sustainable forest management in watersheds can help to protect supplies of freshwater. | 虽然砍伐森林和不可持续管理办法会导致更严重的水污染 流域内可持续森林管理可助保护淡水供应 |
| Last night my house was robbed while I was still awake. | 昨晚我还没有睡觉家里就被小偷光顾了 |
| Last night my house was robbed while I was still awake. | 昨晚睡觉之前家里进了小偷 |
| (q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000. | (q) 购买传真机 1 000美元 文具和办公室用品 1 000美元 数据处理用品 1 000美元 |
| Delays at ports have significantly reduced the availability of Australian coal, while reductions in Chinese exports have prompted Asian buyers to turn towards US coal supplies. | 港口延误大大减少了澳大利亚煤的供给 而中国出口的减少又促使亚洲买家转向美国的煤炭供应 |
| The provision of 52,000 for supplies and materials reflects costs incurred for subscriptions ( 12,000) and office supplies ( 40,000). | 158. 为用品和材料编列的52 000美元反映了报刊订阅费 12 000美元 和办公室用品的费用 40 000美元 |
| Our supplies are running out. | 我们的供给要用完了 |
| Food supplies for 5,000 people | 供5 000人食用的食品 |
| Food supplies for 5,000 people | 供5 000人食用的食品 |
| a Excluding duty free supplies. | a 不包括免关税产品 |
| Vaccines and immunization supplies remained the largest commodity group at 376 million, followed by educational supplies and medical equipment. | 169. 疫苗和免疫供应品仍然是所占比例最大的商品 为3.76亿美元 其次是教育供应品和医疗设备 |
| While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on. | 我昨晚在床上看书的时候点着灯就睡了 |
| Have you checked our supplies recently? | 你最近检查我们的补给了吗 |
| The estimated requirement for supplies and materials of 105,000 relates to miscellaneous supplies, such as optical disks, print cartridges and cables. | 112. 用品和材料估计所需费用105 000美元用于诸如光盘 油墨 电缆等杂项用品 |
| They didn't want to sell pirate supplies. | 不过他们不想卖海盗用品 |
| While much has been achieved in Afghanistan, particularly over the last year, we must not be complacent. | 尽管在阿富汗取得了许多成就 特别是在过去一年取得了许多成就 但我们绝不能自满 |
| (d) Supplies and materials, by 1.4 million dollars | (d) 用品和材料费用减少140万美元 |
| It's a tackle box filled with medical supplies. | 是一个装满了医疗器备的钓具箱 |
| I've had the privilege of living by a meadow for the last little while, and it is terribly engaging. | 不久前我曾有幸在一片草甸旁生活了 一小段时间 非常迷人 |
| While last week's firing incidents were ultimately contained, the risk was great that events could spiral out of control. | 尽管上星期的开火事件最后得到了控制 但所发生事件可能失控的危险非常大 |
| Moreover, while the number of militia attacks on villages has decreased since last year, they continue in significant numbers. | 此外 虽然自去年以来民兵袭击村庄的次数减少 但他们仍经常进行袭击 |
| Brazil supplies the world with coffee beans of quality. | 巴西向世界各地供應優質咖啡豆 |
| Drinking water supplies and sewage systems are being expanded. | 饮水供给和排污系统正在扩大 |
| What are they waiting for except the Last Day, that it may suddenly come upon them while they are unaware? | 他们只企望着复活时不知不觉地忽然来临他们 |
| What are they waiting for except the Last Day, that it may suddenly come upon them while they are unaware? | 他們只企望著復活時不知不覺地忽然來臨他們 |
| Military and commercial aircraft are bringing in aid and supplies. | 军用和商用飞机不断送来救援物资 |
| Agriculture takes 70 percent of fresh water supplies on earth. | 农业用去了地球上70 的新鲜水 |
| Let's sell pirate supplies. This is the pirate supply store. | 就这么决定了要卖海盗用品 |
| The Red Cross constantly supplies food to the disaster areas. | 红十字会不断地给灾区提供食物援助 |
| Pharmaceuticals, educational and nutritional supplies showed clear signs of growth. | 药品 教育和营养供应品都明显增长 |
| In addition, 102 million of supplies were funded from GAVI. | 此外 1.02亿美元的供应品由免疫联盟供资 |
| Longline fishing supplies a luxury item for wealthy markets in the U.S., EU and Japan that makes an insignificant contribution to the local and global economy while creating extensive external costs from the ecological and social damage. | 延绳捕鱼给美国 欧盟和日本这些富足市场带来了奢侈品 但给地方和全球经济作出的贡献很少 而它们给生态和社会造成的破坏却带来了大量的外在代价 |
| Had they had their fuel supplies, they would have done it. | 如果它们握有石油 就可以达成计划 |
| Supplies technical and tag information about a video or audio file | 提供音视频文件的技术和标签信息 |
| The U.N. wanted to rush people and supplies to the area. | 联合国想调度人员 物资进入灾区 |
| provision of clothing, shoes and school supplies to 20 of students | 向20 学生提供校服 鞋和学习用具 为初等学校 一至四年级 学生免费提供伙食 为难民家庭子女和没有上学的超龄生提供另一种接受教育的形式 |
| Promoting safe and sustainable water supplies through improved water resources management | 5. 通过改善水资源管理促进安全和可持续饮水供应 |
| Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided. | 还提供一些基本的外科供应品 如缝合伤口的肠线 |
| 8.9 The authors acknowledge that over the last two years, conditions have been favourable from the point of view of securing natural food supplies, resulting in a substantial reduction in expenses for additional feeding and the survival rate of reindeer beyond expectation. | 8.9 提交人承认 在过去两年里 由于提供进一步饲料的费用大幅下降 而且驯鹿的成活率也超过预期 从取得自然饲料供应角度看 情况还是有利的 |
| This was the first place where we got some water and supplies. | 那是我们第一个得到水和补给的地方 |
| Civilian vehicles and their owners are frequently requisitioned to transport military supplies. | 平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资 |
| And of mankind, there are some (hypocrites) who say We believe in Allah and the Last Day while in fact they believe not. | 有些人说 我们已信真主和末日了 其实 他们绝不是信士 |
| And of mankind, there are some (hypocrites) who say We believe in Allah and the Last Day while in fact they believe not. | 有些人說 我們已信真主和末日了 其實 他們絕不是信士 |
Related searches : Supplies Last - While They Last - Last A While - While Stocks Last - Supplies - Business Supplies - Lab Supplies - Craft Supplies - Basic Supplies - Printer Supplies - Gas Supplies - Kitchen Supplies