Translation of "who whom" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Whom - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You cannot guide whom you please it is Allah who guides whom He will. He knows well those who are guided. | 你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 |
| You cannot guide whom you please it is Allah who guides whom He will. He knows well those who are guided. | 你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 |
| everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.' | 就是 凡 稱為 我 名下 的 人 是 我 為自己 的 榮耀創 造 的 是 我 所 作成 所 造作 的 |
| everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.' | 就 是 凡 稱 為 我 名 下 的 人 是 我 為 自 己 的 榮 耀 創 造 的 是 我 所 作 成 所 造 作 的 |
| And that it is He (Allah) Who makes (whom He wills) laugh, and makes (whom He wills) weep | 他能使人笑 能使人哭 |
| Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
| Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
| Those whom they invoke besides Him have no power of intercession, except those who are witness to the truth and who know for whom to intercede . | 他们舍他而祈祷的 没有替人说情的权柄 惟依真理而作证 且深知其证辞的人们 则不然 |
| Those whom they invoke besides Him have no power of intercession, except those who are witness to the truth and who know for whom to intercede . | 他們捨他而祈禱的 沒有替人說情的權柄 惟依真理而作証 且深知其証辭的人們 則不然 |
| (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance. | 你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 |
| (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance. | 你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 |
| Who it is unto whom cometh a doom that will abase him, and on whom there falleth everlasting doom. | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
| Who it is unto whom cometh a doom that will abase him, and on whom there falleth everlasting doom. | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
| For it isn't he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends. | 因 為蒙悅納 的 不 是 自己 稱許 的 乃是 主所 稱許的 |
| For it isn't he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends. | 因 為 蒙 悅 納 的 不 是 自 己 稱 許 的 乃 是 主 所 稱 許 的 |
| You cannot guide whom you love, but God guides whom He wills, and He knows best those who are guided. | 你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 |
| You cannot guide whom you love, but God guides whom He wills, and He knows best those who are guided. | 你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 |
| Those whom they worship besides God are not able to intercede, except for those among them who believe in the Truth (God) and who know whom to intercede for. | 他们舍他而祈祷的 没有替人说情的权柄 惟依真理而作证 且深知其证辞的人们 则不然 |
| Those whom they worship besides God are not able to intercede, except for those among them who believe in the Truth (God) and who know whom to intercede for. | 他們捨他而祈禱的 沒有替人說情的權柄 惟依真理而作証 且深知其証辭的人們 則不然 |
| the path of those whom Thou hast blessed, not of those against whom Thou art wrathful, nor of those who are astray. | 你所祐助者的路 不是受谴怒者的路 也不是迷误者的路 |
| the path of those whom Thou hast blessed, not of those against whom Thou art wrathful, nor of those who are astray. | 你所祐助者的路 不是受譴怒者的路 也不是迷誤者的路 |
| Whom Allah doth guide, he is on the right path whom He rejects from His guidance, such are the persons who perish. | 真主引导谁 谁是遵循正道的 真主使谁迷误 谁是亏折的 |
| Whom Allah doth guide, he is on the right path whom He rejects from His guidance, such are the persons who perish. | 真主引導誰 誰是遵循正道的 真主使誰迷誤 誰是虧折的 |
| of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen. | 列祖 就是 他 們的 祖宗 按 肉 體說 基督 也 是 從 他 們出來 的 他 是 在 萬有 之上 永遠 可 稱頌 的 神 阿們 |
| of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen. | 列 祖 就 是 他 們 的 祖 宗 按 肉 體 說 基 督 也 是 從 他 們 出 來 的 他 是 在 萬 有 之 上 永 遠 可 稱 頌 的 神 阿 們 |
| Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment. | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
| Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment. | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
| He whom Allah guides, he alone is rightly guided and he whom Allah lets go astray it is they who are the loser.' | 真主引导谁 谁是遵循正道的 真主使谁迷误 谁是亏折的 |
| He whom Allah guides, he alone is rightly guided and he whom Allah lets go astray it is they who are the loser.' | 真主引導誰 誰是遵循正道的 真主使誰迷誤 誰是虧折的 |
| Who it is to whom there shall come a punishment which will disgrace him and to whom will be due a lasting punishment. | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
| Who it is to whom there shall come a punishment which will disgrace him and to whom will be due a lasting punishment. | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
| The way of those whom You have favoured, who did not incur Your wrath, who are not astray. | 你所祐助者的路 不是受谴怒者的路 也不是迷误者的路 |
| The way of those whom You have favoured, who did not incur Your wrath, who are not astray. | 你所祐助者的路 不是受譴怒者的路 也不是迷誤者的路 |
| Whom will he teach knowledge? To whom will he explain the message? Those who are weaned from the milk, and drawn from the breasts? | 譏誚 先知 的 說 他 要 將知識 指教 誰 呢 要使 誰明白 傳 言 呢 是 那 剛斷 奶離懷 的 麼 |
| who alone has immortality, dwelling in unapproachable light whom no man has seen, nor can see to whom be honor and eternal power. Amen. | 就是 那 獨 一 不 死 住 在 人 不 能 靠近 的 光裡 是 人 未 曾 看見 也是 不 能 看見 的 要將 他 顯明 出來 但 願尊貴 和 永遠 的 權能 都歸給 他 阿們 |
| Whom will he teach knowledge? To whom will he explain the message? Those who are weaned from the milk, and drawn from the breasts? | 譏 誚 先 知 的 說 他 要 將 知 識 指 教 誰 呢 要 使 誰 明 白 傳 言 呢 是 那 剛 斷 奶 離 懷 的 麼 |
| who alone has immortality, dwelling in unapproachable light whom no man has seen, nor can see to whom be honor and eternal power. Amen. | 就 是 那 獨 一 不 死 住 在 人 不 能 靠 近 的 光 裡 是 人 未 曾 看 見 也 是 不 能 看 見 的 要 將 他 顯 明 出 來 但 願 尊 貴 和 永 遠 的 權 能 都 歸 給 他 阿 們 |
| Those with whom you made a treaty, and who violated their treaty every time, and who are not Godwary. | 你和他们中的某些人缔结盟约 而他们每次都违反他们的盟约 他们并不敬畏 |
| Those with whom you made a treaty, and who violated their treaty every time, and who are not Godwary. | 你和他們中的某些人締結盟約 而他們每次都違反他們的盟約 他們並不敬畏 |
| Verily! You (O Muhammad SAW) guide not whom you like, but Allah guides whom He wills. And He knows best those who are the guided. | 你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 |
| Verily! You (O Muhammad SAW) guide not whom you like, but Allah guides whom He wills. And He knows best those who are the guided. | 你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 |
| Lo! thou (O Muhammad) guidest not whom thou lovest, but Allah guideth whom He will. And He is Best Aware of those who walk aright. | 你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 |
| Lo! thou (O Muhammad) guidest not whom thou lovest, but Allah guideth whom He will. And He is Best Aware of those who walk aright. | 你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 |
| So shall you know who it is on whom will come a chastisement which will disgrace him, and on whom will lasting chastisement come down. | 你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治 |
| So shall you know who it is on whom will come a chastisement which will disgrace him, and on whom will lasting chastisement come down. | 你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治 |
Related searches : Who Calls Whom - To Whom Who - Who With Whom - Who Owns Whom - On Whom - Among Whom - Through Whom - Against Whom - Which Whom - Whom Is - Whom You - Amongst Whom - Towards Whom