Translation of "through whom" to Chinese language:

  Dictionary English-Chinese

Through - translation :
通过

Whom - translation :
谁

Keywords : Through Through 穿过 经历 经过 Whom 其中 认识

  Examples (External sources, not reviewed)

Then shall We question those to whom Our message was sent and those through whom We sent it
我必审问曾派使者去教化过的民众 我必审问曾被派去的使者
Then shall We question those to whom Our message was sent and those through whom We sent it
我必審問曾派使者去教化過的民眾 我必審問曾被派去的使者
For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.
原 來那為 萬物 所屬 為萬 物 所 本 的 要 領許 多 的 兒子 進榮 耀裡 去 使救 他 們 的 元帥 因受 苦難 得以 完全 本 是 合宜 的
For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.
原 來 那 為 萬 物 所 屬 為 萬 物 所 本 的 要 領 許 多 的 兒 子 進 榮 耀 裡 去 使 救 他 們 的 元 帥 因 受 苦 難 得 以 完 全 本 是 合 宜 的
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior
聖靈 就 是 神 藉著 耶穌基督 我 們 救主 厚厚 澆 灌 在 我 們 身上 的
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior
聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的
yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we live through him.
然而 我 們只有 一 位 神 就 是 父萬物 都 本 於 他 我們也歸於 他 並有 一 位 主 就是 耶穌基督 萬物 都 是 藉著 他 有的 我 們 也 是 藉著 他 有的
yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we live through him.
然 而 我 們 只 有 一 位 神 就 是 父 萬 物 都 本 於 他 我 們 也 歸 於 他 並 有 一 位 主 就 是 耶 穌 基 督 萬 物 都 是 藉 著 他 有 的 我 們 也 是 藉 著 他 有 的
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
因此 基督為 他 死的 那 軟弱 弟兄 也就 因 你 的 知識 沉淪了
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins
我 們在愛 子裡 得 蒙 救贖 罪過 得以 赦免
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
因 此 基 督 為 他 死 的 那 軟 弱 弟 兄 也 就 因 你 的 知 識 沉 淪 了
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins
我 們 在 愛 子 裡 得 蒙 救 贖 罪 過 得 以 赦 免
Not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
不但 如此 我們既 藉 著 我 主 耶穌基督 得與神 和好 也就 藉著 他 以 神為樂
Not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
不 但 如 此 我 們 既 藉 著 我 主 耶 穌 基 督 得 與 神 和 好 也 就 藉 著 他 以 神 為 樂
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
我 們因 信 耶穌 就 在 他 裡面 放膽 無懼 篤信 不疑 的 來到 神 面前
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
我 們 因 信 耶 穌 就 在 他 裡 面 放 膽 無 懼 篤 信 不 疑 的 來 到 神 面 前
In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
你 們 也 靠 他 同 被 建造 成 為神 藉著 聖靈 居住 的 所在
In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
你 們 也 靠 他 同 被 建 造 成 為 神 藉 著 聖 靈 居 住 的 所 在
Eve Ensler, whom you'll hear later, has had that condition activated amazingly in her through the various waters of suffering that she has been through.
伊娃 恩斯勒 一会儿她会演讲 她是受她 经历过的 汪洋般的苦难 所激发的
has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds.
就 在 這末世 藉著 他 兒子曉諭 我 們 又 早 已 立 他 為 承受萬 有的 也 曾 藉著 他 創造諸 世界
has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds.
就 在 這 末 世 藉 著 他 兒 子 曉 諭 我 們 又 早 已 立 他 為 承 受 萬 有 的 也 曾 藉 著 他 創 造 諸 世 界
except from their spouses and those whom they rightfully possess through wedlock , for which they incur no blame
除非对自己的妻子和奴婢 他们确是不因此而受责备的
except from their spouses and those whom they rightfully possess through wedlock , for which they incur no blame
除非對自己的妻子和奴婢 他們確是不因此而受責備的
God is faithful, through whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ, our Lord.
神是 信實 的 你 們 原 是 被 他 所 召 好與 他 兒子 我們 的 主 耶穌基督 一同 得分
God is faithful, through whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ, our Lord.
神 是 信 實 的 你 們 原 是 被 他 所 召 好 與 他 兒 子 我 們 的 主 耶 穌 基 督 一 同 得 分
For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.
原 來那為 萬物 所屬 為萬 物 所 本 的 要 領許 多 的 兒子 進榮 耀裡 去 使救 他 們 的 元帥 因受 苦難 得以 完全 本 是 合宜 的
For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.
原 來 那 為 萬 物 所 屬 為 萬 物 所 本 的 要 領 許 多 的 兒 子 進 榮 耀 裡 去 使 救 他 們 的 元 帥 因 受 苦 難 得 以 完 全 本 是 合 宜 的
through whom we received grace and apostleship, for obedience of faith among all the nations, for his name's sake
我 們從 他 受 了 恩惠 並 使徒 的 職分 在 萬國 之中 叫人 為 他 的 名 信服 真道
through whom we received grace and apostleship, for obedience of faith among all the nations, for his name's sake
我 們 從 他 受 了 恩 惠 並 使 徒 的 職 分 在 萬 國 之 中 叫 人 為 他 的 名 信 服 真 道
For of him, and through him, and to him, are all things to whom be glory for ever. Amen.
因 為萬 有 都 是 本 於 他 倚靠 他 歸於 他 願榮耀歸給 他 直到 永遠 阿們
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace
我 們藉這 愛子 的 血 得 蒙 救贖 過犯 得以 赦免 乃是 照 他 豐富 的 恩典
For of him, and through him, and to him, are all things to whom be glory for ever. Amen.
因 為 萬 有 都 是 本 於 他 倚 靠 他 歸 於 他 願 榮 耀 歸 給 他 直 到 永 遠 阿 們
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace
我 們 藉 這 愛 子 的 血 得 蒙 救 贖 過 犯 得 以 赦 免 乃 是 照 他 豐 富 的 恩 典
whom God set forth to be an atoning sacrifice , through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of prior sins, in God's forbearance
神設立 耶穌 作 挽回 祭 是 憑著 耶穌 的 血 藉著 人 的 信 要 顯明神 的 義 因為 他 用 忍耐 的 心 寬容人 先 時 所 犯 的 罪
whom God set forth to be an atoning sacrifice , through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of prior sins, in God's forbearance
神 設 立 耶 穌 作 挽 回 祭 是 憑 著 耶 穌 的 血 藉 著 人 的 信 要 顯 明 神 的 義 因 為 他 用 忍 耐 的 心 寬 容 人 先 時 所 犯 的 罪
Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God
神設立 耶穌 作 挽回 祭 是 憑著 耶穌 的 血 藉著 人 的 信 要 顯明神 的 義 因為 他 用 忍耐 的 心 寬容人 先 時 所 犯 的 罪
Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God
神 設 立 耶 穌 作 挽 回 祭 是 憑 著 耶 穌 的 血 藉 著 人 的 信 要 顯 明 神 的 義 因 為 他 用 忍 耐 的 心 寬 容 人 先 時 所 犯 的 罪
The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!
人子 固然 要 照 所 豫 定的 去世 但 賣 人子 的 人 有 禍了
in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
我 們藉這 愛子 的 血 得 蒙 救贖 過犯 得以 赦免 乃是 照 他 豐富 的 恩典
The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!
人 子 固 然 要 照 所 豫 定 的 去 世 但 賣 人 子 的 人 有 禍 了
in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
我 們 藉 這 愛 子 的 血 得 蒙 救 贖 過 犯 得 以 赦 免 乃 是 照 他 豐 富 的 恩 典
For the purposes of paragraph 1, the term agent includes officials and other persons or entities through whom the organization acts.
2. 为第1款的目的 代理人 一词包括该该组织行事时所借助的官员和其他人或实体
Who then is Apollos, and who is Paul, but servants through whom you believed and each as the Lord gave to him?
亞波羅算 甚麼 保羅算 甚麼 無非 是 執事 照主 所 賜給 他 們 各 人 的 引導 你 們相信
Who then is Apollos, and who is Paul, but servants through whom you believed and each as the Lord gave to him?
亞 波 羅 算 甚 麼 保 羅 算 甚 麼 無 非 是 執 事 照 主 所 賜 給 他 們 各 人 的 引 導 你 們 相 信
Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come but woe unto him, through whom they come!
耶穌 又 對 門徒說 絆倒 人 的 事 是 免不了 的 但 那絆 倒 人 的 有禍了

 

Related searches : On Whom - Among Whom - Against Whom - Which Whom - Whom Is - Who Whom - Whom You - Amongst Whom - Towards Whom - Upon Whom - Whom They - Whom Are - Before Whom
用中文显示此页面 用中文显示此页面