Translation of "upon whom" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You will surely know upon whom will come a torment that will abase him, and upon whom will fall a lasting torment. | 你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治 |
| You will surely know upon whom will come a torment that will abase him, and upon whom will fall a lasting torment. | 你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治 |
| the Path of those upon whom You have favored, not those upon whom is the anger, nor the astray. (Amen please answer) | 你所祐助者的路 不是受谴怒者的路 也不是迷误者的路 |
| the Path of those upon whom You have favored, not those upon whom is the anger, nor the astray. (Amen please answer) | 你所祐助者的路 不是受譴怒者的路 也不是迷誤者的路 |
| whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight. | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
| whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight. | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
| So now you will come to know upon whom comes the punishment that disgraces him, and upon whom descends the punishment that continues forever. | 你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治 |
| So now you will come to know upon whom comes the punishment that disgraces him, and upon whom descends the punishment that continues forever. | 你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治 |
| to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom lights a lasting chastisement.' | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
| to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom lights a lasting chastisement.' | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
| Shall declare unto you upon whom the satans descend! | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall declare unto you upon whom the satans descend! | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| Shall I inform you upon whom the devils descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you upon whom the devils descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| Shall I tell you upon whom the devils descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I tell you upon whom the devils descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| The path of those upon whom Thou hast bestowed favors. Not (the path) of those upon whom Thy wrath is brought down, nor of those who go astray. | 你所祐助者的路 不是受谴怒者的路 也不是迷误者的路 |
| The path of those upon whom Thou hast bestowed favors. Not (the path) of those upon whom Thy wrath is brought down, nor of those who go astray. | 你所祐助者的路 不是受譴怒者的路 也不是迷誤者的路 |
| Shall I inform you upon whom do the devils descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you upon whom do the devils descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| To whom will come a punishment that will disgrace, and upon whom descends the punishment that never ends. | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
| To whom will come a punishment that will disgrace, and upon whom descends the punishment that never ends. | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
| You shall know to whom a degrading punishment will come, and upon whom an everlasting punishment will fall' | 你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治 |
| You shall know to whom a degrading punishment will come, and upon whom an everlasting punishment will fall' | 你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治 |
| He punishes whom He wills and has mercy upon whom He wills, and to Him you will be returned. | 他惩罚他所意欲者 怜恤他所意欲者 你们只被召归于他 |
| He punishes whom He wills and has mercy upon whom He wills, and to Him you will be returned. | 他懲罰他所意欲者 憐恤他所意欲者 你們只被召歸於他 |
| Shall I inform you (of him) upon whom the Shaitans descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you (of him) upon whom the Shaitans descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| To Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth. He creates what He wills. He bestows female (offspring) upon whom He wills, and bestows male (offspring) upon whom He wills. | 天地的国权 归真主所有 他欲创造什么 就创造什么 欲给谁女孩 就给谁女孩 欲给谁男孩 就给谁男孩 |
| To Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth. He creates what He wills. He bestows female (offspring) upon whom He wills, and bestows male (offspring) upon whom He wills. | 天地的國權 歸真主所有 他欲創造甚麼 就創造甚麼 欲給誰女孩 就給誰女孩 欲給誰男孩 就給誰男孩 |
| Unto Allah belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth. He createth what He will. He bestoweth female (offspring) upon whom He will, and bestoweth male (offspring) upon whom He will | 天地的国权 归真主所有 他欲创造什么 就创造什么 欲给谁女孩 就给谁女孩 欲给谁男孩 就给谁男孩 |
| Unto Allah belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth. He createth what He will. He bestoweth female (offspring) upon whom He will, and bestoweth male (offspring) upon whom He will | 天地的國權 歸真主所有 他欲創造甚麼 就創造甚麼 欲給誰女孩 就給誰女孩 欲給誰男孩 就給誰男孩 |
| Shall I inform you (O people!) upon whom the Shayatin (devils) descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you (O people!) upon whom the Shayatin (devils) descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| and you shall know to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom there shall alight a lasting chastisement.' | 你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治 |
| and you shall know to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom there shall alight a lasting chastisement.' | 你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治 |
| And ye shall know to whom a punishment that will confound him cometh, and upon whom a lasting doom will fall. | 你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治 |
| And ye shall know to whom a punishment that will confound him cometh, and upon whom a lasting doom will fall. | 你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治 |
| Their culture is being destroyed, along with the animals upon whom they depend. | 他们的文化正遭受破坏 他们生存所依赖的动物也同样遭到毁灭 |
| Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself. | 願 你 的 手扶 持 你 右邊 的 人 就是 你 為自已 所 堅固 的 人子 |
| Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself. | 願 你 的 手 扶 持 你 右 邊 的 人 就 是 你 為 自 已 所 堅 固 的 人 子 |
| They say 'Thou, upon whom the Remembrance is sent down, thou art assuredly possessed! | 他们说 受降示教诲的人啊 你确是一个疯子 |
| They say 'Thou, upon whom the Remembrance is sent down, thou art assuredly possessed! | 他們說 受降示教誨的人啊 你確是一個瘋子 |
| Except for him upon whom God has mercy. He is the Mighty, the Merciful. | 惟真主所怜恤者则不然 他确是万能的 确是至慈的 |
| Except for him upon whom God has mercy. He is the Mighty, the Merciful. | 惟真主所憐恤者則不然 他確是萬能的 確是至慈的 |
Related searches : On Whom - Among Whom - Through Whom - Against Whom - Which Whom - Whom Is - Who Whom - Whom You - Amongst Whom - Towards Whom - Whom They - Whom Are - Before Whom