Translation of "will be made" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Will - translation :
将

  Examples (External sources, not reviewed)

But Peter answered him, Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.
彼得說 眾人雖 然為 你 的 緣故 跌倒 我 卻 永 不 跌倒
But Peter answered him, Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.
彼 得 說 眾 人 雖 然 為 你 的 緣 故 跌 倒 我 卻 永 不 跌 倒
These will be continuously monitored and every effort will be made to resolve difficulties.
将对这些复杂问题进行持续监测 并将尽一切努力解决困难
You say Yes and you will be lowly made.
你说 是的 你们都要卑贱的复活
You say Yes and you will be lowly made.
你說 是的 你們都要卑賤地復活
But made no reservation, ( If it be Allah's Will ).
并不留一部分给贫民
But made no reservation, ( If it be Allah's Will ).
並不留一部分給貧民
They will not be affected by any weariness there, and they will never be made to leave.
他们在那里不感觉疲乏 他们绝不被逐出
They will not be affected by any weariness there, and they will never be made to leave.
他們在那裡不感覺疲乏 他們絕不被逐出
(vii) The information that will be made available to bidders in the course of the auction and, where appropriate, how and when it will be made available
㈦ 在拍卖过程中将提供给投标人的信息 在适当情况下 还有提供此种信息的方式和时间
On the day when all secrets will be made public,
那是在一切秘密被揭穿之日
and will be made to drink from a boiling spring,
将饮沸泉
and will be made to drink from a boiling spring,
將飲沸泉
These will be made available to members of the Committee.
这些材料将提供给委员会委员
The Committee will be notified of any arrangements thus made.
这方面的任何安排都将通知委员会
Decisions that will be made this year will literally determine the fate of this country.
将在今年作出的决议书 将决定这片土地的命运
Passed round will be silver flagons and goblets made of glass,
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
Passed round will be silver flagons and goblets made of glass,
將有人在他們之間傳遞銀盤和玻璃杯
and will be made to drink from a fiercely boiling spring.
将饮沸泉
and will be made to drink from a fiercely boiling spring.
將飲沸泉
The results will be made public in the autumn of 2005.
研究结果将于2005年秋季公布
However, we are confident that some progress will certainly be made.
然而 我们相信 无疑将取得一些进展
The following background documents will be made available at the session
(a) 第六工作组 担保权益 第八届会议工作报告 A CN.9 588
Efforts will be made to raise supplementary funds for research activities.
105. 将努力为研究活动筹集补充资金
It is here, and only here, that negotiations will take place and decisions will be made.
正是在这里 并且只有在这里 将进行谈判和作出决定
The new scheme will be based on the existing fiscal leave saving scheme, which will be extended and made more attractive.
新方案将以现行的财政休假储蓄方案为基础 延长其期限并增强它的吸引力
The argument has always been made, and it will always be made, that we know enough about the universe.
一直有人 而且会永远有人认为 关于宇宙 我们知道得够多了
With 10 efforts in deployment, 90 efforts will be made in implementation.
一分部署 九分落实
And hell will be made visible to all those who can see.
火狱将为能见的人显露出来的日子
And hell will be made visible to all those who can see.
火獄將為能見的人顯露出來的日子
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
火狱将为能见的人显露出来的日子
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
火獄將為能見的人顯露出來的日子
Knowing that there will be made to befall them some great calamity.
他们确信自己必遭大难
Knowing that there will be made to befall them some great calamity.
他們確信自己必遭大難
The documentation received will be given a document number and made public.
a 共有51个缔约国根据第21条发表了声明
A detailed programme will be made available one week before the meeting.
将在会议的前一个星期印发详细的计划安排
Official documentation of the Convention will be made available on its website.
公约 的正式文件将通过 公约 网站公布
All efforts will be made to fully implement the Plan of Action.
将尽一切努力全面执行行动计划
And it will be the appropriate concern and demand to be made on the right track.
这一想法是恰当的 要求是正确的
Final determination as to all charges to be made against staff members or others as the result of losses will be made by the Registrar.
因此种损失而向工作人员或其他人员追收的一切款项 应由书记官长最后决定
And when those who did wrong behold the doom, it will not be made light for them, nor will they be reprieved.
当不义者看见刑罚的时候 他们不得减刑 也不得缓刑
And when those who did wrong behold the doom, it will not be made light for them, nor will they be reprieved.
當不義者看見刑罰的時候 他們不得減刑 也不得緩刑
A major opportunity exists to leverage the investments already made, and to minimize those that will continue to be made.
现在是一个很好的机会 可利用已经做出的投资 并把将要继续做出的投资减到最少
A few transponders on board INSAT 2E will be made available to INTELSAT.
INSAT 2E携带的一些转发器将提供给INTELSAT
The indicative paper will be made available to all delegations in due course.
指示性文件将在适当时候分发给各代表团

 

Related searches : Be Made - Made A Will - Will Have Made - Will Be - Not Be Made - Be Made Clear - Be Made Good - Be Made Absolute - May Be Made - Would Be Made - Made To Be - Cannot Be Made - Might Be Made - Be Made For