Translation of "will be sufficient" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Although a peace agreement will not be sufficient, it will be necessary. | 虽然和平协定还不够 但也是必要的 |
| An early warning in itself will not be sufficient to save life and property. | 预警本身并不足以挽救生命和财产 |
| But we believe that such referrals should be accompanied by sufficient guarantees that due process will be respected. | 但是 我们认为 在移交案件的同时应当提供有效保障 使正当程序得到尊重 |
| Then there will be a year with plenty of rain and people will have sufficient milk and other produce. | 此后 将有一个丰年 人们在那一年中要得雨水 要榨葡萄酿酒 |
| Then there will be a year with plenty of rain and people will have sufficient milk and other produce. | 此後 將有一個豐年 人們在那一年中要得雨水 要榨葡萄釀酒 |
| Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient. | 所以 不 要 為 明天 憂慮 因為 明天 自 有 明天 的 憂慮 一 天 的 難處 一 天 當 就 彀了 |
| Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient. | 所 以 不 要 為 明 天 憂 慮 因 為 明 天 自 有 明 天 的 憂 慮 一 天 的 難 處 一 天 當 就 彀 了 |
| It will be said , Read your record. Sufficient is yourself against you this Day as accountant. | 说 你读你的本子吧 今天 你已足为自己的清算人 |
| It will be said , Read your record. Sufficient is yourself against you this Day as accountant. | 說 你讀你的本子吧 今天 你已足為自己的清算人 |
| It will be said, Read your ledger this day you are sufficient to take your own account. | 说 你读你的本子吧 今天 你已足为自己的清算人 |
| It will be said, Read your ledger this day you are sufficient to take your own account. | 說 你讀你的本子吧 今天 你已足為自己的清算人 |
| However, we also recognize that ODA, while necessary, will not be sufficient and will have to be complemented by foreign direct investment, trade and development partnership. | 然而 我们也承认 官方发展援助虽然十分必要 但并不够 必须得到外国直接投资 贸易和发展伙伴关系的补充 |
| but over My true servants you shall have no power. Your Lord will be their all sufficient guardian. | 我的仆人 你对他们没有任何权柄 你的主足为监护者 |
| but over My true servants you shall have no power. Your Lord will be their all sufficient guardian. | 我的僕人 你對他們沒有任何權柄 你的主足為監護者 |
| (It will be said to him) Read your book. You yourself are sufficient as a reckoner against you this Day. | 说 你读你的本子吧 今天 你已足为自己的清算人 |
| (It will be said to him) Read your book. You yourself are sufficient as a reckoner against you this Day. | 說 你讀你的本子吧 今天 你已足為自己的清算人 |
| for he believes himself to be self sufficient. | 因为他自己是无求的 |
| for he believes himself to be self sufficient. | 因為他自己是無求的 |
| Shall flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Shall all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them? | 難道給 他 們宰 了 羊群 牛群 或是 把 海中 所有 的魚 都 聚 了來 就 彀 他 們喫麼 |
| Shall flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Shall all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them? | 難 道 給 他 們 宰 了 羊 群 牛 群 或 是 把 海 中 所 有 的 魚 都 聚 了 來 就 彀 他 們 喫 麼 |
| Only then will there be sufficient incentive for cartel operators to break ranks and cooperate with the authorities under a leniency programme. | 只有这样 才能足以激励卡特尔经营者脱离同盟 按照宽大方案与当局合作 |
| Your Lord will soon grant you sufficient favors to please you. | 你的主将来必赏赐你 以至你喜悦 |
| Your Lord will soon grant you sufficient favors to please you. | 你的主將來必賞賜你 以至你喜悅 |
| Without sufficient preparation and cooperation, there could be problems. | 没有足够的准备与合作 就会有各种问题 |
| (b) Sufficient means should be allocated to MONUC for | (b) 应向联刚特派团划拨充分的资源 以 |
| This combination of circumstances may be sufficient for success. | 这些条件加在一起足以取得成功 |
| The Peace Agreement, followed by better governance, will not be sufficient it will have to be followed by many years of sustainable development, reconstruction, rehabilitation, reconciliation and reform, just like in southern Sudan. | 和平协议加上随后的良好管理是不够的 还需要许多年的持续发展 重建 恢复 和解和改革 就如同在苏丹南部一样 |
| (It will be said to him ) Read thine (own) record Sufficient is thy soul this day to make out an account against thee. | 说 你读你的本子吧 今天 你已足为自己的清算人 |
| (It will be said to him ) Read thine (own) record Sufficient is thy soul this day to make out an account against thee. | 說 你讀你的本子吧 今天 你已足為自己的清算人 |
| I regret to say that the current rate of progress remains far from sufficient to ensure that the 2006 deadline will be met. | 我遗憾地指出 目前的进展情况依然不足以保证能够遵守2006年的最后期限 |
| The quantity requested should be sufficient to cover all requirements, since it will not be possible to provide complete sets of documents after the end of the Congress. | 申请份数应足以满足所有需要 因为大会结束后将不可能提供整套文件 |
| Consequently, compensatory restoration measures should be considered only where there is sufficient evidence that primary restoration will not fully compensate for any identified losses. | 20 因此 只有在有足够证据证明初态恢复措施不能充分补偿任何所认定的损失时 才应考虑补偿性恢复措施 |
| Most often, there is sufficient public concern, but insufficient political will to act. | 通常 有充分的公众关切 但没有采取行动的充分政治意愿 |
| The completion of the political transition is a vital step, but this alone will not be sufficient for the establishment of lasting peace in Afghanistan. | 81. 政治过渡的完成是一个重大步骤 但光是政治过渡本身并不足以在阿富汗建立持久和平 |
| Addressing the issue in the Guide only would not be sufficient. | 仅仅在指南中论及这一问题是不够的 |
| The Expert Group agreed that such a coverage ratio would not be sufficient to collect sufficient data for use in the calculation of price indexes. | 专家组一致认为 这种涵盖率不足以收集用以计算价格指数的足够数据 |
| We know that development aid will not be sufficient to end poverty. It will take private sector investment, taxes collected in developing countries, and other sources of finance to do the job. | 结束贫困需要全球努力 并找到全球努力地资源 乍一看你 价格标签令人震惊 我们知道发展援助不足以结束贫困 还需要动用私人部门投资 发展中国家的税收和其他资金源完成这一使命 |
| As much as a regional centre should be cost effective, in the same light, generation of sufficient funds for its smooth operation will be pivotal for successful delivery of its products. | 区域中心应讲求成本效益 同样 为确保其顺利运作提供足够的资金 对于成功交付其产出也非常重要 |
| That approach should be supported by sufficient resources to maximize its impact. | 这一办法应得到足够资源的支持 以最大限度地发挥其作用 |
| Trust in God and be sure that He is a Sufficient Guardian. | 你应当信托真主 真主足为监护者 |
| Trust in God and be sure that He is a Sufficient Guardian. | 你應當信托真主 真主足為監護者 |
| The efforts at that time, unfortunately, did not prove to be sufficient. | 不幸的是 当时的努力证明是不够的 |
| Finally, there must be sufficient facilities for teenage mothers and pregnant teenagers. | 最后 必须为少女母亲和怀孕少女提供充分的便利 |
| They will never be sufficient (protection) for you in place of God. The unjust are each other's friends, but God is the guardian of the pious ones. | 他们必定不能为你抵御真主的刑罚一丝毫 不义者必定互相监护 真主是监护敬畏者的 |
| They will never be sufficient (protection) for you in place of God. The unjust are each other's friends, but God is the guardian of the pious ones. | 他們必定不能為你抵御真主的刑罰一絲毫 不義者必定互相監護 真主是監護敬畏者的 |
Related searches : Sufficient Political Will - Be Self-sufficient - Can Be Sufficient - Could Be Sufficient - Shall Be Sufficient - Might Be Sufficient - May Be Sufficient - Must Be Sufficient - Not Be Sufficient - Should Be Sufficient - Would Be Sufficient - Still Be Sufficient - Will Be