Translation of "will be transmitted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Then the information will be circulated or transmitted to the secretariat. | 随后将把有关资料分发或转递秘书处 |
| 2. The document will be carefully studied and any observations or comments will be transmitted in due course. | 2. 非洲统一组织将仔细审议这份文件 然后会提出它的看法和评论 |
| This text will be transmitted to the COP at its third session. | 该案文将转交缔约方会议第三届会议 |
| (b) That this decision will be transmitted to the author and to the State party. | (b) 将本决定转达给提交人和缔约国 |
| (b) This decision will be transmitted to the author and, for information, to the State party. | (b) 将本决定通知提交人和缔约国 供其参考 |
| The contact details of Mr. Ould Abeh will be transmitted to the Committee as soon as possible. | 本代表团将尽快通知委员会与乌尔德 阿贝赫先生的联系方式 |
| The curricula vitae of the candidates will be transmitted to the General Assembly in a separate document. | 各候选人的履历将在另一份文件中送交大会 |
| Preparations for the special session will be further advanced and the Commission will need more time to review proposals to be transmitted to the Assembly. | 特别会议的筹备工作将进一步加强 麻委会将需要更多的时间审查拟转交大会的建议 |
| The League has prepared a document on that subject that will be transmitted to the Counter Terrorism Committee. | 联盟已经就这一问题编写一份文件 并将转递给反恐委员会 |
| It is proposed that differential correction signals will be transmitted under this new frequency for civil use.5 | 建议差异校正信号利用这个新频率播送供做民用 |
| For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties. | 比如说 性病 通过性关系传播 |
| The decision will be transmitted to the Committee plenary, which may confirm it and adopt it without further discussion. | 决定将转达委员会全会 全会可不经正式讨论予以确认 |
| The decision will be transmitted to the Committee plenary, which may confirm it and adopt it without further discussion. | 该决定将转呈委员会全体会议 可经其确认并可不作进一步审议予以通过 |
| By that time, preparations for the special session will be further advanced and the Commission will need more time to review proposals to be transmitted to the Assembly. | 届时 特别会议的筹备工作将进一步加强 麻委会将需要更多的时间审查拟转交大会的建议 |
| The curricula vitae of the candidates will be transmitted to the General Assembly in a separate document (A 59 888). | 各候选人的简历将以另一份文件(A 59 888)提交大会 |
| The curricula vitae of the candidates will be transmitted to the General Assembly in a separate document (A 53 352). | 各候选人的简历将以单独一份文件(A 53 352)提交大会 |
| Note the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge. | 注意 这里的信息仅供注释和批注使用 在此插入的信息在保存前会让您知道 |
| These conditions shall be transmitted by the Council to the Depositary. | 理事会应将这些条件通报保存人 |
| Such message shall also be transmitted to alternate members for information. | 此种邮件也可发给候补理事供参考 |
| Such information must be transmitted electronically using the US EDIFACT standard. | 这些资料必须按照US EDIFACT标准通过电子途径发送 |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | 它们能够通过人与人间的接触传播 当某人吃了被污染的食物时 会发生从人到食物再到人的传播 或者它们能通过水进行传播 |
| Like them, you possess that precious virtue that cannot be acquired and cannot be transmitted | 像他們,你有天賦 |
| Pictures can be transmitted in real time or stored on the satellite. | 图象可实时传送或存储在卫星上 |
| The summaries should also be transmitted to Permanent Missions through electronic mail | 又应以电子邮件方式将摘要传送给各常驻代表团 |
| The summaries should also be transmitted to permanent missions through electronic mail | 也应以电子邮件方式将摘要传送给各常驻代表团 |
| Transmitted note | 介绍性说明 |
| He also transmitted follow up information on 19 previously transmitted cases. | 他还转达了以前转达的19个案件的后续资料 |
| He will insist on compliance with international standards of fair trial on the files transmitted. | 对移交的案卷 他将坚持要求实行公平审判的国际标准 |
| Certified true copies of the Convention and Optional Protocol, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, will be prepared and will be transmitted to all States as soon as possible. | 将尽快印制并向各国发送英文 法文 俄文和西班牙文的核正无误的副本 各种文本具有同等效力 |
| Such a request, articulated in precise technical terms, shall be transmitted through the Secretariat. | 请求应以确切技术用语表述 并通过秘书处转递 |
| (b) That this decision be transmitted to the State party and to the author. | (b) 将本决定通知缔约国和提交人 |
| (b) That this decision be transmitted to the State party and to the author. | (b) 将本决定通告缔约国和提交人 |
| (b) That the decision be transmitted to the State party and to the author. | (b) 将本决定转发缔约国和提交人 |
| A report on such consultations shall be transmitted to the Council for appropriate action | 应向理事会递交关于这种协商的报告,以供采取适当行动 |
| Such communications may also be transmitted by Governments and intergovernmental and non governmental organizations. | 此类来文也可由各国政府 各政府间和非政府组织转交 |
| 18. The opinions rendered by the Group shall be transmitted to the Government concerned. | 18. 工作组提出的意见应转交有关政府 |
| STD Sexual Transmitted disease | 性病 性传播疾病 |
| STI' Sexually Transmitted Infections | STI' 性传播感染 |
| (b) That this decision shall be transmitted to the State party and to the complainant. | c Aemei诉瑞士 第34 1995号来文 1997年5月9日通过的 意见 第9.6段 |
| (b) That this decision shall be transmitted to the State party and to the author. | (b) 本决定将转达缔约国和提交人 |
| (b) That this decision shall be transmitted to the State party and to the authors. | (b) 本决定将通告缔约国及各位提交人 |
| (b) That this decision shall be transmitted to the State party and to the author. | (b) 本决定将转告缔约国和提交人 |
| (b) That this decision shall be transmitted to the State party and to the author. | (b) 本决定应转发缔约国和提交人 |
| (b) That this decision shall be transmitted to the State party and to the author. | (b) 应将这项决定转达给缔约国和撰文者 |
| The results of the study were to be transmitted to the judge within three months. | 研究结果将在三个月内转交给法官 |
Related searches : Be Transmitted - To Be Transmitted - Can Be Transmitted - Must Be Transmitted - Will Be - Transmitted Through - Transmitted From - Transmitted Power - Information Transmitted - Transmitted Across - Transmitted Over - Not Transmitted
