Translation of "information transmitted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such message shall also be transmitted to alternate members for information. | 此种邮件也可发给候补理事供参考 |
| Such information must be transmitted electronically using the US EDIFACT standard. | 这些资料必须按照US EDIFACT标准通过电子途径发送 |
| Automatic exchange of information would normally result in voluminous amounts of information, about residents, citizens or other taxpayers of the receiving State deriving income from sources in the transmitting State, being transmitted by the transmitting State to the receiving State ( transmitted information ). | 58. 自动信息交流通常产生的结果是 关于接收国的居民 公民或其他纳税人从提供国国内来源所得的收入的大量相关信息将从提供国传送到接收国 传送的信息 |
| (b) This decision will be transmitted to the author and, for information, to the State party. | (b) 将本决定通知提交人和缔约国 供其参考 |
| Information relating to imports into Mexico must be transmitted 24 hours in advance to the maritime customs concerned in the case of exports, the information must be transmitted to the relevant maritime customs within 12 hours of the completion of loading operations. | 关于向墨西哥进口的资料必须提前24小时转递给有关海运海关部门 至于出口 必须在完成装卸作业后12个小时内将资料转递给有关的海运海关部门 |
| Young people have the correct information on attitudes regarding sexual behavior and on Sexually Transmitted Diseases, but they do not use this information, there is distortion of information regarding AIDS | 年轻人能够获得正确信息 了解人们对性行为和性传播疾病的态度 但是他们没有利用这些信息 另外 有关艾滋病的信息不属实 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款 递送的非自治领土情报 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土 情报 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations. | 34. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 36. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 按照 联合国宪章 第七十三条 辰 款递送的非自治领土情报 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations. | 34. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations. | 35. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| 3. A State Party that receives information shall comply with any request by the State Party that transmitted the information that places restrictions on its use. | 3 收到信息的缔约国应遵守发送信息的缔约国提出的关于信息使用限制的任何要求 |
| 2. A State Party that receives information shall comply with any request by the State Party that transmitted the information that places restrictions on its use. | 2. 收到信息的缔约国应遵守发送信息的缔约国提出的任何关于信息使用限制的要求 |
| Please provide this information, including information on maternal mortality rates, incidence of sexually transmitted diseases and cancers affecting women and rate of screening of such cancers. | 请提供这方面的资料 包括产妇死亡率 影响妇女的性传播疾病和癌症的发病率,以及进行这类癌症筛查的比率 |
| Such information shall be immediately transmitted to the members of the Committee for consideration at the Committee's next meeting. | 此种信息应立即转送委员会成员 以便委员会得以在其下次会议上予以审议 |
| (a) Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | (a) 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| 60 110. Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 60 110. 按照 联合国宪章 第七十三条 辰 款递送的非自治领土情报 |
| 61 122. Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 61 122. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| 55 137. Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 55 137. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| 56 65. Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 56 65. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| 57 131. Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 57 131. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| 58 102. Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 58 102. 按照 联合国宪章 第七十三条 辰 款递送的非自治领土情报 |
| 59 127. Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 59 127. 按照 联合国宪章 第七十三条 辰 款递送的非自治领土情报 |
| 62 112. Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 62 112. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations item 34 . | 10. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 项目34 |
| Safe sex and the availability of proper information for prostitutes and customers are the best protection against sexually transmitted disease. | 安全的性行为和妓女与嫖客得到适当信息是防止性病的最佳做法 |
| In accordance with the decision to transmit monitoring and assessment data to Iraq, the information received was transmitted to Iraq. | 按照关于向伊拉克传送监测和评估数据的决定 将所收到的资料传送给了伊拉克 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations P.36 . | 35. 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 P.36 |
| As a result, more information can be transmitted in a given amount of time , World Public Sector Report 2003, op. cit. | 因此 在特定时间内可以传输更多的信息 世界公共部门报告 2003年 同前 |
| Agenda item 34 Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations | 议程项目34 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 |
| The Working Group regrets that the Government has not submitted substantive information on the allegations transmitted concerning the above mentioned persons. | 2. 工作组对该国政府没有就转交的有关上述人员的指称提供实质性资料表示遗憾 |
| Agenda item 79 Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations (continued) | 议程项目79 按照 联合国宪章 第七十三条 辰 款递送的非自治领土情报 续 |
| Updated information transmitted to border control posts on the list of individuals expelled from the country is sent once a week, as necessary. | 酌情每周向管制站传送关于被驱逐出境者名单的最新资料一次 |
| The request for clarification was sent to the State party on 3 March 2004 it was also transmitted for information to the petitioners. | 关于申诉中涉及请愿人不能就关于Andreasen先生的决定提出上诉的部分 缔约国提及其有关可受理性的来文 涉及宪法申诉和根据 刑事法 第267节进行自诉的可能性 |
| In order that the receiving State adequately process such Transmitted Information, the information would have to be codified by a TIN or another identification number adequate for processing by the receiving State. | 为了使接收国充分处理这类传送的信息 这些信息必须用纳税人识别号码或其他接收国能够处理的适当的识别号码来编集 |
| Personal information, including medical or genetic information, collected and or transmitted in the course of a search for a disappeared person may not be used for purposes other than the search for the disappeared person. | 3. 在寻找某个失踪者过程中收集和 或转交的个人资料 包括医疗或遗传资料不得用于寻找该失踪者以外的其他目的 |
| STD Sexual Transmitted disease | 性病 性传播疾病 |
| The Panel transmitted a letter to the Ministry of Defence asking for information on the weapons status of all factions before the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation. | 89. 小组已转发函给国防部 要求了解解除武装 复原 遣返和重返社会方案之前的所有派别的武器情况 |
| Information from Non Self Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations (A 60 69, A AC.109 2005 L.5) | 按照 联合国宪章 第七十三条(辰)款递送的非自治领土情报 A 60 69 A AC.109 2005 L.5 |
| Ms. Maldonado (Department of Political Affairs), said that, since issuance of the report, the United Kingdom had transmitted information for the Falkland Islands (Malvinas) for the year 2004. | 26. Maldonado女士 政治事务部 说 自报告公布以来 联合王国已经提交了关于2004年度福克兰群岛 马尔维纳斯群岛 的材料 |
| Ms. Maldonado (Department of Political Affairs) explained that paragraph 3 referred to information that the administering Powers were required to transmit under Article 73 e of the Charter, while the Annex referred to information that had actually been transmitted. | 28. Maldonado女士 政治事务部 解释说 报告第3段提到是管理国必须按照 联合国宪章 第七十三条 辰 款递送的材料 而 附件 提到的是已经实际递送的材料 |
| Information was transmitted by the Liberian Government on alleged recruitment for the Mouvement populaire ivoirien du grand ouest by a certain T. Mark and an Ivorian national in November 2004. | 利比里亚政府传递的信息显示 2004年11月 一个名叫马克 T. Mark 的人和一名科特迪瓦国民据称为科特迪瓦大西部人民运动进行招募工作 |
Related searches : Transmitted Information - Transmitted - Transmitted Through - Is Transmitted - Transmitted From - Transmitted Power - Transmitted Across - Transmitted Over - Not Transmitted - Socially Transmitted - Transmitted Torque - Are Transmitted - Be Transmitted - Transmitted Via