Translation of "will be void" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Such clauses shall be null and void. | 这类条款一律无效 |
those are they who in the Everlasting Life will have only the Fire. There, their deeds will have failed and their works will be void. | 这等人在后世只得享受火狱的报酬 他们的事业将失效 他们的善行是徒然的 |
those are they who in the Everlasting Life will have only the Fire. There, their deeds will have failed and their works will be void. | 這等人在後世只得享受火獄的報酬 他們的事業將失效 他們的善行是徒然的 |
Such a step will fill a major void in this area. | 这一步骤将填补这个领域的一大空白 |
Such a reservation would simply be null and void. | 这样的保留是断然无效的 |
We consider such attempts to be null and void. | 我们认为 此种企图是无效的 |
Void mark | 空标记 |
Only exceptionally could an invalid reservation be considered to be null and void. | 只有在例外的情形下 无效的保留才会被视为无效 |
Upon entry into force of the new proposed law, all transactions based on the current legislation will be declared null and void, and no more property will be declared abandoned. | 一旦新法律生效 将宣布所有基于目前立法进行的交易一律无效 并且不再宣布任何被遗弃的财产 |
Any dismissal on such grounds shall be void under the law. | 一切解雇做法属无效 |
those are they for whom in the world to come there is only the Fire their deeds there will have failed, and void will be their works. | 这等人在后世只得享受火狱的报酬 他们的事业将失效 他们的善行是徒然的 |
those are they for whom in the world to come there is only the Fire their deeds there will have failed, and void will be their works. | 這等人在後世只得享受火獄的報酬 他們的事業將失效 他們的善行是徒然的 |
The disputes of those who quarrel about God, after pledging obedience to Him, will be void in the eyes of their Lord. Such people will be subject to His wrath and will suffer a severe torment. | 众人既应召而信奉真主的宗教后 为它而辩驳者 据他们的主看来 他们的证据是无效的 他们应当遭谴怒 并受严刑 |
The disputes of those who quarrel about God, after pledging obedience to Him, will be void in the eyes of their Lord. Such people will be subject to His wrath and will suffer a severe torment. | 眾人既應召而信奉真主的宗教後 為它而辯駁者 據他們的主看來 他們的証據是無效的 他們應當遭譴怒 並受嚴刑 |
There's such a void between us | 在我們女人之間 好長一段日子要熬 |
Before that, unfortunately, there's a void. | 在那之前, 很不幸, 这一块是空白的 |
They will hurry on in fright, their heads lifted up, their gaze directed forward, their minds utterly void. | 在那日 他们将抬著头往前奔走 他们的眼睛不敢看自己 他们的心是空虚的 |
They will hurry on in fright, their heads lifted up, their gaze directed forward, their minds utterly void. | 在那日 他們將抬著頭往前奔走 他們的眼睛不敢看自己 他們的心是空虛的 |
An incompatible reservation would be null and void, irrespective of the reaction of other States parties. | 不相容的保留是无效保留 无论其他缔约国的反应如何 |
If that law was held by the Supreme Court to be unconstitutional, it would become void. | 如果最高法院认为那项法律不符合宪法 该法将被废止 |
Surely this they are engaged upon shall be shattered, and void is what they have been doing.' | 那些人所崇拜的神灵是要被毁灭的 他们所行的善功是无效的 |
And those who strive against Our signs to void them they shall be the inhabitants of Hell. | 以阻挠的态度努力反对我的迹象者 是火狱的居民 |
And those who strive against Our signs to void them those shall be arraigned into the chastisement. | 竭力反对我的迹象的人们 将被拘禁在刑罚中 |
Surely this they are engaged upon shall be shattered, and void is what they have been doing.' | 那些人所崇拜的神靈是要被毀滅的 他們所行的善功是無效的 |
And those who strive against Our signs to void them they shall be the inhabitants of Hell. | 以阻撓的態度努力反對我的蹟象者 是火獄的居民 |
And those who strive against Our signs to void them those shall be arraigned into the chastisement. | 竭力反對我的蹟象的人們 將被拘禁在刑罰中 |
We consider that document to be null and void and as having no effect for the Republic. | 我们认为该文件无效 不对委内瑞拉共和国产生任何作用 |
Furthermore, any commitments or statements relating to such property made under duress should be null and void. | 而且 在强迫之下就此类财产所作的任何承诺或声明均应视为无效 |
The Speaker declared the decisions null and void. | 议长宣布这些决定无效 |
It creates a kind of void around the person, and it's that void around the person that you create, with your objects too. | 它使人们处于空虚之中 围绕在你身边的空虑 是你用物品创造的 |
'And those who strive against Our signs to void them theirs shall be a chastisement of painful wrath.' | 竭力反对我的迹象以为已经成功的人 将受痛苦的刑罚 |
'And those who strive against Our signs to void them theirs shall be a chastisement of painful wrath.' | 竭力反對我的蹟象以為已經成功的人 將受痛苦的刑罰 |
but those who strive to void Our verses, thinking they have escaped, shall be the people of Hell' | 以阻挠的态度努力反对我的迹象者 是火狱的居民 |
but those who strive to void Our verses, thinking they have escaped, shall be the people of Hell' | 以阻撓的態度努力反對我的蹟象者 是火獄的居民 |
Under 8 any existing law or practice, inconsistent with or in derogation of the fundamental rights, shall be void. | 根据第8条 任何不符合或违背基本权利的法律或惯例均在废除之列 |
Unless otherwise specified in this Instrument, any provision in a contract of carriage shall be null and void if | 除非本文书另有规定 运输合同中下列内容的条款一概无效 |
You can see there's architecture growing, filling the void. | 你们可以看到它的架构正在成长 逐渐将空白处填满 |
(1) A marriage is pronounced null and void when | quot (1) 在如下情况下婚姻宣布无效 |
On the kiss's beveled edge Time is a void | 在亲吻的边缘 时光是空虚的 |
128. A marriage concluded against the will of one of the spouses shall be null and void under article 96, paragraphs 1 and 2, of the Family Code which reads in part | 128. 家庭法 第96条第1和第2款规定违背配偶一方意愿的婚约为无效 这两款的部分规定如下 |
In general, such reservations should be considered null and void and would invalidate the consent of a State to be bound by the treaty. | 总言之 这类保留应被认为是无效的 并使一国同意受该条约拘束之举失效 |
In some systems, the acts themselves might be regarded as void or might be capable of being set aside pursuant to a court order. | 在某些制度下 这类行为本身可能被视为无效 或按照法庭命令被取消 |
He that tilleth his land shall be satisfied with bread but he that followeth vain persons is void of understanding. | 耕種 自己 田地 的 必得 飽食 追隨虛浮 的 卻是 無知 |
He that tilleth his land shall be satisfied with bread but he that followeth vain persons is void of understanding. | 耕 種 自 己 田 地 的 必 得 飽 食 追 隨 虛 浮 的 卻 是 無 知 |
The first concept was indeed necessary but required more precise definition, for an invalid reservation would be null and void. | 保留效力的概念的确必要 但需要更确切的定义 因为一个没有效力的保留将是无效的 |
Related searches : Will Void - Will Become Void - Could Be Void - Be Held Void - Might Be Void - To Be Void - Would Be Void - Shall Be Void - Be Declared Void - Will Be - Becomes Void - Warranty Void - Void Content