Translation of "shall be void" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Surely this they are engaged upon shall be shattered, and void is what they have been doing.' | 那些人所崇拜的神灵是要被毁灭的 他们所行的善功是无效的 |
| And those who strive against Our signs to void them they shall be the inhabitants of Hell. | 以阻挠的态度努力反对我的迹象者 是火狱的居民 |
| And those who strive against Our signs to void them those shall be arraigned into the chastisement. | 竭力反对我的迹象的人们 将被拘禁在刑罚中 |
| Surely this they are engaged upon shall be shattered, and void is what they have been doing.' | 那些人所崇拜的神靈是要被毀滅的 他們所行的善功是無效的 |
| And those who strive against Our signs to void them they shall be the inhabitants of Hell. | 以阻撓的態度努力反對我的蹟象者 是火獄的居民 |
| And those who strive against Our signs to void them those shall be arraigned into the chastisement. | 竭力反對我的蹟象的人們 將被拘禁在刑罰中 |
| 'And those who strive against Our signs to void them theirs shall be a chastisement of painful wrath.' | 竭力反对我的迹象以为已经成功的人 将受痛苦的刑罚 |
| 'And those who strive against Our signs to void them theirs shall be a chastisement of painful wrath.' | 竭力反對我的蹟象以為已經成功的人 將受痛苦的刑罰 |
| but those who strive to void Our verses, thinking they have escaped, shall be the people of Hell' | 以阻挠的态度努力反对我的迹象者 是火狱的居民 |
| but those who strive to void Our verses, thinking they have escaped, shall be the people of Hell' | 以阻撓的態度努力反對我的蹟象者 是火獄的居民 |
| Under 8 any existing law or practice, inconsistent with or in derogation of the fundamental rights, shall be void. | 根据第8条 任何不符合或违背基本权利的法律或惯例均在废除之列 |
| He that tilleth his land shall be satisfied with bread but he that followeth vain persons is void of understanding. | 耕種 自己 田地 的 必得 飽食 追隨虛浮 的 卻是 無知 |
| He that tilleth his land shall be satisfied with bread but he that followeth vain persons is void of understanding. | 耕 種 自 己 田 地 的 必 得 飽 食 追 隨 虛 浮 的 卻 是 無 知 |
| Such a reservation would simply be null and void. | 这样的保留是断然无效的 |
| Only exceptionally could an invalid reservation be considered to be null and void. | 只有在例外的情形下 无效的保留才会被视为无效 |
| He shall separate to Yahweh the days of his separation, and shall bring a male lamb a year old for a trespass offering but the former days shall be void, because his separation was defiled. | 他 要 另 選離 俗歸 耶和華 的 日子 又 要 牽一隻一歲 的 公羊羔 來作贖 愆祭 但 先前 的 日子 要 歸 徒然 因為 他 在 離俗 之 間 被 玷污 了 |
| He shall separate to Yahweh the days of his separation, and shall bring a male lamb a year old for a trespass offering but the former days shall be void, because his separation was defiled. | 他 要 另 選 離 俗 歸 耶 和 華 的 日 子 又 要 牽 一 隻 一 歲 的 公 羊 羔 來 作 贖 愆 祭 但 先 前 的 日 子 要 歸 徒 然 因 為 他 在 離 俗 之 間 被 玷 污 了 |
| So shall my word be that goeth forth out of my mouth it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it. | 我 口 所出 的 話 也 必 如此 決 不 徒然 返回 卻要 成就 我 所喜 悅 的 在 我 發 他 去 成就 的 事 上 發他 去 成就 或 作所 命定 必然 亨通 |
| So shall my word be that goeth forth out of my mouth it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it. | 我 口 所 出 的 話 也 必 如 此 決 不 徒 然 返 回 卻 要 成 就 我 所 喜 悅 的 在 我 發 他 去 成 就 的 事 上 發 他 去 成 就 或 作 所 命 定 必 然 亨 通 |
| But if he shall make them null and void after that he has heard them, then he shall bear her iniquity. | 但 他 丈夫 聽見 以 後 若使 這兩樣 全 廢 了 就 要 擔當婦 人 的 罪孽 |
| But if he shall make them null and void after that he has heard them, then he shall bear her iniquity. | 但 他 丈 夫 聽 見 以 後 若 使 這 兩 樣 全 廢 了 就 要 擔 當 婦 人 的 罪 孽 |
| But if he shall any ways make them void after that he hath heard them then he shall bear her iniquity. | 但 他 丈夫 聽見 以 後 若使 這兩樣 全 廢 了 就 要 擔當婦 人 的 罪孽 |
| But if he shall any ways make them void after that he hath heard them then he shall bear her iniquity. | 但 他 丈 夫 聽 見 以 後 若 使 這 兩 樣 全 廢 了 就 要 擔 當 婦 人 的 罪 孽 |
| so shall my word be that goes forth out of my mouth it shall not return to me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing I sent it to do. | 我 口 所出 的 話 也 必 如此 決 不 徒然 返回 卻要 成就 我 所喜 悅 的 在 我 發 他 去 成就 的 事 上 發他 去 成就 或 作所 命定 必然 亨通 |
| so shall my word be that goes forth out of my mouth it shall not return to me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing I sent it to do. | 我 口 所 出 的 話 也 必 如 此 決 不 徒 然 返 回 卻 要 成 就 我 所 喜 悅 的 在 我 發 他 去 成 就 的 事 上 發 他 去 成 就 或 作 所 命 定 必 然 亨 通 |
| But if her husband hath utterly made them void on the day he heard them then whatsoever proceeded out of her lips concerning her vows, or concerning the bond of her soul, shall not stand her husband hath made them void and the LORD shall forgive her. | 丈夫 聽見 的 日子 若 把 這兩樣 全 廢 了 婦 人口 中 所 許 的 願 或是 約束 自己 的 話 就 都 不得為定 因 他 丈夫 已 經把 這兩樣廢 了 耶和華 也 必 赦免 他 |
| But if her husband hath utterly made them void on the day he heard them then whatsoever proceeded out of her lips concerning her vows, or concerning the bond of her soul, shall not stand her husband hath made them void and the LORD shall forgive her. | 丈 夫 聽 見 的 日 子 若 把 這 兩 樣 全 廢 了 婦 人 口 中 所 許 的 願 或 是 約 束 自 己 的 話 就 都 不 得 為 定 因 他 丈 夫 已 經 把 這 兩 樣 廢 了 耶 和 華 也 必 赦 免 他 |
| when they shall run with necks outstretched and heads erect, their glances never returned on themselves, their hearts void. | 在那日 他们将抬著头往前奔走 他们的眼睛不敢看自己 他们的心是空虚的 |
| when they shall run with necks outstretched and heads erect, their glances never returned on themselves, their hearts void. | 在那日 他們將抬著頭往前奔走 他們的眼睛不敢看自己 他們的心是空虛的 |
| He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding. | 耕種 自己 田地 的 必得 飽食 追隨虛浮 的 卻是 無知 |
| He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding. | 耕 種 自 己 田 地 的 必 得 飽 食 追 隨 虛 浮 的 卻 是 無 知 |
| he shall not honor his father or mother.' You have made the commandment of God void because of your tradition. | 他 就 可以 不 孝敬 父母 這 就 是 你 們 藉著 遺傳 廢 了 神 的 誡命 |
| he shall not honor his father or mother.' You have made the commandment of God void because of your tradition. | 他 就 可 以 不 孝 敬 父 母 這 就 是 你 們 藉 著 遺 傳 廢 了 神 的 誡 命 |
| And those who contend respecting the religion of Allah after it hath been acknowledged, their contention is void in the sight of their Lord, and upon them shall befall wrath, and theirs shall be a severe torment. | 众人既应召而信奉真主的宗教后 为它而辩驳者 据他们的主看来 他们的证据是无效的 他们应当遭谴怒 并受严刑 |
| And those who contend respecting the religion of Allah after it hath been acknowledged, their contention is void in the sight of their Lord, and upon them shall befall wrath, and theirs shall be a severe torment. | 眾人既應召而信奉真主的宗教後 為它而辯駁者 據他們的主看來 他們的証據是無效的 他們應當遭譴怒 並受嚴刑 |
| An incompatible reservation would be null and void, irrespective of the reaction of other States parties. | 不相容的保留是无效保留 无论其他缔约国的反应如何 |
| We consider that document to be null and void and as having no effect for the Republic. | 我们认为该文件无效 不对委内瑞拉共和国产生任何作用 |
| States Parties agree that all contracts and all other private instruments of any kind with a legal effect, which is directed at restricting the legal capacity of women shall be deemed null and void. | c 缔约各国同意 旨在限制妇女法律行为能力的所有合同和其他任何具有法律效力的私人文书 应一律视为无效 |
| States Parties agree that all contracts and all other private instruments of any kind with a legal effect which is directed at restricting the legal capacity of women shall be deemed null and void. | 3. 缔约各国同意 旨在限制妇女法律能力的所有合同和其他任何具有法律效力的私人文书 应一律视为无效 |
| States parties agree that all contracts and all other private instruments of any kind with a legal effect which is directed at restricting the legal capacity of women shall be deemed null and void. | 缔约各国同意 旨在限制妇女法律行为能力的所有合同和其他任何具有法律效力的私人文件 应一律视为无效 |
| But if her husband made them null and void in the day that he heard them, then whatever proceeded out of her lips concerning her vows, or concerning the bond of her soul, shall not stand her husband has made them void and Yahweh will forgive her. | 丈夫 聽見 的 日子 若 把 這兩樣 全 廢 了 婦 人口 中 所 許 的 願 或是 約束 自己 的 話 就 都 不得為定 因 他 丈夫 已 經把 這兩樣廢 了 耶和華 也 必 赦免 他 |
| But if her husband made them null and void in the day that he heard them, then whatever proceeded out of her lips concerning her vows, or concerning the bond of her soul, shall not stand her husband has made them void and Yahweh will forgive her. | 丈 夫 聽 見 的 日 子 若 把 這 兩 樣 全 廢 了 婦 人 口 中 所 許 的 願 或 是 約 束 自 己 的 話 就 都 不 得 為 定 因 他 丈 夫 已 經 把 這 兩 樣 廢 了 耶 和 華 也 必 赦 免 他 |
| You can see there's architecture growing, filling the void. | 你们可以看到它的架构正在成长 逐渐将空白处填满 |
| For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect | 若是 屬乎 律法 的 人 纔得為 後嗣 信 就 歸於 虛空 應許 也 就 廢棄了 |
| For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect | 若 是 屬 乎 律 法 的 人 纔 得 為 後 嗣 信 就 歸 於 虛 空 應 許 也 就 廢 棄 了 |
Related searches : Shall Become Void - Could Be Void - Be Held Void - Might Be Void - Will Be Void - To Be Void - Would Be Void - Be Declared Void - Shall Be - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked