Translation of "shall be structured" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Structured Storage Explorer | 机构化的存储浏览器 |
4. Technical cooperation activities should be structured in a coherent and coordinated manner. | 4. 技术合作活动应以连贯和协调的方式进行 |
A structured wysiwyg scientific text editor | 一个结构化的所见即所得的科学文本编辑器 |
Tree like structured custom data manager | 树形结构自定义数据管理器 |
How these dialogues should be structured and guidelines for their initiation that would build mutual confidence remain to be defined. | 目前仍有待确定如何来建构这些对话 以及根据何种方针来指导开展对话进而建立相互信任 |
Use structured definition of the subject matter | 使用主事件的结构定义 |
Explanations were provided as to conceivable ways in which such arrangements between certification authorities might be structured. | 有人解释了验证局之间进行这种安排的可行办法 |
This report is structured around two central themes. | 16. 本报告在结构上围绕两个中心议题 |
Consultations are required to provide options on how the Fund could be structured to ensure its continued effectiveness. | 人们要求进行磋商 考虑如何安排基金的结构才能确保其继续有效 |
How might the outcomes from assessments relating to technologies for adaptation be structured to enhance their prospects for financing? | 用于适应的技术的评估成果需以何种结构编排 以便增加得到融资的可能性 |
Also welcomes the structured, carefully planned and executed drawdown that allowed the established benchmarks to be achieved as scheduled | 4. 又欣见缩编工作有条不紊 规划细致 实施周密 使既定的基准都能够如期达到 |
Desertification network system (DNS) may be structured at all levels from bottom up, namely, national, subregional, regional and international. | 可以从国家 分区域 区域和国际所有各级组成荒漠化网络系统 |
7. The Guidelines are structured in the following sections | 7. 룃ꆶힼ퓲ꆷ평틔쿂늿럖ퟩ돉 |
. Interviews will therefore be structured along the lines of the recommendations, and questions will be phrased to solicit specific responses relating to the recommendations. | 因此 将依照这些建议组织面谈内容 并编拟出一些问题以索取有关这些建议的一些具体答复 |
The bonds can be structured to mature (i.e., come due) over 25 years, resulting in level annual debt service requirements. | 13. 可以制定债券的结构 使其在25年内到期 并拉平年度还本付息数额 |
Subprogrammes should be structured by objectives, specifying what the United Nations intends to accomplish during the period of the plan. | 应当根据目标安排次级方案的结构 具体说明本组织在计划期内准备达到哪些目标 |
It would be impracticable to determine and impose punishment for a State crime within the international community as currently structured. | 鉴于国际社会目前的状况 人们无法给 quot 国家罪行 quot 下定义 也无法对这种罪行加以惩处 |
They should be structured as follows, taking into account the degree of development of action programmes and other relevant circumstances | 考虑到行动方案的制订程度以及其他有关情况 报告的结构应如下 |
(a) It was a complete, structured language that could be used both interactively and to create sophisticated functions, procedures and applications | (a) 它是一种完整的结构式语言 可同时用于交互式测试和创造复杂的功能 程序和应用 |
While flexibility in debates was necessary, the debate at the conference should be structured to ensure optimal use of delegates time. | 虽然在辩论中需要有灵活性,但会议的辩论结构应确保最适当地利用代表的时间 |
This function fetches all the structured information for a given message. | Description |
When this credibility is established, properly structured leniency programme will succeed. | 建立这种威信之后 具有适当内容的宽大方案就会成功 |
33.4 The Department is structured to reflect the above organizational objectives. | 33.4 该部的结构反映了上述组织目标 |
Structured requests for national reports will have been sent but responses will not have been completed nor will analysis be far advanced. | 届时已寄出索取固定规格的国别报告的要求,但答复还未完成,分析工作也不会有多大进展 |
A properly structured leniency programme should have at least the following elements | 51. 在任何情况下 第一步都必须是制定和宣布方案 |
Millennium Development Goals do not address explicitly poverty structured along ethnic lines. | 千年发展目标没有明显涉及因种族而造成的贫穷问题 |
4. The programme of fellowships on disarmament is structured in three segments. | B. 研究方案 4. 裁军研究金方案的内容分为三部分 |
This report of the Subcommittee would be structured according to the specific topics addressed by the work plan during the period 1996 1998. | 96. 小组委员会的这一报告将按照该工作计划所定1996年至1998年应予探讨的专题划分其章节 |
Although the description which follows will be structured along regional lines, some introductory points are generally valid in regard to all four regions. | 34. 尽管以下说明将按区域划分 但有些说明一般将对所有四个区域均有效 |
It should be underlined that regular and structured inter ministerial consultations will enhance Governments ability to implement their transit transport policies and commitments. | 应该强调的是,经常性的分阶段部门间协商将增强政府执行其运输政策和承诺的能力 |
A key task would be to create a stronger, more structured dialogue between the United Kingdom and the Dependent Territories at all levels. | 其中一项重要任务是使联合王国与各附属领土在各个级别进行更有效和安排更妥善的对话 |
3. The Convention should address organized crime in general. It should not be limited to highly structured and enduring organizations like the Mafia. | 3. 公约应当对付整个有组织犯罪 不应仅局限于对付像黑手党这样的高度有组织的持久组织 |
51. There shall be a more detailed and structured examination in the Main Committees of the relevant reports of the Board of Auditors, the Joint Inspection Unit and the Office of Internal Oversight Services in relation to the substantive work of these Committees. | 51. 各主要委员会应更详细 更有条理地审查审计委员会 联合检查组和内部监督事务厅关于这些委员会的实质性工作的有关报告 |
One key challenge will be to develop a structured, automated system to capture and manage relevant information in support of the evolving RBM process. | 一项关键的挑战将是发展一个结构良好的自动系统 收集和管理相关信息 支持成果管理制的推行 |
The technical report of the Subcommittee would be structured according to the specific topics addressed by the work plan during the period 1996 1998. | 99. 小组委员会的技术报告将按照工作计划所定1996年至1998年应予探讨的专题划分其章节 |
Also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured. | 此外 遗传学和神经科学 日益表明大脑 是错综复杂地构造起来的 |
The present programme review report on industrial statistics has been structured as follows. | 4. 本国际工业统计项目审查报告结构如下 |
The most informative and interesting meetings now took place in less structured settings. | 提供信息最多和最饶有趣味的会议现在都是在结构较松散的环境中举行的 |
The Workshop was structured around six sessions, in which 23 papers were presented. | 讲习班分六次会议进行 其间共提出了23篇论文 |
11. The preamble and the operative part were well balanced and well structured. | 11. 序言和执行部分作了较好的平衡 结构安排较好 |
Our Magna Carta was adopted when international relations were relatively structured and fixed. | 我们的基本宪章是在国际关系相对稳定和固定时通过的 |
There shall be... There shall be Rome. | 未来的罗马将会是... |
It was suggested that the sequencing of side events should be structured in such a way that the results could be effectively reflected in the formal deliberations of the Conference. | 有人建议应根据在会议的正式审议中得到有效反映的成果的方式安排附带活动的顺序 |
Be it through a structured dialogue, the Peacebuilding Commission or the Standing Committee we will continue to address pertinent issues for sustainable peace and security. | 无论是通过一种安排好的对话 通过建设和平委员会 或是常设委员会 我们将继续处理与可持续和平与安全有关的问题 |
More importantly, such missions are now better staffed and structured to address protection needs. | 更重要的是 这些特派团现在在人员配置和结构上都能更好地处理保护方面的需要 |
Related searches : Shall Be - Must Be Structured - To Be Structured - Can Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted - Shall Be Procured - Shall Be Asserted - Shall Be Equipped - Shall Be Leaving