Translation of "will depend on" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It will depend on inspired leadership. | 这将依赖于鼓舞人心的领导力 |
| That, however, will depend on a number of factors. | 但这将有赖于若干因素 |
| This will depend, however, on the exact nature of the target. | 然而 这将取决于目标的确切属性 |
| More specific information will depend on the complexity of the procurement. | 是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度 |
| The real impact will depend on how these schemes are actually implemented. | 实际影响将取决于如何具体贯彻这些计划 |
| Which country achieves this goal first will depend not only on revenue, but also on the political will to overcome vested interests. It will also depend on institutions ability to design rational health care, monitor delivery, and properly assess new treatments. | 中国 印度和南非都致力于推行国民健康保险 哪个国家可以率先达到这一目标 不仅取决于该国的财政收入多少 而且也取决于是否有克服既得利益的政治意愿 这也将取决于医疗体系规整合理医疗保健方案 监控医疗服务状况 正确地评估新的治疗方法的能力 |
| However, the results will depend on the political will and relevant technical capacity of Member States. | 不过 行动成果将取决于会员国的政治意愿和相关技术能力 |
| We depend on the fact that audiences, such as yourselves, will make assumptions. | 有个前提是 像你们一样的观众 都会对所闻所见进行假设 |
| What and how organizations disclose will depend considerably on local laws and customs. | 哪些组织要披露 如何披露 在很大程度上取决于当地的法律和习惯 |
| The further consequences of a FIO(S) clause will depend on its construction. | FIO(S)条款还会产生什么影响将取决于如何拟订这一条 |
| Attaining this depend on human will, that is, the will of each and every one of us. | 能否达到取决于人的意志 即我们每一个人的意志 |
| We depend on you. | 我们可全指望你了 |
| We depend on you. | 我们可全靠你了 |
| Millions of people worldwide depend on fisheries for work and millions more depend on them for food. | 全世界数百万人的工作依赖于渔业 还有数以百万计的人的食物依赖于渔业 |
| UNICEF will no longer depend on receipts for activities, submitted by partners, to verify activities. | 儿童基金会不再依靠伙伴提交的活动收据对活动进行核实 |
| Much will depend on the further legislative process and the actual implementation of the subject. | 许多情况还将取决于此后的立法进程及对这一问题的具体实践 |
| You can't depend on Tom. | 你不能靠湯姆 |
| Ultimately, the success of the United Nations will depend on a reformed and enlarged Security Council. | 毕竟 联合国的成功将取决于改革和扩大后的安全理事会 |
| Prices depend on supply and demand. | 價格取決於供給和需求 |
| You depend too much on others. | 你太依賴別人了 |
| Many, many species depend on them. | 许许多多物种都依存于牡蛎 |
| Don't depend too much on others. | 不要太过于依赖别人 |
| The growth of the Mozambican population will depend on the rhythm of natural growth of the population. | 莫桑比克人口增长将取决于人口自然增长规律 |
| We hope that that financial support will continue, because the normalization of the situation in Haiti will largely depend on it. | 我们希望 这种财政支持将继续下去 因为海地局势的正常化在很大程度上取决于这种支持 |
| Even so, the political consequences of the phone hacking scandal will depend on far more than the outcome of the official investigations now underway in Britain. Above all, the scandal s impact will depend on how governments and citizens assess what News Corporation really is. | 但既便如此 这起电话窃听丑闻的政治后果将不仅取决于现在英国当前的调查行动 而最终取决于政府和市民们将如何看待新闻集团 |
| They depend on us for their survival. | 牛需要依靠人类才能生活下去 |
| You can't depend on foreign aid alone. | 也不能就指望他国援助 |
| We depend on water, forests, deserts, oceans. | 我们依靠水 森林 沙漠 海洋 |
| Allah is He on Whom all depend. | 真主是万物所仰赖的 |
| Allah is He on Whom all depend. | 真主是萬物所仰賴的 |
| But what's more interesting is how it tastes to you will depend critically on what you think you're eating. | 但是更有趣的是 你觉得味道如何 会取决于你认为你在吃什么 |
| The need for additional supporting structures and facilities will depend on the circumstances at the sites of the preserves. | 因此 小组建议 允许有关政府动用第一批 F4 类索赔判决的资金 继续其监测和评估活动 |
| The Court's future effectiveness will depend on the cooperation it receives from all States and from the United Nations. | 刑事法院今后是否有效力 将取决于所有国家以及联合国的合作 |
| Increased effectiveness in the work of the General Assembly will depend more on the political will of Member States than on changes in its methods of work. | 提高大会工作效力更多地取决于会员国的政治意愿 而非工作方法的改革 |
| You may depend on him to help you. | 你或许可以依靠他来帮助你 |
| The very issue of holding elections is closely interconnected to and will ultimately depend on progress on other fronts, especially the security front. | 举行选举的根本问题与其它各方面的进展 尤其是与安全方面的进展 有密不可分的关系 而且最终将取决于这些进展 |
| The choice of the approach, to a large degree, will depend on the Working Group's view on which types of purchases will be eligible for procurement using ERAs. | 53. 究竟选择哪一种做法将在很大程度上取决于工作组对哪些类型的采购可使用电子逆向拍卖所持的看法 |
| However, the maintenance of the ceasefire regime will ultimately depend on a recommitment of the parties to their ceasefire undertakings. | 不过 停火机制的维持状况如何最终还取决于各方是否有诚意履行停火承诺 |
| But I recognize I recognize that the adoption of this technology will depend as much on economic and political forces as it will on the soundness of the science. | 但我意识到 掌声 我意识到要推广这项技术 不仅需要强大的科学技术支持 也需要经济力量 和政治力量的支持 |
| We depend on chemistry to determine our complex structure. | 我们依赖化学反应来决定我们的复杂结构 |
| How does that depend on what people are doing? | 走神与否跟正在做的事情有什么关系呢 |
| It will depend just as much on the ability of the international community to deliver a fairer system of world trade. | 这同样取决于国际社会建立更公平的世界贸易制度的能力 |
| In particular, the effect of external protectionism (i.e., EU agricultural subsidies) will depend on whether African nations are importers or exporters. | 特别地 外部保护主义 即欧盟农业补贴 的影响将取决于非洲国家是进口国还是出口国 |
| Further enhancement of the security sector will depend on the Government's effective funding, strategic planning and management of the security sector. | 能否进一步加强安全部门 将取决于政府能否为安全部门提供有效的资助 战略规划和管理 |
| We are convinced that success in achieving the objectives of NEPAD will depend on an African led and Africa developed agenda. | 我们坚信 成功实现新伙伴关系目标将取决于由非洲主导 非洲制定的纲领 |
Related searches : Depend On - Much Will Depend - Will Likely Depend - Will Depend Upon - Prices Depend On - Depend On Size - Must Depend On - Depend On Others - You Depend On - Depend On How - Depend On That - We Depend On - Depend On You - Depend On Whether
