Translation of "will likely depend" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It will depend on inspired leadership. | 这将依赖于鼓舞人心的领导力 |
| However, effects on deep water fish are likely to depend on whether temperatures change at great depths, which is still uncertain. | 但是 对深水鱼的影响可能要取决于深水下的气温是否发生变化 这一点仍然不确定 |
| That, however, will depend on a number of factors. | 但这将有赖于若干因素 |
| This will depend, however, on the exact nature of the target. | 然而 这将取决于目标的确切属性 |
| More specific information will depend on the complexity of the procurement. | 是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度 |
| The decision will almost certainly be appealed, and the final outcome seems likely to depend on the appellate judges interpretations of Canadian law. But Smith s verdict on the ethics of assistance in dying and of the facts regarding jurisdictions, like the Netherlands and Oregon, that have it seems likely to stand for a long time to come. | 这个决定几乎肯定会遭到反方的上诉 最终的结果似乎将取决于上诉法庭法官对加拿大法律的诠释 但史密夫对协助死亡道德性的裁决 以及荷兰和美国俄勒冈州等安乐死合法化的国家和地区的事实 相信都能经得起时间的考验 |
| I will depend heavily upon the Committee's spirit of cooperation and flexibility. | 我将大力依靠委员会的合作和灵活精神 |
| The real impact will depend on how these schemes are actually implemented. | 实际影响将取决于如何具体贯彻这些计划 |
| However, the results will depend on the political will and relevant technical capacity of Member States. | 不过 行动成果将取决于会员国的政治意愿和相关技术能力 |
| We depend on the fact that audiences, such as yourselves, will make assumptions. | 有个前提是 像你们一样的观众 都会对所闻所见进行假设 |
| What and how organizations disclose will depend considerably on local laws and customs. | 哪些组织要披露 如何披露 在很大程度上取决于当地的法律和习惯 |
| The further consequences of a FIO(S) clause will depend on its construction. | FIO(S)条款还会产生什么影响将取决于如何拟订这一条 |
| Attaining this depend on human will, that is, the will of each and every one of us. | 能否达到取决于人的意志 即我们每一个人的意志 |
| Which country achieves this goal first will depend not only on revenue, but also on the political will to overcome vested interests. It will also depend on institutions ability to design rational health care, monitor delivery, and properly assess new treatments. | 中国 印度和南非都致力于推行国民健康保险 哪个国家可以率先达到这一目标 不仅取决于该国的财政收入多少 而且也取决于是否有克服既得利益的政治意愿 这也将取决于医疗体系规整合理医疗保健方案 监控医疗服务状况 正确地评估新的治疗方法的能力 |
| Longer term United Nations programme requirements resulting from disengagement are likely to be complex, and will depend on the nature and extent of the withdrawal itself and of territorial and commercial linkages with the remainder of the occupied Palestinian territory, Israel and the region. | 由脱离接触引起的对联合国方案较为长期的需要可能会相当复杂 将取决于撤离本身的性质和规模及与巴勒斯坦被占领领土其他地区 以色列和该区域的领土和商业联系的性质和程度 |
| Of course, the real impact will depend upon how those schemes are actually implemented. | 当然 真正影响力取决于如何切实执行这些计划 |
| Furthermore, it is noted that, in future, access to official development assistance is likely to depend increasingly upon the identification of forest related programmes as national priorities within broader national development plans. | 此外 报告指出 今后能否获得官方发展援助可能越来越取决于国家是否在较为广泛的国家发展计划中 将有关森林的方案作为国家的优先事项 |
| It isn't likely that she will come. | 她大概不会来了 |
| Tom will likely never do that again. | 湯姆不太會再去做那事了 |
| UNICEF will no longer depend on receipts for activities, submitted by partners, to verify activities. | 儿童基金会不再依靠伙伴提交的活动收据对活动进行核实 |
| Much will depend on the further legislative process and the actual implementation of the subject. | 许多情况还将取决于此后的立法进程及对这一问题的具体实践 |
| I think Tom will likely like this movie. | 我認為湯姆很可能會喜歡這部電影 |
| Further progress will depend upon the priority that is given to forest restoration in these countries. | 今后能否取得进一步的进展取决于这些国家是否优先考虑森林复兴的问题 |
| Ultimately, the success of the United Nations will depend on a reformed and enlarged Security Council. | 毕竟 联合国的成功将取决于改革和扩大后的安全理事会 |
| We hope that that financial support will continue, because the normalization of the situation in Haiti will largely depend on it. | 我们希望 这种财政支持将继续下去 因为海地局势的正常化在很大程度上取决于这种支持 |
| The growth of the Mozambican population will depend on the rhythm of natural growth of the population. | 莫桑比克人口增长将取决于人口自然增长规律 |
| We depend on you. | 我们可全指望你了 |
| We depend on you. | 我们可全靠你了 |
| Unlike insurance companies and pension funds, they have no long term debt or future payment obligations. And, as public investors, they are likely to have a better understanding of investment projects that depend on public policy. | 此外 与其他类型的机构投资者相比 主权财富基金拥有比较优势 与保险公司和养老基金不同 主权财富基金没有长期债务或未来支付义务 而作为公共投资者 它们或许对以来公共政策的投资项目有更好的理解 在这些优势的推动下 主权财富基金在基础设施融资中扮演着 越来越 重要的角色 |
| Success will depend upon lead donors in each of these areas, who will need to work systematically with the United Nations system. | 这一工作能否成功将取决于每个领域中的主要捐助者 他们应该与联合国系统进行全面合作 |
| Millions of people worldwide depend on fisheries for work and millions more depend on them for food. | 全世界数百万人的工作依赖于渔业 还有数以百万计的人的食物依赖于渔业 |
| Even so, the political consequences of the phone hacking scandal will depend on far more than the outcome of the official investigations now underway in Britain. Above all, the scandal s impact will depend on how governments and citizens assess what News Corporation really is. | 但既便如此 这起电话窃听丑闻的政治后果将不仅取决于现在英国当前的调查行动 而最终取决于政府和市民们将如何看待新闻集团 |
| But such a solution will very much depend upon the ways and means we employ to approach it. | 但这种解决办法在很大程度上有赖于我们采用哪些方式方法来予以处理 |
| Technical regulation will not likely fit well within competition agencies. | 关于竞争主管机构与包括部门管理者在内的管理机构之间的关系的 贸发会议示范法 第7条 可以为正设法处理这一问题的政府提供指导 |
| You can't depend on Tom. | 你不能靠湯姆 |
| Increasingly, support for forest related projects is likely to depend upon a clear demonstration of their benefits in terms of achieving broader development goals and contributing to objectives identified in poverty reduction strategy papers and similar national programmes. | 对森林方面的项目提供的支助可能会越来越取决于这些项目能否清楚地表明它们将有助于实现更广泛的发展目标以及实现减贫战略文件和类似的国家方案所确定的目标 |
| But what's more interesting is how it tastes to you will depend critically on what you think you're eating. | 但是更有趣的是 你觉得味道如何 会取决于你认为你在吃什么 |
| The circumstances of each waterway vary considerably and much will depend upon the intensity of the armed conflict concerned. | 每一水道的情况有相当大的差异 在极大程度上将取决于有关的武装冲突的激烈程度 |
| The need for additional supporting structures and facilities will depend on the circumstances at the sites of the preserves. | 因此 小组建议 允许有关政府动用第一批 F4 类索赔判决的资金 继续其监测和评估活动 |
| The Court's future effectiveness will depend on the cooperation it receives from all States and from the United Nations. | 刑事法院今后是否有效力 将取决于所有国家以及联合国的合作 |
| As such, its development into ever longer spans is following the historic pattern that in the past has led to failures. Whether there will be a major cable stayed bridge failure soon or around the year 2030 will most likely depend not so much on computer analyses as on how well engineers know their history and are determined not to repeat it. | 目前 钢索斜拉桥的技术应用已经达到了极限 远远超乎了设计者们最初的想象 斜拉构造的普遍成功让这种桥型几乎无处不在 于是 桥面长度的日益增长已经步入了曾导致事故的做法后尘 钢索斜拉桥重大事故是否会很快出现 还是会出现在历史提示的2030年 这并不取决于计算机分析 而是取决于桥梁工程师是否了解过去的历史 并下定决心避免事故的重演 |
| Our lives depend upon these creatures. | 我们的生命依赖于这些生物 |
| Prices depend on supply and demand. | 價格取決於供給和需求 |
| You depend too much on others. | 你太依賴別人了 |
| Many, many species depend on them. | 许许多多物种都依存于牡蛎 |
Related searches : Will Likely - Much Will Depend - Will Depend On - Will Depend Upon - Will Likely Continue - Will Likely Not - Will Likely Have - Will Likely Need - Will Likely Cause - We Will Likely - Will Not Likely - Will Most Likely - Will Be Likely