Translation of "with effective from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effective - translation : From - translation :

With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Australia Effective from 23 June 2004 Portugal Effective from 28 June 2004.
10. 葡萄牙 2004年6月28日生效
Belgium Effective from 24 April 2002.
1. 比利时 2002年4月24日生效
Brazil Effective from 29 January 2003.
2. 巴西 2003年1月29日生效
Lebanon Effective from 25 February 2003.
3. 黎巴嫩 2003年2月25日生效
Indonesia Effective from 24 March 2003.
4. 印度尼西亚 2003年3月24日生效
Romania Effective from 24 March 2003.
5. 罗马尼亚 2003年3月24日生效
Finland Effective from 22 April 2004.
7. 芬兰 2004年4月22日生效
Andorra Effective from 23 July 2004.
11. 安道尔 2004年7月23日生效
Estonia Effective from 26 October 2004.
12. 爱沙尼亚 2004年10月26日生效
Poland Effective from 26 October 2004.
14. 波兰 2004年10月26日生效
Mauritius Effective from 28 October 2004.
15. 毛里求斯 2004年10月28日生效
CRIC sessions held during COP are cost effective with regard to participation of representatives from developing country Parties.
缔约方会议期间举行的审评委届会在发展中国家代表与会方面符合成本效益
From Global Imbalances to Effective Global Governance
全球经济失衡到有效的全球治理
United Kingdom Effective from 11 June 2003.
6. 联合王国 2003年6月11日生效
The Philippines Effective from 26 October 2004.
13. 菲律宾 2004年10月26日生效
Republic of Korea Effective from 16 June 2004.
9. 澳大利亚 2004年6月23日生效
Thirdly, since 2001, 53 countries have begun using more effective malaria drugs, with support from World Health Organization (WHO) and donors.
第三 自2001年以来 53个国家在世界卫生组织 卫生组织 和捐助者的支持下 开始使用更有效的抗疟疾药物
(1.6) With regard to effective border controls
1.6 关于有效的边境管制
The current debt relief measures have been far from effective.
目前的减免债务措施远远没有产生效
2.1 The revised Staff Regulations are effective from 1 January 2005.
2 1 经订正的 工作人员条例 自2005年1月1日起生效
Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
四. 征求各方面的意见和有效传播信息
Noting with regret that Mark Malloch Brown will depart from his position as Administrator of the United Nations Development Programme, effective 15 August 2005,
遗憾地注意到马克 马洛赫 布朗将于2005年8月15日卸任联合国开发计划署署长一职,
With effective cooperation, we can reform globalization and make it an effective tool for achieving the Millennium Development Goals.
我们可以通过有效合作改变全球化 使之成为实现千年发展目标的有效工具
Of course, it is not entirely untrue that China s overcapacity reflects a shortfall of effective demand. But where can effective demand come from?
当然 说中国的产能过剩反映的是有效需求的不足也不是完全错误的 但有效需求来自何处
An effective partnership with the Court is therefore indispensable.
因此 与法院的有效伙伴合作必不可少
(Effective as from the school year in progress on 1 January 2005)
(2005年1月1日所属的学年开始生效)
Of main importance is its price effective procurement of handpumps from India.
有重要意义的是 它印度采购了价格功效较好的手泵
Also requests the Secretary General, in consultation with Member States, to promote, within existing resources, impact assessment mechanisms, taking into account best tools available, in order to enable effective management, ensure accountability and facilitate effective learning from both successes and failures
13. 又请秘书长与各会员国协商 在现有资源范围内 促进影响评估机制 时考虑到现有最佳工具 以便能够有效管理 保证问责制和促进有效吸收成败经验
Determined to act with a view to achieving effective progress towards general and complete disarmament under strict and effective international control,
决心力求取得有效进展 争取实现在严格有效国际监督下的全面彻底裁军
Determined to act with a view to achieving effective progress towards general and complete disarmament under strict and effective international control,
决心采取行动 以期在达成严格有效国际监督下的全面彻底裁军方面取得有效进展
Indeed, foreign investors stay away from economies without basic infrastructure those with costly and unreliable roads, ports, communication systems and electricity and low effective consumer demand.
事实上 外国投资者不会去那些没有基本基础设施 道路 港口 通信系统以及电力供应昂贵且不可靠 和实际消费需求低的经济体
(c) Effective crime prevention keeping pace with the new developments
c 有效预防犯罪 与发展
That's just a caveat. That's different from actually having an effective ad campaign.
这还只是做到一半 跟真正的有效的营销方案还有一定的距离
Session IV Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
第四场会议 征求各方面的意见和有效传播信息
13. Also requests the Secretary General, in consultation with Member States, to promote, within existing resources, impact assessment mechanisms, taking into account best tools available, in order to enable effective management, ensure accountability and facilitate effective learning from both successes and failures
13. 又请秘书长与各会员国协商 在现有资源范围内 促进影响评估机制 时考虑到现有最佳工具 以便能够有效管理 保证问责制和促进有效吸收成败经验
14. Requests the Secretary General, in consultation with Member States, to promote, within existing resources, impact assessment mechanisms of partnerships, taking into account best tools available, in order to enable effective management, ensure accountability and facilitate effective learning from both successes and failures
14. 请秘书长与会员国协商 考虑到现有最佳工具 在现有资源范围内 促进伙伴关系影响评估机制 以便能够有效管理 保证问责制 促进有效汲取成败经验
Effective 1 January 2005, all businesses in the Territory are exempt from income tax.
2005年1月1日起对领土内所有企业免征所得税
Since December 2001 the Netherlands has identified some obstacles with regard to enforcing effective and preventive freezing measures, especially with regard to creating an effective freezing mechanism on a European level.
自2001年12月以来 荷兰执行有效预防性冻结措施方面遭遇一些障碍 特别是欧洲一级建立有效的冻结机制
In indicator of achievement (a) (iii), replace Full with Effective and efficient .
在绩效指标(a)㈢ 将 充分 改为 高效能 高效率
And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals.
Rus Hoelzel得出一个有效的姥鲨数量 8200条
We note with satisfaction the effective functioning of the International Seabed Authority.
我们满意地注意到国际海底管理局的有效运作
Effective cooperation with the United Nations is particularly important to the Court.
6. 与联合国的切实有效合作对法院尤为重要
UNICEF had been coordinating with its partners to ensure an effective response.
儿童基金会一直在与其合作伙伴协调 确保作出有效应对
Recovery is more effective when, from the very start, relief operations are undertaken with recovery in mind, so that there is a seamless transition to longer term recovery interventions.
如果一开始开展救济行动就牢记恢复工作 以便天衣无缝地过渡至较长期的恢复干预 恢复就更见成效
We are confident that, with strong and dedicated support from Member States, the newly revived Fund will be able to provide timely and more effective response to humanitarian emergencies.
我们相信 在会员国的大力与全心支持下 这一刚刚恢复活力的基金将能够及时而更有效地应付人道主义紧急状况

 

Related searches : Effective From - Effective With - With Effective - Effective From Now - Become Effective From - Is Effective From - Effective As From - Effective From Today - Are Effective From - Effective From January - Effective Date From - Become Effective With - Be Effective With