Translation of "with ever more" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ever - translation : More - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

The machines get ever bigger and ever more expensive.
设备越来越大 越来越昂贵
The fighting now affects humanitarian work more frequently and more directly than bureaucratic restrictions ever did, with fatal, tragic consequences.
战事现在更为频繁和更为直接地影响人道主义工作 这种影响超过了以往的官僚体制束缚 并带来了致命的灾难性后果
She looked more beautiful than ever.
她似乎比以往任何时候都漂亮
He said more with less than any human that I have ever read or talked to.
在我读到过或看到过的文字中 他能用最简练的语言 传达出最多的东西
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before.
这就是为什么 贸易与全球化 比以往任何时候都更重要, 更有力. 而且比以往任何时候都能更快地促进经济增长.
We need one today more than ever.
我们今天比过去任何时候都需要它
And I ever met more humble people.
遇见更多谦卑的人
Read more from Europe's Ever Closer Disunion
从这个角度讲 5月25日的两场选举对乌克兰和欧盟的教训是一样的 应该管好自己的三分三
And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect.
我的童年非常的土 我都没法让你们了解 同时也远比各位所预期的要充满智慧
It needs it now more than ever before.
现在 全世界比以往任何时候都更加需要它
So children both know more and learn more than we ever would have thought.
所以宝宝们知道的和学到的 比我们想象中要多得多
Last year saw more new infections and more AIDS related deaths than ever before.
去年出现了更多的新感染病例 艾滋病所致死亡人数也比以往任何时候都多
Computer voices are sometimes not very sophisticated, but with my computer, I can communicate more widely than ever before.
电脑的声音 有时并不是那么精密 但是在电脑的帮助下 我可以更广泛的交流 这是从前任何时候所没有的
America, ladies and gentlemen, has done more for me financially than Britain ever has, or ever could have done.
掌声 美国 女士和先生们 对我的资助比英国多 一直这样
And I learned personal relationships were more important than ever.
我学习人际间的关系 现在比以往都重要
There are more youth delegates present here than ever before.
今天出席会议的青年代表多于以往
Today more than ever, it is necessary to strengthen multilateralism.
今天比以往任何时候更有必要加强多边主义
More than ever, we have shared interests in doing so.
我们比以往任何时候更具有共同的利益这样做
And just, I leave you with the beauty of those looks that tells more about happiness than I could ever say.
我把这些美丽的面孔留给大家 这些面孔传达的幸福是我无法用语言表达的
And in all of those countries, you can see, not more than four percent of injectors ever became infected with HIV.
在这些国家里 你们可以看到 低于百分之四的吸毒人员 曾因注射而感染HIV
As the brain becomes ever more complex during evolution in different forms of animals, so we find that learning plays an ever more important role in an individual's life history.
在各种不同形态动物的进化过程中 由于大脑变得日益复杂 我们发现 在一种个体的生命历程中 学习的作用日益重要
We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.
我们已经利用大脑 创造了更为辉煌的科技成果
So life was much more creative than we had ever thought.
所以 生命的创造力实在是超乎我们的想象
I mean, that would take more teachers than we've ever had.
我是说 这个世界可以拥有前所未有的很多老师
Today more than ever, our Organization is in need of reform.
本组织今天比以往任何时候都需要改革
Now more than ever, the world needs stability, peace and security.
世界现在比以往任何时候都需要稳定 和平与安全
As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before.
当我们越来越被科技驱使 人的重要性越发明显
But our lives will only ever always continue to be a balancing act that has less to do with pain and more to do with beauty.
但是我们的生活本来就是如此 不断在喜怒哀乐之间平衡反复 更少的回味痛苦 体验更多的美
UMNO is widely believed to have held talks with Anwar before. Now, more than ever, it needs Anwar to reestablish its credibility.
舆论界广泛认为UMNO此前曾与Anwar会谈 现在 它比以前的任何时候都更需要Anwar为其重塑公信力 而为了成为总理 Anwar也需要UMNO
More than ever, we need a forum with universal representation, in which the crucial issues of today's world can be democratically debated.
我们比以往任何时候都更需要一个具有普遍代表性的论坛 在那里可以民主地辩论当今世界的关键问题
Anybody who ever gave anything to Africa got a lot more back.
任何为非洲付出过的人 都回得到更多的回报
But no one ever considered that they might be more closely related.
但从来没有人想过 它们的关系可能比这还要近得多
Road traffic injuries have become an ever more serious public health problem.
道路交通伤害已成为日益严重的公共卫生问题
Today more than ever before, the opportunities for doing good are enormous.
今天 做好事的机会比以往任何时候都大
Now more than ever, the United Nations is called upon to act.
现在比以往任何时候都更加需要联合国采取行动
Perhaps more than ever, genuine cooperation, wisdom and enlightened statesmanship were needed.
也许 现在比以往任何时候都更需要真诚合作 智慧和开明的政治家风度
We strongly believe that effective multilateralism is more important than ever before.
我们坚定地认为 有效的多边主义在现在比以往任何时候都重要
I've added present hedonism, I've added a focus on the past positive, so, at 76 years old, I am more energetic than ever, more productive, and I'm happier than I have ever been.
现在我学会了 享受现在 同时也学会了观望 积极经历 因此 在我76岁的时候 我感觉到从没有过的精力 动力 现在的我比以前任何时候都要快乐
We have made tremendous strides in reaching more children with more vaccines, which is why more children are surviving than ever before. But there are still even more children to save, and we need help to do our work on the ground.
我的听众不可能像盖茨和安南那样多 但我也要在他们的基础上补充我自己的看法 几百万像我和我同事那样的卫生工作者以免疫为自己的事业 我们在让更多儿童获得更多疫苗方面已经做出了巨大进步 这也是为何越来越多的儿童能够逃脱夭折命运的原因 但跟多的儿童还在等待拯救 我们的事业需要帮助
And for the first time, Africa mattered more to me than ever before.
第一次 非洲比以前对我来说更重要了
It was very primal and more remote than anything I'd ever experienced before.
那里非常原始也更为偏僻一些 远远超出我以前所经历的
This places the environment, more than ever, at the core of sustainable development.
这比以往任何时候更把环境置于可持续发展的核心
Given the multitude of conflicts and their complexity, it is more necessary than ever before that States combine their efforts to deal with this phenomenon.
鉴于冲突的多样性和复杂性 各国现在比以往更加必须集中努力 处理这一现象
Our missions, duties and works are more glorious, arduous and burdensome than ever before.
我们的使命 责任和工作比以往任何时候都更加光荣 艰巨和繁重
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.
我们现在对来我们实验室的患者 要比以前知道得多

 

Related searches : Ever More - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent - Ever More Present - Ever More Stringent - Ever More Prevalent - Is Ever More - Ever More Sophisticated - Of Ever More - An Ever More - Growing Ever More - Ever More Pressing - Ever More Rapidly