Translation of "with mercy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt. | 耶和華 阿 求 你 憐憫 我 們 憐憫 我 們 因為 我 們 被 藐視 已到 極處 |
| Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt. | 耶 和 華 阿 求 你 憐 憫 我 們 憐 憫 我 們 因 為 我 們 被 藐 視 已 到 極 處 |
| And with Your mercy, rescue us from the disbelievers. | 求你以你的慈恩而使我们脱离不信道的民众 |
| And with Your mercy, rescue us from the disbelievers. | 求你以你的慈恩而使我們脫離不信道的民眾 |
| the ark of the testimony with its poles, the mercy seat, | 法櫃 和 櫃的杠 並施恩 座 |
| the ark of the testimony with its poles, the mercy seat, | 法 櫃 和 櫃 的 杠 並 施 恩 座 |
| When Job prayed, Lord, I have been afflicted with hardships. Have mercy on me You are the Most Merciful of those who have mercy, | 你应当叙述 艾优卜 当时他曾呼吁他的主 说 痼疾确已伤害我 你是最仁慈的 |
| When Job prayed, Lord, I have been afflicted with hardships. Have mercy on me You are the Most Merciful of those who have mercy, | 你應當敘述 艾優卜 當時他曾呼籲他的主 說 痼疾確已傷害我 你是最仁慈的 |
| The cherubim spread out their wings on high, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim were toward the mercy seat. | 二 惹 韁皎 高 張 翅膀 遮掩 施恩 座 惹韁皎 是 臉對臉 朝著 施恩 座 |
| The cherubim spread out their wings on high, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim were toward the mercy seat. | 二 惹 韁 皎 高 張 翅 膀 遮 掩 施 恩 座 惹 韁 皎 是 臉 對 臉 朝 著 施 恩 座 |
| The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat. | 二 惹 韁皎 要 高張 翅膀 遮掩 施恩 座 惹 韁皎 要 臉對臉 朝著 施恩 座 |
| The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat. | 二 惹 韁 皎 要 高 張 翅 膀 遮 掩 施 恩 座 惹 韁 皎 要 臉 對 臉 朝 著 施 恩 座 |
| Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
| Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
| With a strong hand, and with a stretched out arm for his mercy endureth for ever. | 他 施展 大能 的 手 和 伸出 來 的 膀臂 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| With a strong hand, and with a stretched out arm for his mercy endureth for ever. | 他 施 展 大 能 的 手 和 伸 出 來 的 膀 臂 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 |
| For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. | 因 為 那 不 憐憫 人 的 也 要 受 無憐憫 的 審判 憐憫 原 是 向 審判 誇勝 |
| For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. | 因 為 那 不 憐 憫 人 的 也 要 受 無 憐 憫 的 審 判 憐 憫 原 是 向 審 判 誇 勝 |
| And with Our mercy We bestowed upon him his brother Haroon, a Prophet. | 我为了慈爱而把他哥哥先知哈伦给他做助手 |
| And with Our mercy We bestowed upon him his brother Haroon, a Prophet. | 我為了慈愛而把他哥哥先知哈倫給他做助手 |
| Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes. | 求 你 照 你 的 慈愛 待 僕人 將 你 的 律例 教訓我 |
| Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes. | 求 你 照 你 的 慈 愛 待 僕 人 將 你 的 律 例 教 訓 我 |
| And lower your wing humbly for them, with mercy, and pray, My Lord! Have mercy on them both, the way they nursed me when I was young. | 你应当必恭必敬地服侍他俩 你应当说 我的主啊 求你怜悯他俩 就像我年幼时他俩养育我那样 |
| And lower your wing humbly for them, with mercy, and pray, My Lord! Have mercy on them both, the way they nursed me when I was young. | 你應當必恭必敬地服侍他倆 你應當說 我的主啊 求你憐憫他倆 就像我年幼時他倆養育我那樣 |
| For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy and mercy rejoiceth against judgment. | 因 為 那 不 憐憫 人 的 也 要 受 無憐憫 的 審判 憐憫 原 是 向 審判 誇勝 |
| For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy and mercy rejoiceth against judgment. | 因 為 那 不 憐 憫 人 的 也 要 受 無 憐 憫 的 審 判 憐 憫 原 是 向 審 判 誇 勝 |
| And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another even to the mercy seatward were the faces of the cherubims. | 二 惹 韁皎 高 張 翅膀 遮掩 施恩 座 惹韁皎 是 臉對臉 朝著 施恩 座 |
| And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another even to the mercy seatward were the faces of the cherubims. | 二 惹 韁 皎 高 張 翅 膀 遮 掩 施 恩 座 惹 韁 皎 是 臉 對 臉 朝 著 施 恩 座 |
| Or, are with them the treasures of the mercy of thy Lord, the Bestower? | 难道他们有你万能的 博施的主的慈恩的库藏 |
| Or, are with them the treasures of the mercy of thy Lord, the Bestower? | 難道他們有你萬能的 博施的主的慈恩的庫藏嗎 |
| And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. | 也 要 取些 公牛 的 血 用指 頭彈 在 施恩 座 的 東面 又 在 施恩 座 的 前面 彈 血 七 次 |
| And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. | 也 要 取 些 公 牛 的 血 用 指 頭 彈 在 施 恩 座 的 東 面 又 在 施 恩 座 的 前 面 彈 血 七 次 |
| Let Israel hope in the LORD for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | 以色列 阿 你 當 仰望 耶和華 因 他 有 慈愛 有 豐盛 的 救恩 |
| Let Israel hope in the LORD for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | 以 色 列 阿 你 當 仰 望 耶 和 華 因 他 有 慈 愛 有 豐 盛 的 救 恩 |
| Then his Lord chose him, and inclined towards him with His mercy, and guided him. | 嗣后 他的主挑选了他 饶恕了他 引导了他 |
| Then his Lord chose him, and inclined towards him with His mercy, and guided him. | 嗣後 他的主挑選了他 饒恕了他 引導了他 |
| But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, | 然而 神 既 有 豐富 的 憐憫 因 他 愛我們 的 大愛 |
| But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, | 然 而 神 既 有 豐 富 的 憐 憫 因 他 愛 我 們 的 大 愛 |
| He shall take some of the blood of the bull, and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east and before the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times. | 也 要 取些 公牛 的 血 用指 頭彈 在 施恩 座 的 東面 又 在 施恩 座 的 前面 彈 血 七 次 |
| He shall take some of the blood of the bull, and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east and before the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times. | 也 要 取 些 公 牛 的 血 用 指 頭 彈 在 施 恩 座 的 東 面 又 在 施 恩 座 的 前 面 彈 血 七 次 |
| This is an illumination for mankind, and guidance, and mercy for people who believe with certainty. | 这是世人的明证 也是对坚信的民众的引导和恩惠 |
| This is an illumination for mankind, and guidance, and mercy for people who believe with certainty. | 這是世人的明証 也是對堅信的民眾的引導和恩惠 |
| Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me. | 耶和華 阿 我 用 聲音 呼籲 的 時候 求你 垂聽 並求 你 憐恤 我 應允我 |
| Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me. | 耶 和 華 阿 我 用 聲 音 呼 籲 的 時 候 求 你 垂 聽 並 求 你 憐 恤 我 應 允 我 |
| The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering, | 櫃和櫃的杠 施恩 座 和 遮掩櫃 的 幔子 |
Related searches : With No Mercy - Mercy Me - Mercy Seat - Mercy Killing - Mercy Rule - Mercy Of - No Mercy - Divine Mercy - Show Mercy - Infinite Mercy - Love Mercy
