Translation of "with no conditions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Under no circumstances may the treaty or convention comprise implicit conditions that conflict with its explicit conditions. | 在任何情况下 条约或公约均不具有与其明示条件相抵触的默示条件 |
There are no conditions. | 他有什么条件 |
So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty. | 没有任何的强制喂食 没有工厂 残忍虐待 |
No possibility under these conditions of seeking asylum | ꆤ 퓚헢훖쟩뿶쿂쎻폐죎뫎톰쟳뇓뮤뗄뿉쓜 |
(i) Working conditions There are no specific requirements | 工作条件 没有任何具体要求 |
They had no minimum conditions of living and protection. | 她们缺乏任何起码的生活条件和保护 |
No, conditions are none too good right now, Al. | 不 现在情况可不好 艾尔 |
In most conditions, these workers have no access to social benefits, and health insurance and are under constant threat of being made redundant with no compensation. | 在大多数情况下,这些工人无法获得社会福利和健康保险并且不断受到无赔偿解雇的威胁 |
Absolutely! Age, class, conditions or looks are of no consequence. | 当然 年龄 阶级 教养 外貌都没关系 |
Therefore, no special measures are taken to improve their living conditions. | 因此 没有为改善他们的生活条件采取特别措施 |
80. There are no conditions whatsoever for joining or forming a trade union. | 80. 对参加和组织工会没有任何条件 |
The conditions are stated in legal order No. 191 of 2 April 1993. | 1993年4月2日第191号法令阐述了拒服兵役的条件 |
Millions of internally displaced persons, subjected to violence and abuse, and with no real place of safety, invariably live in deplorable conditions in camps. | 数百万境内流离失所人士不断遭受暴力和虐待 没有安全生存环境 无一例外地生存在状况悲惨的难民营中 |
Nepal is one of the few countries in the region with no professional prisons service, with the result that conditions in prisons across the country are chaotic, particularly with regard to security. | 尼泊尔是该地区未设立专门监狱管理部门的少数国家之一 因此 全国各地的监狱状况混乱 尤其是就安全而言 |
Decree No. 00 172 of 10 July 2000 laid down the conditions for the implementation of Act No. 99 016 article 3 of the Decree stipulates that access to public employment is open to all Central Africans without discrimination and in accordance with the conditions set out in article 4 of Act No. 99 016 of 16 July 1999. | 88. 2000年7月10日第00172号法令规定了执行第99016号法案的条件 该法令第3条规定 公共部门就业不带任何歧视地向所有中非人开放 只要符合1999年7月16日第99016号法案第4条规定的条件 |
Expatriate status brought with it an improvement in conditions for many staff vis à vis home country conditions. | 对许多工作人员来说,离国地位改进他们在本国享有的条件 |
In theory, there is no discrimination against women with respect to the granting of financial facilities, since credit institutions apply the same conditions to both sexes. | 在理论上,对妇女提供金融信贷方面并没有歧视,因为提供信贷的机构对两性采用同样的条件 |
In many cases it is also hard for indigenous children to travel long distances (often on foot and under difficult environmental conditions, with no adequate transport) to attend school with regularity. | 在许多情况下 土著儿童要走很远的路(通常步行和在艰苦的环境条件下 缺乏充足的交通)坚持定时上学也是困难的 |
(c) Ordering pre trial detention of the accused and setting special no contact bail conditions | (c) 下令对被告实行审前拘留并规定 不许接触 的特别保释条件 |
The Security Council attached no security or political conditions to the implementation of this resolution. | 安全理事会对执行此一决议并未附加任何安全或政治条件 |
Another aspect on the conditions of life of the population has to do with the conditions of the habitation. | 有关人口生活环境的另一个方面是居住环境 |
Fully populate the grid with numbers under some conditions | 根据条件用数字完全填充方格 |
Sanctions should be targeted and attended with specific conditions. | 制裁应有具体目标和具体条件 |
Contractor's compliance with the terms and conditions of the contract | 4. 承包商对合同条款和条件的遵守 |
(b) the conditions associated with the use of digital signatures | quot (b) 与数字签字使用有关的条件 |
Decree No. 94 041 of 2 February 1994 established the conditions for the implementation of this Ordinance. | 1994年2月2日第94041号法令规定了执行这一法令的条件 |
Regulations No. 304 of 1994 on the conditions under which self employed individuals may receive unemployment benefit | 有关自营职业的个人领取失业救济条件的1994年第304号条例 |
They express concern over the availability and quality of employment, particularly with regard to the informal economy, where most jobs offer few prospects, hazardous conditions and no social protection. | 他们对就业机会和职业质量表示关切 尤其是在非正规经济部门中 大多数工作都前途暗淡 环境危险 且没有社会保护 |
It is also concerned that migrants with no formal residence permits also live in very precarious housing conditions, without access to basic infrastructure and in fear of forced eviction. | 委员会还对以下情况感到关注 没有正式居留证的移徙儿童的居住条件十分令人担忧 他们没有基本的基础设施服务 同时担心遭到逼迁 |
Activities approved by the General Assembly should be funded in accordance with Article 17 of the Charter and no conditions should be attached to the use of extrabudgetary resources. | 对于大会核准的活动 应根据 宪章 第十七条规定提供经费 而且对预算外资源的使用不应附加任何条件 |
Dealing with general conditions at the Prison as it affected inmates | 处理影响囚犯的监狱一般条件 |
Conditions for porters are described as brutal, with forced marches over mountains with heavy loads. | 脚夫的条件严酷,被迫负重爬山 |
11.2 Concerning general conditions at Masra Torah prison, the complainant offered Embassy staff no particular complaints when asked. | 11.2 在被问到Masra Torah监狱的普遍状况时 申诉人没有向大使馆工作人员提出具体的意见 |
The general conditions for the acquisition and loss of Algerian nationality made no distinction between men and women. | 在国籍取得和丧失的总体条件方面 男女之间没有任何区别 |
No one may be deprived of his freedom except for reasons and conditions previously laid down by law. | 除因法律先前规定的理由和条件外 不得剥夺任何人的自由 |
Weather conditions favoured this improvement, as no doubt did also the reduced prevalence of civil and ethnic conflicts. | 天气状况有助于此种增长 国内冲突和种族冲击的减少也无异于有助于这一结果的取得 |
With the creation of the new Government and its relocation to Somalia, the political conditions and realities that prompted the United Nations to impose an arms embargo no longer prevail. | 新政府成立和重新返回索马里之后 原先促使联合国实现武器禁运的政治条件和状况已经不复存在 |
The Ministry is experimenting with flexible conditions of employment to achieve this. | 主要就业好处之一就是所有工作人员都能获得慎重从事各种工作的机会 |
Moreover, the conditions attached to aid often conflicted with domestic development strategies. | 此外 援助条件往往与国内发展战略相冲突 |
It was important to be familiar with local market conditions and technologies. | 熟悉当地市场情况和技术是极其重要的 |
Although there has been no positive reply from Pristina, the invitation to a sincere dialogue, without any conditions, stands. | 尽管普里什蒂纳没有作出积极的答复 有关不设任何条件进行真诚对话的邀请仍然有效 |
With regard to market fundamentals, there have been no changes in demand and supply conditions that explain the scale of the unanticipated jump in oil prices. Moreover, the actual behavior of oil prices is consistent with speculation. | 关于市场基本面 在需求和供应条件中没有明显的变化能够解释未曾预料到的油价上涨幅度 而且 油价的实际表现和投机行为一致 在六月份 油价在一天内上涨了11美元 在七月份又在三天内下跌了15美元 这样的波动不符合由基本面驱动的市场 |
Here, eurozone members would collectively opt for a smaller and less imperfect union that includes countries with more similar initial conditions economically, financially, politically, and socially. And, again, there is no easy way to do this, especially given that the eurozone was intentionally designed with no exit in mind. | 另一方面 他们可以选择经济归经济 如此 欧元区成员国将集体选择更小更不完善的联盟 只包括经济 财政 政治和社会初始条件较为相似的国家 而这也不是容易完成的任务 特别是考虑到欧元区本身的设计方案并不包括退出机制这一情形 |
No, no. Nothing with tassels. | 不 不行 不要带流苏的 |
Indeed, with regard to defence projects, oligopolistic conditions may be desired no one wishes to see the proliferation of certain types of weaponry or technology that affect both national and international security. | 实际上 就防务项目而言 人们或许希望寡头垄断存在 因为无人愿看到某类危及国家和国际安全的武器或技术被扩散 |
Related searches : With No - No Special Conditions - No Conditions Apply - Accepted With Conditions - Approval With Conditions - With Special Conditions - Cope With Conditions - Accordance With Conditions - Comply With Conditions - Compliance With Conditions - Approved With Conditions - Agree With Conditions - With No Surprise