Translation of "accepted with conditions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accepted - translation : Accepted with conditions - translation : Conditions - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

III. Revised guidelines for type II gratis personnel Conditions under which gratis personnel may be accepted
죽. 맘폚뗚뛾샠쏢럑쳡릩죋풱뗄뚩헽ힼ 퓲
It is regrettable that only a dozen countries have accepted the Court's jurisdiction without reservations or conditions.
只有十几个国家无保留或无条件接受了法院的管辖权 这令人遗憾
Health, veterinary and environmental requirements must be complied with and accepted Libyan or international standard conditions and specifications regarding the quality of the goods must be met
必须符合卫生 兽医和环境方面的规定,以及遵守利比亚和国际的货物质量标准条件及规格
3. The revised guidelines will apply prospectively to type II gratis personnel, who may be accepted only in accordance with the conditions set out in resolution 51 243.
3. 풤웚뚩헽ힼ퓲붫쫊폃폚뗚뛾샠쏢럑쳡릩뗄죋풱,헢샠죋풱뇘탫내헕뗚51 243뫅뻶틩쯹퓘쳵볾닅쓜뷓쫜ꆣ
The invitation was accepted with pleasure.
这项邀请被欣然接受
The invitation was accepted with gratitude.
哈萨克总统荣幸地接受了这项邀请
I accepted a position with their firm.
接受了他们公司里的职位
It defines the conditions and procedures for the delivery of internal audit services, including the incorporation of commonly accepted industry standards.
该宪章确定内部审计事务的执行条件和程序 除其他外列纳入了公认的工业准则
34. It was now widely accepted that the practice of putting children to work in dangerous or exploitative conditions must be eradicated.
34. 目前大家已普遍意 让儿童在危险或剥削条件下工作的做法应该消除
The Committee notes that it is accepted that prison conditions have deteriorated there is reported overcrowding, rape and other sexual abuse of female prisoners, and a failure to comply with minimum standards.
404. 委员会指出监狱条件恶化是得到公认的,据称监狱过分拥挤 对女囚犯进行强奸和其他性虐待和未遵守最低的标准
Each of these is based on broadly accepted descriptions of desirable conditions, against which the performance, capacity or behaviour of an entity may be examined.
每一种角度都基于人们广泛接受的对较理想状况的描述 跟据这种描述 可对一个组织的绩效 能力或行为进行检验
However, neither reciprocity nor vague conditions can be accepted as basis to deny well recognized human rights, and the authorities are responsible for creating and improving conditions for return, as they committed themselves to do by the Dayton Agreement.
但是,无论对等作法还是模糊不清的条件都不能成为拒绝承认公认的人权的理由,各方当局有责任按照它们在 代顿协定 中的承诺为回返创造和改善条件
Mr. Addow accepted the outcome and pledged to cooperate with the President.
阿道先生接受投票结果 并保证总统合作
The Organization could only perform the increasingly challenging tasks before it when Member States accepted the responsibility to pay their contributions in full, on time and without conditions.
只有在会员国担负起按时足额和无条件缴付摊款的责任的情形下 联合国才能执行摆在它面前的越来越具有挑战性的任务
Accepted EULA
接受最终用户许可条例The role of the transaction, in past tense
You accepted?
你怎么打算
She accepted!
干什么 不是干什么
Thanks to collaboration with two other French women's coordinations, this participation was accepted.
由于与法国其他两个协调组织的协作 这项参与已被接纳
8. Emphasizes the need for mechanisms of the Commission to continue efforts aimed at identifying commonly accepted principles to curb intolerance and further study situations and conditions that promote intolerance
8. 强调委员会的相关机制需继续努力认明旨在制止不容忍的共接受的原则 进一步研究滋生不容忍的情形和条件
Under no circumstances may the treaty or convention comprise implicit conditions that conflict with its explicit conditions.
在任何情况下 条约或公约均不具有与其明示条件相抵触的默示条件
No gratuity accepted.
不收小費
Accepted the invitation
发件人提出反对提案date as string
Application partially accepted
申请有一部分被接受
The Panel therefore accepted 10 of the 12 claims for filing with the Commission.
因此 小组接受向委员会提交12件索赔中的10件
Well, nature endowed me with a gift, and I just accepted it. That's all.
那是我天赋的本领 我只是好好发挥一下而已
Expatriate status brought with it an improvement in conditions for many staff vis à vis home country conditions.
对许多工作人员来说,离国地位改进他们在本国享有的条件
A compromise on the future status of Kosovo and Metohija would create the conditions for dialogue and free trade in the region and would be accepted by our neighbours as well.
对科索沃和梅托希亚未来地位的折衷办法 将为对话和区域自由贸易提出条件 并也将为我们的邻国所接受
If that were not the case, she wished to know whether some of the conditions accepted by religion or customary law governing marriage contravened the legal provisions of the Family Law.
如果不是这样的话 她想知道宗教法 习惯法所接受的婚姻条件是否与 家庭法 的规定相左
President Bongo brought the matter before the Security Council, which said it accepted the principle, but which imposed various conditions that, when analysed, leave one with the impression that if they were met there would be practically no point in sending the force.
邦戈总统将这个问题提交到安全理事会,安全理事会说它接受这一原则,但是提出了各种条件,将这些条件予以分析就使人得出这样的印象,即如果满足这些条件,那么实际上派部队便没有任何意义了
Another aspect on the conditions of life of the population has to do with the conditions of the habitation.
有关人口生活环境的另一个方面是居住环境
And he who repents and does righteousness does indeed turn to Allah with accepted repentance.
悔过而且行善者 确已转向真主
And he who repents and does righteousness does indeed turn to Allah with accepted repentance.
悔過而且行善者 確已轉向真主
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
原 來 各 國中 那 敬畏 主 行義 的 人 都 為主 所 悅納
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
原 來 各 國 中 那 敬 畏 主 行 義 的 人 都 為 主 所 悅 納
This is also in accordance with the generally accepted accounting principles and international accounting standards.
这也符合 公认会计原则 和 国际会计标准
Fully populate the grid with numbers under some conditions
根据条件用数字完全填充方格
Sanctions should be targeted and attended with specific conditions.
制裁应有具体目标和具体条件
Anne accepted Henry's proposal.
安妮接受了亨利的求婚
I accepted her invitation.
接受了她的邀請
He accepted my idea.
接受了我的主意
He accepted her gift.
接受了她的礼物
She accepted his gift.
她收下了他的礼物
I accepted the offer.
接受了报价
The recommendation is accepted.
44. 该项建议已被接受
The recommendations are accepted.
10. 联合国大学接受了这些建议

 

Related searches : With No Conditions - Approval With Conditions - With Special Conditions - Cope With Conditions - Accordance With Conditions - Comply With Conditions - Compliance With Conditions - Approved With Conditions - Agree With Conditions - Accepted From - Socially Accepted - Broadly Accepted - Highly Accepted