Translation of "with particular" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors. | 一个发生器 发出特殊的声音 可以强化某类特定行为 |
| with particular emphasis on the needs of developing countries | 特别着重于发展中国家需要的空间活动 |
| So this dish in particular is basically champagne with seafood. | 这道菜主要是 香槟和海鲜 |
| Population, development and HIV AIDS with particular emphasis on poverty | 人口 发展与艾滋病毒 艾滋病 尤其强调贫穷问题 |
| So, with physical materials, we're used to going around the world and discovering that particular materials are useful for particular technological purposes. | 使用物理材料 我们过去常常遍步世界 并发现特定材料 用于特定的 技术目的等等 |
| But we were dealing with a particular scientific issue back then. | 但回到那时 我们正涉及到一个特殊的科学问题 |
| With neutral, there's nothing in particular that Evan needs to do. | 所谓中和 就是Evan不用 做任何事情 |
| Noting with concern the existence of multiple discrimination, in particular against women, | 关切地注意到特别对妇女存在多重歧视 |
| In particular, they were obsessed with the story of Grey Poupon. Right? | 具体来说 他们热衷于 Grey Poupon 公司的故事 对吧 |
| Cuba attaches particular importance to compliance with article VI of the Treaty. | 8 古巴特别重视条约第六条的执行 |
| In particular, the Council should hold briefings with the special procedures and be provided with their reports. | 尤其是 理事会应当举行有特别程序参加的情况介绍会 并为会议提供特别程序的报告 |
| Some of these treaties, although technically in force , were concluded with respect to relief supplies for a particular famine or commodity prices for a particular year. | 这些条约中有一部分尽管技术上 已经生效 但却是为用于某次特定饥荒的救济用品或者某个特定年份的商品价格缔结的 |
| It is totally unjustifiable to associate terrorism with any particular race or religion. | 将恐怖主义与任何特定种族或宗教相联系是完全没有道理的 |
| It is equally unjustifiable to associate terrorism with any particular race or religion. | 将恐怖主义和某一个种族或宗教联系在一起同样是没有道理的 |
| Children, too, faced particular burdens, especially with regard to the right to education. | 儿童也受到特殊的负担 在教育权方面更是如此 |
| We attach particular attention to the development of cooperation with the United Nations. | 我们特别重视发展同联合国的合作 |
| And that is, in fact, what these particular cell cultures are chronically infected with. | 实际上培养细胞的病毒就是 慢性感染 |
| Associating terrorism with any particular religion, religious belief, tradition or national culture is unacceptable. | 将恐怖主义同任何特定的宗教 宗教信仰 传统或民族文化相联系的做法是不可接受的 |
| In particular, it focuses on the issues associated with monitoring the nuclear weapons complex. | 它尤其重点阐述了监测核武器综合设施涉及的有关问题 |
| A number of cooperative programmes have been entered into with Viet Nam, in particular. | 第十一条 人民检察院审查批准逮捕未成年人刑事案件 应当讯问未成年犯罪嫌疑人 |
| The Sudan is therefore paying particular attention to DDR and is looking forward to receiving international and regional support, in particular with regard to the relevant technical aspects. | 因此 苏丹特别重视复员方案 并期待获得国际和区域支助 在有关的技术方面更是如此 |
| 2. Stresses that the responsibility for the humanitarian crisis lies with all warring parties, in particular with the Taliban | 2. 强调人道主义危机的责任在交战各方 尤其在塔利班 |
| Community level radio stations were targeted in particular, with informative spots produced in indigenous languages. | 尤其以社区一级的广播电台为对象 以土著语言制作新闻节目 |
| Reiterating that the Second World Assembly should give particular attention, inter alia, to linkages between ageing and development, with particular attention to the needs, priorities and perspectives of developing countries, | 重申第二次世界大会除其他外应特别注意老龄问题与发展之间的联系 同时应特别关注发展中国家的需要 优先问题和观点 |
| 19. Invites the business sector, in particular the tourism and telecommunications industries, including mass media organizations, to cooperate with Governments in eliminating trafficking in women and children, in particular girls | 19. 请商业界 特别是旅游业和电信业 包括大众传播机构 同各国政府合作消除贩卖妇女和儿童 尤其是女孩的活动 |
| In particular, the Committee recommends to the State party that it conduct studies with a view to effectively assessing and evaluating occurrences of racial discrimination, in particular against ethnic Armenians. | 委员会尤其建议缔约国展开研究 以便有效地评估和评价一些种族歧视现象 尤其是针对亚美尼亚族裔的现象 |
| In collaboration with the Global Mechanism, it will prepare a showcasing of IFAD activities, with particular emphasis on women and desertification. | 农发基金同世界机制协作 将筹备一个农发基金活动陈列柜 特别强调妇女和荒漠化 |
| In collaboration with the Global Mechanism, it will prepare a showcasing of IFAD's experience, with particular emphasis on women and desertification. | 农发基金同世界机制协作 将准备陈列宣传农发基金的经验 特别着重介绍妇女与荒漠化的情况 |
| It seeks to invest the new permanent members in particular with competences commensurate with their new responsibilities in an expanded Council. | 决议草案谋求在扩大的安理会内 特别赋予新常任理事国与其责任相适宜的职权 |
| That particular body deals with a wider range of issues encompassing good governance and regional cooperation. | 该机构处理更广泛的问题 包括善政和区域合作 |
| However, we must fight all aspects of terrorism with resolve, including in particular its root causes. | 但是 我们必须坚定地打击恐怖主义的所有方面 特别包括其根源 |
| C. The experience of the Eastern European Region, in particular with regard to the Yugoslav succession | C. 东欧地区 尤其是涉及南斯拉夫承袭问题的经验 |
| Reiterating that the Second World Assembly on Ageing should give particular attention, inter alia, to linkages between ageing and development, with particular attention to the needs, priorities and perspectives of developing countries, | 重申第二次老龄问题世界大会除其他外应特别注意老龄问题与发展之间的联系 并特别关注发展中国家的需要 优先问题和观点 |
| Particular attention must be paid to identifying and responding to specific vulnerabilities of women and girls in situations of disaster, in particular with regard to gender based violence, sexual abuse and trafficking. | 4. 必须特别注意发现和处理灾难中妇女和女孩所面对的特殊危难 特别是对女性的暴力 性虐待和贩卖人口问题 |
| With respect to employment, I note in particular the Tunisian national employment fund designed to integrate young people with scarce employment opportunities. | 关于就业 我尤其注意到 突尼斯国家就业基金的宗旨是 以稀少的就业机会将青年人融入社会 |
| Other delegations were dissatisfied with it, in particular when read together with the second part of the exception contained in paragraph (c). | 另一些代表团却对该条不满意 特别是在与(c)款中例外的第二部分合读时 |
| The rules are like the notes on the page, and that gets you started, but then you dance around the notes on the page, coming up with just the right combination for this particular moment with this particular set of fellow players. | 规章制度就像纸上的音符 你先按照音符所定的曲调开始 但是然后你便在音符之间即兴发挥 与当时那些一起表演的人一起 跳出那些最符合当时那个时刻的 最美妙的最佳配合 |
| So it wasn't that Queensland had a particular problem with deaths from police shootings and so on. | 就是说昆士兰州有一个特殊的问题 伴随着警察的射击等等 |
| If I move in this particular way, I end up with a smaller variability across many movements. | 要是我用这种方式运动的话 最后得到的可变性在很多种动作里面是最小的 |
| We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts. | 我们每个人都有与生俱来的身体特征 独特的成长经历和地理历史环境的影响 |
| In connection with that, the Government is devoting particular attention to the indigent segments of the population. | 因此 政府特别关注生活困难的居民阶层 |
| (e) Improving the methods of work, with particular emphasis on the policy formulation policy guidance review cycle. | (e) 改进工作方法 尤其重视政策拟订 政策指导的审查周期 |
| The regime should be developed on the basis of existing treaties, in particular with regard to liability. | 1. 应当根据现有的条约制定制度 特别是关于赔偿责任方面 |
| Its activities are often undertaken in coordination and cooperation with other actors, in particular the Global MechanismGM | 其活动经常与其他行为者 特别是全球机制协调和合作开展 |
| (c) An increased number of joint programmes with partner organizations and agencies, in particular international financial institutions | (c) 与伙伴组织和机构 特别是与国际金融机构的联合方案的数目增加 |
Related searches : With Particular Care - With Particular Average - In Particular With - With Particular Emphasis - With Particular Attention - With Particular View - With Particular Interest - Particular Reason - Particular Value - Particular Way - Particular Average - One Particular - Particular Matter