Translation of "with strong pressure" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, you would have wished the climate pressure to hit a strong planet, a resilient planet, but unfortunately, the third pressure is the ecosystem decline. | 现在 你们会指望 这个强大的 能承受强压力的星球来抵御气候压力 但是 不幸的是 还有第三种压力 是生态系统的衰落 |
| After strong pressure by national and international organizations, NCC authorized RPA to resume its programmes as of 27 July. | 在国家组织和国际组织施加强大压力之后 全国通信理事会授权该电台在7月27日前恢复播放节目 |
| Such an objection could put strong pressure on the reserving State to withdraw its reservation or to amend it to bring it into line with the object and purpose of the treaty. | 这样的反对能够对保留国施加强大压力 迫使保留国撤回保留或修改保留 以使保留符合条约的目标和宗旨 |
| It changes with temperature and with barometric pressure. | 但是声速根据温度和气压的变化而变化 |
| Creative individuals tend to leave societies in which there is strong pressure not to be different. Inequality is not merely compatible with freedom, but is often a result of and stimulus for freedom. | 而且 平等的环境并不促进创新和欣欣向荣的感觉 具有创造力的人会离开那些重压要求不得与众不同的社会 不平等不仅仅是与自由相容的 而且也经常是自由的结果和推动力 |
| India has a strong relationship with Iran, underpinned by long standing cultural, social, political, and economic ties, with India now funding an overhaul of the Iranian port of Chabahar, which will give it direct access to Afghanistan. This places India in a strong position to push Iran to put pressure on Assad. | 印度与伊朗的密切关系建立在长期文化 社会 政治和经济关系的基础之上 目前印度正在出资进行伊朗港口查赫巴尔的修缮工作 以期通过该港口打通阿富汗的直达通道 这使得印度有能力推动伊朗向阿萨德施压 印度同样能充分利用其对俄关系 它仍然是俄罗斯武器主要的进口国 以协助推动进步 |
| The atmospheric pressure of the Mars is very low, only 1 of the Earth's surface atmospheric pressure, with high uncertainty. | 火星大气气压很低 只有地球表面大气压力的1 具有很高的不确定性 |
| But, with the BOJ joining the US Federal Reserve and the Bank of England in easing monetary policy, there will be upward pressure on the euro. And a strong euro is the last thing that a weak Europe needs. | 再者 欧洲央行不愿意做任何事情来启动增长 它就像1990年代的日本央行 从狭义上理解央行的使命 它在全球货币战争中保持超然 然而 由于日本央行反倒加入美联储和英国央行一边搞货币宽松 欧元面临升值压力 坚挺的欧元恰恰是虚弱的欧洲所最不愿看到的 |
| Now today we treat high blood pressure mostly with pills. | 如今我们通常通过吃药治疗高血压 |
| Fortunately, the outlook appears promising, with increased private sector confidence, rising capacity utilization, and an encouraging sales outlook for companies. Ongoing fiscal consolidation and thus strong pressure to keep a tight rein on the budget will, however, restrict public sector investment. | 幸运的是 前景看来较为乐观 私人部门信心有所提升 资金使用率上升 企业销售前景向好 然而当前的财政巩固措施 以及因此产生的保持严控预算使用的强大压力 将限制公共部门的投资 |
| The path to an international agreement strong enough to keep global warming under two degrees will be fraught with obstacles. But, if citizens ratchet up the pressure on their leaders, and policymakers demonstrate vision and leadership, the route can be navigated. | 形成足以把全球变暖幅度控制在2摄氏度以内的强大国际协定之路充满了险阻 但是 如果人民向其领导人施加更大压力 决策者也拿出远见和领导力 则仍能杀出一条坦途 2015年倒计时已经开始 |
| The Islamic Revolution has survived a brutal war with Iraq, economic sanctions, and decades of international pressure and isolation from the US. Moreover, Iran s leaders remember that the Shah was forced to flee the country in 1979, despite having strong international support. | 国内的压力可能足以使政权垮台 但国际的压力则不会 历史站在伊朗政府一边 伊斯兰革命经历了与伊拉克的残酷战争 经济制裁 数十年的国际压力和美国的孤立而仍然继续 另外 伊朗的领导人们还记得尽管有着强大的国际支持 伊朗国王还是被迫在1979年逃亡国外 |
| Now, one of the problems with looking at blood pressure is your body does everything it can to keep your blood pressure at the same place. | 现今在血压的问题上有一点要注意 就是你的身体会竭尽所能 去把血压维持在同一个水平 |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | 把压力施加在需要施压的地方 |
| This pressure thing really amazes me that these animals can exist there at a depth with pressure enough to crush the Titanic like an empty Pepsi can. | 这里的压力真的让我很吃惊 这些动物居然可以在这样的深度生存 这里的压力足够把泰坦尼克号压成一只空百事可乐罐 |
| They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment. | 就是 這地 的 人 也 因 酒搖搖銜銜 因濃 酒東 倒 西 歪 祭司 和 先知 因 濃酒搖搖銜銜 被 酒 所困 因濃 酒東 倒 西 歪 他 們錯 解默示 謬行 審判 |
| They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment. | 就 是 這 地 的 人 也 因 酒 搖 搖 銜 銜 因 濃 酒 東 倒 西 歪 祭 司 和 先 知 因 濃 酒 搖 搖 銜 銜 被 酒 所 困 因 濃 酒 東 倒 西 歪 他 們 錯 解 默 示 謬 行 審 判 |
| The Strong Force is Almost With Us | 强大的力量就快与我们同在 |
| Forget the pressure. | 忘掉压力 |
| Tragically, strong resistance from Israel and the Jewish diaspora has led Obama to acknowledge openly his powerlessness in the conflict, and thus to abandon US political pressure on Israel. As a result, a small group of pro Israeli congressmen has been free to threaten and pressure those countries likely to vote for the recognition of the Palestinian state. | 悲剧的是 由于以色列以及侨居犹太人的强烈抵制 奥巴马不得不公开承认自己在以巴冲突中调停力有限 因而不再对以色列施加政治压力 结果 一小撮亲以色列国会议员开始公开威胁和施加压力于可能投票赞成承认以色列国家地位的国家 |
| And they belied Our revelations with strong belying. | 他们曾否认我的迹象 |
| And they belied Our revelations with strong belying. | 他們曾否認我的跡象 |
| They called Our revelations false with strong denial. | 他们曾否认我的迹象 |
| They called Our revelations false with strong denial. | 他們曾否認我的跡象 |
| Partnerships with global alliances and foundations remained strong. | 186. 同各种全球联盟和基金会仍然保持密切的伙伴关系 |
| In connection with military pressure, MONUC, with the deployment of two brigades to the Kivus, will step up military pressure by conducting operations to disrupt and weaken FDLR formations and thus limit the space within which it can operate. | 41. 在施加军事压力的同时 联刚特团在向南北基伍部署两个旅之后 将开展行动 加大军事压力 打乱和削弱解放卢旺达民主力量的部队 限制其行动空间 |
| The group of core senators pushing for financial reform is already strong, including Sherrod Brown, Jeff Merkley, Carl Levin, and Jack Reed. And now Elizabeth Warren is working hard with her Senate colleagues Democrat and Republican to bring responsible, well informed pressure to bear on regulators and prosecutors. | 明智的官员会阻止这一幕发生 但他们需要政治掩护 在国会山支持他们的当选代表 推行金融改革的核心参议员集体已相当强大 包括谢罗德 布朗 Sherrod Brown 杰夫 莫克雷 Jeff Merkley 卡尔 列文 Carl Levin 和杰克 里德 Jack Reed 如今 伊丽莎白 沃伦正在与民主党和共和党参议员同事精诚合作 形成负责 内行的压力鞭策监管者和检察官 |
| Back in 2007, Iranian forces captured a group of British sailors in the Persian Gulf, releasing them a few weeks later under strong pressure from the United Kingdom. With tensions much higher today, however, such acts even if carried out by unknown or unofficial groups can trigger war. | 2007年 伊朗军方在波斯湾俘虏了一小队英军士兵 几周后迫于英国的强大压力不得不将他们释放 如今 形势之紧张已远胜两年前 这样的行为 即使是由非官方的不知名武装力量做出 可能引发战争 事实上 伊朗可能太怕正式动武 因此与其由他人挑起 不如由自己发动 |
| The pressure was tremendous. | 壓力很巨大 |
| gas pressure bottles, and | 战斗部 电池 气压瓶 和 火箭发动机 |
| In 2004 alone, some 90,000 refugees from the United Republic of Tanzania and 140,000 internally displaced persons returned to their communities of origin, putting strong additional pressure on fragile community resources as well as the national authorities. | 仅在2004年就有约90 000难民从坦桑尼亚联合共和国回国 在国内也有140 000流民返乡 使本已资源紧缺的社区以及国家当局承受额外的巨大压力 |
| They needed to improve access to education, health care and social protection, notably by giving higher priority to the financing of key social services, resisting strong pressure to decrease government spending in favour of the private sector. | 各国政府需要改善教育 保健和社会保护的获得情况 特别通过对重要社会服务筹资给予更多的优先注意以及抵制降低有利于私营部门的政府支出的强大压力 |
| And that Allah may help you with strong help. | 真主将给你一种有力的援助 |
| And that Allah may help you with strong help. | 真主將給你一種有力的援助 |
| And that Allah may help thee with strong help | 真主将给你一种有力的援助 |
| And that Allah may help thee with strong help | 真主將給你一種有力的援助 |
| We express our strong dissatisfaction with the Azerbaijani decision. | 我们对阿塞拜疆的决定表示我们强烈的不满 |
| (c) Encouraging regional and other States to exercise diplomatic pressure on the neighbouring Gulf State to take strong restrictive measures to control the sale and clandestine movement of arms out of that country to Somalia and other States | (c) 鼓励该区域国家和其他国家对该邻近海湾国家施加外交压力 促使该国采取强有力的限制性措施 管制从该国将军火出售并秘密运到索马里和其他国家的活动 |
| (iii) Pressure sensors shall, where possible, be subject to a minimum pressure force appropriate for the intended target. | (三)如果有可能 应当为压力传感器敲定与预定目标相应的最低压力 |
| Verification also served its essential purpose of creating pressure for the parties to comply with their commitments. | 6 联危核查团浩繁的工作大大影响了公众的辩论 为危地马拉的行动者和捐助界提供了知情的分析 并为本着各项和平协定的精神改革政府政策和体制提出了建议 |
| You need a pressure suit. | 你需要一套压力服 |
| High pressure builds over India. | 高气压在印度上空积聚 |
| I have high blood pressure. | 我有高血压 |
| I work best under pressure. | 我在壓力之下工作表現最好 |
| My blood pressure is low. | 我的血压很低 |
Related searches : Strong Pressure - Strong Pricing Pressure - Strong Bond With - Strong Competition With - With Strong Support - Strong Association With - Strong Bonds With - Strong Links With - Strong Ties With - Strong Relationship With - With Strong Commitment - With Strong Experience - Strong Associations With - With Strong Emphasis