Translation of "with this decision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decision - translation : This - translation : With - translation :

With this decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In many cases, this will require a political decision with financial implications.
在许多情况下 这需要做出涉及财政问题的政治决定
This is consistent with paragraph 16 of the Special Decision 12 Report.
37 这符合 第12号决定特别报告 第16段
'This is the Day of Decision We have joined you with the ancients
这是判决之日 我把你们和先民集合在一处
'This is the Day of Decision We have joined you with the ancients
這是判決之日 我把你們和先民集合在一處
This item is allocated to the Fourth Committee in accordance with decision 59 516.
根据第59 516号决定 此项目分配给第四委员会
This decision is final.
这是最终决定
This draft decision is attached to decision 11 CP.7.
13. 这个决定草案附于第11 CP.7号决定
A. Decision making Note to reader This section should be considered together with that on
A. 决定作出 4
Therefore, the financial reports need to be presented in a way consistent with this decision.
a 췢뗘힡랿뒢놸뷰ꎺ횸탞샭뫍캬탞럑ꎺ볻뢽6.3ꆣ
In line with this decision, the operational reserve was increased to 63 million in 1995.
根据这项决定 业务储备金于1995年增至6 300万美元
In respect of this decision, two background information documents were available and should be read together with the decision as a confirmation of the understandings on which the decision was based
关于该决定 已印发了两份背景情况文件 这两份文件应与该决定并列 用以确认作出决定的基本谅解
This decision was endorsed by the Commission in its decision 1993 105.
委员会在其第1993 105号决定中赞了这项决定
This decision was reaffirmed by COP 2 (see decision 7 CP.2).
第二届缔约方会议确认了这项决定(见第7 CP.2号决定)
This process, in accordance with a governmental decision, is supposed to end by 1 January 1996.
根据政府的一项决定 这个过程计划到1996年1月1日结束
Annex I to this decision was originally annex I to decision 21 CP.8 and was amended as set out in annex I to decision 18 CP.9 and annex II to decision 12 CP.10 Annex II to this decision was originally set out in annex II to decision 21 CP.8 Annex III to this decision was originally set out in annex II decision 18 CP.9 Annex IV to this decision was originally set out in annex I to decision 12 CP.10
常 态
This is your decision, not mine.
这可是你的决定, 不是我的.
Perhaps this will change your decision.
也许这可以改变你的决定
With that decision, the secretariat considered this recommendation to be implemented and the matter to be closed.
就此决定而言 秘书处认为该项建议已得到执行 此事已经了结
This additional information is to be reviewed in accordance with the relevant provisions of decision 23 CP.7, its appendices and the attached draft decision CMP.1.
将按照第23 CP.7号决定决定的附录以及所附决定草案 CMP.1的有关规定审评这种额外信息
Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement.
试想想 这个决定可以很容易 就是让病人继续轮候髖关节置换手术
This is the first comprehensive report being presented to the Board in accordance with its May 2004 decision.
这是依照其2004年5月的决定向执行局提交的第一份综合报告
This item is allocated to the Fourth Committee in accordance with decision 59 516 of 10 December 2004.
根据2004年12月10日第59 516号决定 将此项目分配给第四委员会
This is merely a request in keeping with the decision which we adopted at the last plenary meeting.
这仅仅是根据我们在上一次全体会议上所作决定提出的要求
That's what happens to me after my decision to come here... to this land, with these two fools.
在我和两个傻瓜来到这 究竟发生了什么
This decision is enforceable notwithstanding an appeal.
这项裁决不管上诉与否均可生效
Husno Bihorac had not contested this decision.
胡斯诺 比赫拉克本人未对这一裁决提出异议
The decision rests with you.
决定取决于你们
This decision was approved by the Economic and Social Council in its decision 1996 258.
经济及社会理事会在其第1996 258号决定中批准了此项决定
This decision was endorsed by the Commission on Human Rights in its decision 1997 113.
人权委员会在其第1997 113号决定中核可了这一决定
Draft decision V was adopted. The President In accordance with the decision taken at the beginning of this meeting, I now give the floor to the representative of Luxembourg.
훷쾯(틔펢폯랢퇔) 내헕놾듎믡틩뾪쪼쪱ퟷ돶뗄뻶뚨,컒쿖퓚쟫슬즭놤듺뇭랢퇔ꆣ
To achieve this, experts and decision makers dealing with economic planning at national and sectoral level need continuous training.
为做到这一点 在国家和部门级别处理经济计划的专家和决策者需要持续进行培训
The Regional Public Prosecutor subsequently upheld this decision.
这种要求也应有一个合法的目的并遵守比例性的规定才能构成歧视的合法理由
The applicant did not appeal against this decision.
申诉人未就拒绝决定提出上诉
Based on this decision, the following is suggested.
根据这项决定 建议采取以下行动
This decision, dated 23 April 2003, states that this denial is FINAL .
2003年4月23日的这项裁决指出 这是最后的否决
With this decision we confirmed at the practical level our desire to live in peace, friendship and good neighbourliness with all States and peoples.
我们这一决定实际表明我们希望所有国家和人民和平地 友好地 睦邻地相处
In accordance with this decision, the reserve was increased by 10 million in 2004. UNICEF continues to monitor this reserve and to coordinate with other United Nations agencies to ensure adequate planning in this area.
依照该决定 2004年准备金增加了1 000万美元 儿童基金会继续监督该准备金 并与联合国其他机构相互协调 确保在该领域有充分的规划
with Sub Commission decision 1996 110
第1996 110号决定编写的工作文件
Are you happy with your decision?
你作这个决定开心吗
You have to do with decision.
你应该这样
Together with the proposed decision, the Chair shall provide, subject to the applicable confidentiality requirements, the relevant facts that, in the Chair's judgement, justify decision making pursuant to this rule 30.
按适用的保密要求 主席应与拟议的决定一并提供依主席的判断支持按第30条作出决定的相关事实
This draft decision was originally attached to decision 17 CP.9 (FCCC CP 2003 6 Add.2).
决定草案原附于第17 CP.9号决定(FCCC CP 2003 6 Add.2)
This draft decision was originally attached to decision 20 CP.7 (FCCC CP 2001 13 Add.3).
决定草案原附于第20 CP.7号决定(FCCC CP 2001 13 Add.3)
This draft decision was originally attached to decision 22 CP.7 (FCCC CP 2001 13 Add.3).
决定草案原附于第22 CP.7号决定(FCCC CP 2001 13 Add.3)
This draft decision was originally attached to decision 17 CP.10 (FCCC CP 2004 10 Add.2).
决定草案原附于第17 CP.10号决定(FCCC CP 2004 10 Add.2)

 

Related searches : Decision With - Following This Decision - Appeal This Decision - Take This Decision - By This Decision - Support This Decision - Behind This Decision - Through This Decision - With This - Decision Making With - Decision Rests With - Decision Lies With - Decision Is With