Translation of "decision with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Imagine a problem with just five decision makers. | 让我们来假想一个仅有五个决策人的情况 |
| The older face is quite pleased with the decision. | 年老的脸则随之 变的开心 |
| That decision was taken in close cooperation with MINUSTAH. | 这项决定是在与联海稳定团密切合作下作出的 |
| We express our strong dissatisfaction with the Azerbaijani decision. | 我们对阿塞拜疆的决定表示我们强烈的不满 |
| The present document is submitted in accordance with that decision. | 本文件就是根据该决定提交的 |
| in accordance with Commission on Human Rights decision 1998 108 | 人权事务高级专员办事处根据人权委员会 第1998 108号决定提交的报告 |
| Decision guidance documents are sent to all Parties with a request that they provide a decision regarding future import of the chemical. | 这些决定指导文件将分别送交所有缔约方 并要求各缔约方就其今后是否进口所涉化学品作出决定 |
| And stakeholders with specific trade offs will try to influence the decision. | 有小算盘的利益相关者 有小算盘的利益相关者 会试着影响决策的进行 |
| to be incorporated in accordance with decision 15 CP.10, paragraph 5 | 有待按照第15 CP.10号决定第5段加以拟订 |
| a In accordance with paragraph 6 (c) of decision 17 CP.7. | a 根据第17 CP.7号决定第6段(c)分段 |
| Draft decision Further adjustments with regard to the substance in Annex E | 决定草案 涉及附件E所列受控物质的进一步调整 |
| In many cases, this will require a political decision with financial implications. | 在许多情况下 这需要做出涉及财政问题的政治决定 |
| Consequently, the expenses are compensable in accordance with Governing Council decision 7. | 小组对索赔额进行了调整 以顾及与1990年8月2日至1991年3月2日之间离开伊拉克或科威特的难民无关的设施的费用 |
| Takes note with appreciation of the Declaration annexed to the present decision. | 赞赏地注意到本决定附件所列 宣言 |
| The Commission also has the authority to supplement a decision with a specific recommendation, and to approach the Courts for a binding decision on whether a certain action is compatible with equal treatment legislation. | 委员会还有权用具体的建议对某一决定进行补充 并有权要求法院就某一行动是否符合平等待遇立法做出具有约束力的判决 |
| After a conversation with Coons and several senators afterwards, Flake made his decision. | 在与库恩和几位参议员的对话后 弗拉克作出了决定 |
| 'This is the Day of Decision We have joined you with the ancients | 这是判决之日 我把你们和先民集合在一处 |
| 'This is the Day of Decision We have joined you with the ancients | 這是判決之日 我把你們和先民集合在一處 |
| Such is the Day of Decision. We will gather you with the ancients. | 这是判决之日 我把你们和先民集合在一处 |
| Such is the Day of Decision. We will gather you with the ancients. | 這是判決之日 我把你們和先民集合在一處 |
| In accordance with decision CMP.1 (Modalities for the accounting of assigned amounts). | 将在第 CMP.1号决定(配量计算方法)中详述 |
| 12 Rose with MacCleery on Forest Resource Decision Making in the United States. | 就有关概念 术语和定义达成共识 以便今后就森林部门权力下放开展对话 |
| Accordingly, these expenses qualify for compensation in accordance with Governing Council decision 7. | 454. 修改和调整 海岸保护地的费用下降为7,943,030美元 |
| Draft decision I was adopted by 120 votes to 2, with 53 abstentions. | 决定草案一以120票赞成 2票反对 53票弃权获得通过 |
| Draft decision III was adopted by 128 votes to 5, with 40 abstentions. | 决定草案三以128票赞成 5票反对 40票弃权获得通过 |
| Draft decision V was adopted by 151 votes to none, with 25 abstentions. | 决定草案五以151票赞成 零票反对 25票弃权获得通过 |
| This additional information is to be reviewed in accordance with the relevant provisions of decision 23 CP.7, its appendices and the attached draft decision CMP.1. | 将按照第23 CP.7号决定 该决定的附录以及所附决定草案 CMP.1的有关规定审评这种额外信息 |
| Deeply concerned with the continued lack of progress in the implementation of the final and binding decision of the Eritrea Ethiopia Boundary Commission, and with Ethiopia's ongoing rejection of significant parts of the Boundary Commission's decision, | 深切关注在执行厄立特里亚 埃塞俄比亚边界委员会具有约束力的最终裁定方面仍然缺乏进展 埃塞俄比亚依然拒不接受边界委员会裁定中的大部分内容 |
| This item is allocated to the Fourth Committee in accordance with decision 59 516. | 根据第59 516号决定 此项目分配给第四委员会 |
| As with Al Qadi's case, the final decision on the annulment sought is pending. | 和Al Qadi的案件一样 对于撤消决定的请求尚未作出最后裁决 |
| Member States should therefore exercise caution with respect to any decision concerning the Council. | 因此 各会员国在对理事会做出任何决定时都应当慎重行事 |
| Decision guidance documents for severely hazardous pesticide formulations proposed in accordance with Article 6 | 2. 按照第6条提出的关于极为危险的农药制剂的决定指导文件 |
| No parallels can therefore be drawn with the Committee's decision in the Arana case. | 因此 与委员会在Arana案中的决定毫无共同之处 |
| If the party concerned is not satisfied with the reconsideration decision, he may, within 15 days from receipt of the reconsideration decision, bring a suit in a People's Court. | 复议 机关 应当 在 接到 复议 申请 之 日 起 十五日 内 做出 复议 决定 当事人 对 复议 决定 不 服 的 可以 在 接到 复议 决定 之 日 起 十五日 内 向 人民法院 起诉 |
| The source adds that the jurisdiction of a court with respect to review of a Prosecutor's decision ordering detention is limited to reviewing the formal correctness of the decision. | 13. 来文提交人还说 在审查检察官下令的拘留问题上 法院的管辖权仅限于审查裁决在形式上是否正确 |
| former para. (b) deleted in accordance with decision at A CN.9 572, para. 126 | 根据A CN.9 572第126段的决定 原(b)款删除 |
| A statement in connection with the draft decision was made by the representatives of Cuba. | 7. 古巴代表就该项决定草案作了发言 |
| The draft decision, as revised, was adopted by 19 votes to none, with 2 abstentions. | 70. 决定草案经订正以19票对0票2票弃权获得通过 |
| The primary decision on the performance of a centre should rest with the participating Parties. | 关于某一中心业绩的主要决定 都应由参加的缔约方决定 |
| Encourages the holding of interactive debates with a view to contributing to intergovernmental decision making | 12 鼓励举行交互式辩论 以期为政府间决策做出贡献 |
| Of course, the final judgment guiding the decision should always rest with the FC CMO. | 当然 应该一直由部队指挥官 首席军事观察员来最后定夺任用决定 |
| It is vital that an enlarged Council retain its effectiveness with regard to decision making. | 至关重要的是 经扩大的安理会必须保持它在决策方面的有效性 |
| Departmental decision makers are provided with the guidelines and strategies for approaching gender related issues. | 部门决策者都备有这些处理与性别相关问题的指南和策略 |
| Noting further that 28 such claims have received US 65 million and 16 claims have received 55 million in accordance with decision 100 (S AC.26 Dec.100 (2000) Rev.1), and that 15 claims have received 9.6 million and 26 claims have received 9.5 million in accordance with decision 197 and decision 227, | 进一步注意到 其中 根据第100号决定(S AC.26 Dec.100(2000 Rev.1)) 28件索赔已得到6,500万美元 16件索赔已得到5,500万美元 根据第197号决定和第227决定 15件索赔已得到960万美元 26件索赔已得到950万美元 |
| They needed to make a decision an immediate decision. | 需要决定 即刻作出决定 |
Related searches : Decision Making With - Decision Rests With - With This Decision - Decision Lies With - Decision Is With - With The Decision - Recent Decision - Ultimate Decision - Buying Decision - Decision Basis - Legal Decision - Wise Decision - Approval Decision