Translation of "without objection from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Regulations were considered by the States parties without objection. | 各缔约国对 条例 进行了审议 没有国家提出异议 |
| These principles were accepted without objection by the Commission on Human Rights in its resolution 1992 28, adopted without a vote. | 人权委员会在未经表决予以通过的第1992 28号决议中无异议接受了这些原则 |
| (b) Public demonstrations cannot proceed without a notice of no objection' issued by the Commissioner of Police. | 警方引用 公安条例 检控和平示威的人士及作出 有选择性 和 基于政治动机 的拘捕行动 如未获警务处处长发出 不反对通知书 公众示威活动便不能举行 |
| Nevertheless, without directly invoking the objection, it is possible for an objector to perform his military service without the use of arms and without taking part in combat or hostilities. | 不过 如果不直接提出拒服兵役 quot 拒服兵役者 quot 可履行不使用武器和不直接参加战斗或敌对行动的兵役 |
| Nevertheless, without directly invoking the objection, it is possible for an objector to perform his military service without the use of arms and without taking part in combat or hostilities. | 然而 如果不直接提出拒服兵役 quot 拒服兵役者 quot 可以在不使用武器 不参加战斗或敌对行动的情况下履行兵役 |
| The problem seemed to lie with possible objection from Spain. | 问题似乎在于西班牙可能提出反对意见 |
| It could simply raise an objection without accusing the reserving State of leaving the treaty devoid of substance. | 它根本可以提出反对而不必指控保留国让条约失去实质 |
| Therefore it would meet strong objection from the four successor States. | 因而也将遭到四个继承国的强烈反对 |
| Your objection to my taking the wood from this old rig. | 你指责我捡木材 |
| The State party indicates that the record was signed by counsel for the defence, without his raising any objection. | 缔约国指出 辩方律师已在记录上签字 并未提出任何异议 |
| As well, a court found that the lack of written form was cured by participation in arbitration without objection. | 此外 有一法院裁定 毫无异议地出席仲裁可解决缺乏书面形式的问题 |
| Objection. | 什麼 |
| Objection. | 抗議 |
| Objection! | 你覺得很舒服嗎 抗議! |
| Objection. | 成立 |
| Objection. | 抗議! |
| Objection. | 反对 这只是个猜测 |
| Objection! | 反对 |
| Objection. | 反对 |
| Objection! | 反对 反对 |
| Objection sustained. | 反对有效 |
| Objection overruled. | 反对驳回 |
| Any objection? | 有问题吗 |
| Any objection? | 幻灭了 |
| Objection sustained. | 反对有效 |
| Objection overruled! | 反对无效! |
| Minors aged 16 may join trade unions without special authorization unless the father or guardian lodges an objection (ibid., art. 242). | 16岁的未成年人可以加入工会无须任何特别准许 除非父亲或者其监护人提出反对(同上 第242条) |
| Objection. Will the court instruct the witness to refrain from testifying to conclusions? | 抗議 請證人不要妄下斷言 |
| 16. At its organizational meeting, the Committee adopted, without objection, the following agenda and programme of work (A AC.198 1997 1) | 16. 委员会组织会议无异议通过了以下议程和工作方案(A AC.198 1997 1) |
| The Government of the Netherlands noted that its objection to the reservations shall not preclude the entry into force of the Covenant between Mauritania and the Netherlands, without Mauritania benefiting from its reservations. | 荷兰政府指出 其对保留意见的反对不应阻止 在毛里塔尼亚不受益于保留意见的前提下 公约 在毛里塔尼亚与荷兰王国之间生效 |
| Any objection, Grandad? | 老伯你不服气吗 |
| Objection overruled. Continue. | 反对无效 继续 |
| Objection, Your Honour. | 反对 法官大人 |
| The President Draft resolution II is entitled Question of New Caledonia . The Special Political and Decolonization Committee adopted draft resolution II without objection. | 훷쾯(틔펢폯랢퇔) 뻶틩닝낸뛾쳢캪ꆰ탂뾦샯뛠쓡퇇컊쳢ꆱꆣ |
| 26. Also at its 7th meeting, the Committee adopted the consolidated draft resolution, as a whole, as orally revised, without objection (see para. 32). | 26. 委员会又在第7次会议无异议通过经口头订正的整个合并决议草案(见第32段) |
| Is there any objection? | 有人反对吗 |
| Any objection, Col. Brady? | 有反对意见吗 布拉迪上校 |
| We have no objection. | 我们没有异议 |
| I have no objection. | 我盡可能去辦 我覺得沒問題 |
| In the event of any objection, the cadi may issue an order to ensure that right and prescribe a method for its immediate enforcement without the need for a ruling from a court of first instance. | 如果遇有任何阻碍 卡迪可签发命令 确保该项权利的行使 并提出解决问题的办法 无需一审法院做出判决 |
| The Committee decided, without objection, to include the delegations of the Marshall Islands, Morocco and Ethiopia in the list of speakers under agenda item 18. | 委员会无异议决定在议程项目18下的发言名单上列入马绍尔群岛 摩洛哥和埃塞俄比亚的代表团 |
| If there is no objection | 如果没有人反对 |
| We already have an objection. | 我们已经有一票反对 |
| D. Recognition of conscientious objection | D 是否承认出于良心拒服兵役 |
| D. Recognition of conscientious objection | D. 是否承认出于良心拒服兵役 被认为是正当的理由 |
Related searches : Without Objection - Without Any Objection - No Objection From - From Without - Without Input From - Without Departing From - Without Derogating From - Without Detracting From - Without Approval From - Without Interference From - Legal Objection - Objection Period - Objection Letter
