Translation of "work closer with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Closer - translation : With - translation :
同

Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This should help to ensure closer involvement of regional organizations with the Secretariat and the work of the Council.
这样做应当有助于确保区域组织更深入地参与秘书处和安全理事会的工作
We're going to have we're going to have to live closer to where we work.
我们必须 鼓掌 我们必须住到离工作更近的地方
It's getting closer and closer, and in 20 ...
时间进一步推进
The NI Unit has established closer linkages with the Office of the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe as the focal point for the Council's work on NHRIs.
国家机构股同作为欧洲委员会国家人权机构工作协调中心的人权专员办事处建立了较密切的联系
The Committee had agreed to establish a closer link between its work on the implementation of the UNISPACE III recommendations and the work of the Commission on Sustainable Development.
委员会议定在第三次外空会议建议执行情况的工作与可持续发展委员会工作之间建立更密切的联系
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
但当它们开始一点一点的逼近彼此的时候 在某个时刻 强相互作用会将它们聚到一起
37. Notes with satisfaction that the Committee established a closer link between its work to implement the recommendations of UNISPACE III and the work of the Commission on Sustainable Development by contributing to the thematic areas that are addressed by the Commission
37. 满意地注意到委员会将执行第三次外空会议各项建议的工作与可持续发展委员会的工作更紧密地联系起来 从而为可持续发展委员会处理的专题领域作出贡献
And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world.
然后我们逐渐的 有希望的加深对世界的认识
40. Notes with satisfaction that the Committee would be establishing a closer link between its work to implement the recommendations of UNISPACE III and the work of the Commission on Sustainable Development by contributing to the thematic areas that will be addressed by the Commission
40. 满意地注意到委员会将执行第三次外空会议各项建议的工作与可持续发展委员会的工作更紧密地联系起来 从而为可持续发展委员会将予处理的专题领域作出贡献
Notes with satisfaction that the Committee would be establishing a closer link between its work to implement the recommendations of UNISPACE III and the work of the Commission on Sustainable Development by contributing to the thematic areas that will be addressed by the Commission
40. 满意地注意到委员会将执行第三次外空会议各项建议的工作与可持续发展委员会的工作更紧密地联系起来 从而为可持续发展委员会将予处理的专题领域作出贡献
It gets closer and closer 40,000 years ago, we're still doing cave paintings.
它越来越近 40,000年前 我们还在洞穴的石壁上画画
Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
虽然接近了 今天早上我听到了 比我想象地要近
On the third question, he favoured a closer working relationship with the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture because the Fund's work was useful to the Committee against Torture and the Special Rapporteur.
20. 关于荷兰提出的第三个问题 特别报告员赞同加强与联合国援助酷刑受害者自愿基金的联系 因为该基金的工作有利于禁止酷刑委员会和特别报告员
That's getting closer.
这离恐龙就近了一步
He's coming closer.
他在靠近
So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.
所以我们第一个星期花费了比较多的时间 去尽可能的接近它们 每天一点点 一点点 一点点
You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer.
你们知道 我们已经越来越接近 掌握创造天地万物的工具
Such meetings held outside New York, when appropriate, bring the work of the Council closer to the peoples of affected areas under the Council's consideration.
这种在纽约之外举行的会议 会适时地使安理会的工作更接近安理会所审议的受影响地区的人民
The participants recommended that the Special Committee establish closer ties with CARICOM and Organization of Eastern Caribbean States (OECS), and encouraged Non Self Governing Territories in the Caribbean region to develop closer contacts with the two organizations.
28. 与会者建议特别委员会同加共体和东加勒比国家组织建立密切联系 并鼓励加勒比地区的非自治领土同这两个组织建立密切的关系
Closer cooperation has been sought with specialized organizations that deal with drought, agricultural production and productivity in drylands.
寻求同解决干旱 旱地农业生产和生产力问题的专业组织加强合作
Closer and closer to mankind comes their Reckoning yet they heed not and they turn away.
对众人的清算已经临近了 他们却在疏忽之中 不加以思维
Closer and closer to mankind comes their Reckoning yet they heed not and they turn away.
對眾人的清算已經臨近了 他們卻在疏忽之中 不加以思維
(h) Closer engagement with and linkage of the respective business plans of United Nations agencies
(h) 密切地参与联合国机构各自的业务计划并与这些计划挂钩
A little bit closer.
再近点.
And my experience is that, when I'm talking to her, with every second that passes during our conversation, the feeling of love that binds us is bringing us closer and closer together.
我的经验告诉我 当我和她说话的时候 时间一分一秒过去 但是在我们对话的同时 我们之间的爱 却把我们连结的更紧密
Furthermore, a solution could be durable in the context of repatriation only if it was based upon development, which in the case of Africa implied the need to reach beyond bilateralism to work in closer cooperation with NEPAD.
此外 一种解决方案只有立足于发展才能使回返工作持续下去 这在非洲的情况下意味着人们要超越双边主义 根据非洲发展新伙伴计划进行更加密切的合作
OK, a little bit closer.
好的, 再近一些.
A Step Closer to Brexit?
英国退出又近一步
The new year drew closer.
新年快到了
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.
品牌能量的分散 使你的品牌更贴近大众 更加受大众的欢迎
So we wanted their Lord to replace him with someone better in purity, and closer to mercy.
所以我们要他俩的主另赏赐他俩一个更纯洁 更孝敬的儿子
So we wanted their Lord to replace him with someone better in purity, and closer to mercy.
所以我們要他倆的主另賞賜他倆一個更純潔 更孝敬的兒子
High priority has been given to the development of closer cooperation with relevant organizsations, agencies and institutions.
16. 高度优先注意与相关组织和机构发展更密切的合作关系
Was this an area for closer cooperation with the General Assembly and the Economic and Social Council?
这是不是一个与大会和经济及社会理事会进行更密切合作的领域
Thus, the European Security Strategy, adopted in 2004, says only that, we should continue to work for closer relations with Russia, a major factor in our security and prosperity. Respect for common values will reinforce progress towards a strategic partnership.
在普京总统任期内 俄罗斯发生了明显的去民主化 对车臣和格鲁吉亚战火连连 这使得欧盟对俄罗斯的态度越来越谨慎 对双方实质关系的前景也不再像以前那样乐观
Invites the United Nations regional commissions to continue to develop closer links among themselves through knowledge sharing and to enhance cooperation with the United Nations funds and programmes in order to ensure coherence in their work at the regional level
8. 请联合国各区域委员会继续通过交流知识加强各区域委员会之间更加密切的联系 并加强与联合国各基金和方案的合作 以确保他们在区域一级工作的一致性
In paragraph 40 of resolution 60 99, the Assembly noted with satisfaction that the Committee would be establishing a closer link between its work to implement the recommendations of UNISPACE III and the work of the Commission on Sustainable Development by contributing to the thematic areas that would be addressed by the Commission.
大会在其第60 99号决议第40段中满意地注意到 委员会将协助处理由可持续发展委员会处理的各主题领域 从而在其执行第三次外空会议各项建议的工作与可持续发展委员会的工作之间建立更为紧密的联系
I'm going to talk instead about something far more interesting than dates of birth or cube roots a little deeper and a lot closer, to my mind, than work.
今天我不谈这些 说点其它的 更有趣的话题 而不是生日和立方根之类的 会有一点深奥 会比我的天赋更接近我的思想
They're far closer together than that.
比这要近多了
Come in a little bit closer.
再靠近点.
Then he approached and came closer,
然么他渐渐接近而降低
Then he approached and came closer,
然後他漸漸接近而降低
Closer coordination was needed with Governments so that international protection could not be used as cover by terrorists.
各国政府需要更进一步的协调 从而使恐怖分子无法将国际保护当作保护伞
And we will begin to actually deeply influence our health and our intelligence, as we get closer and closer to this technology.
当我们迈向这项技术时 它将会真正左右 我们的健康和智慧
The moon was closer things were different.
月亮离我们更近 所有的东西和现在都不一样

 

Related searches : Closer To Work - Work Closer Together - Closer Alignment With - Closer Ties With - Get Closer With - Work With - Drawing Closer - Ever Closer - Closer Integration - Closer Insight - Bring Closer - Door Closer - Move Closer