Translation of "work involved" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Involved - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The world's young people are using their leisure time to become involved in volunteer work.
世界青年人正在利用休闲时间 参与志愿工作
Nature of work Involved in criminal prosecution under the Director of Public Prosecutions 1983 1984
工作性质 1983年至1984年参与由公诉主任领导的刑事检控
(c) Evaluate the work of existing structures and provide training to the professionals involved in the programmes
对受到武装冲突影响的儿童展开全面性研究 以便评估受到这一问题影响的程度和范围以及受影响人口 并确认其后果及所需的恢复和补救措施 加强有儿童参与的提高认识宣传运动 评估现有组织的工作情况 并向涉及方案的专业人员提供培训 向受到武装冲突影响儿童提供心理和社会援助 采取有效措施 保证遭受影响儿童得到适当的补偿
Considerable work is also involved in comprehensively reviewing and modifying the entire United Nations civilian security management system.
在全面审查并调整整个联合国文职安保管理系统方面也有大量工作要做
The Workshop involved 15 experts on violence who work in the areas of public security, health and gender.
参加讲习班的有15名在公共安全 卫生和性别领域工作的暴力方面的专家
Brazil was actively involved in that work and found the exchange of views and sharing of experience particularly enriching.
巴西积极参与这项工作 认为交流意见和分享经验可以扩大我们的视野
While women's unemployment is widespread, most of those who work are involved in precarious activities in the informal sector.
虽然妇女失业情况很普遍 大多数劳动妇女参与非正规经济部门的劳动 工作朝不保夕
Brazil was actively involved in that work and found the exchange of views and sharing of experience particularly enriching.
巴西积极参加了这项工作并感到交流观点和分享经验特别有收获
It's open source. It's something which everybody who's involved with it develops and passes on as they work with it.
它是开源的 每个潜心于转变发展的人 在工作中传递
It was widely felt that work should focus on security interests in goods involved in a commercial activity, including inventory.
普遍认为 工作重点应是包括库存品在内的商业活动所涉货物的担保权益
So it started out with some work I was involved in in Ireland, where I was teaching, and has since spread.
在爱尔兰我开始了相关的工作 爱尔兰是我教学的地方 也是工作开展的地方
ILO has been actively involved in ongoing work at the international level on indigenous issues. Some examples of ILO contributions include
23. 在国际一级 劳工组织一直积极参与正在进行的关于土著问题的工作
Gender mainstreaming must increasingly be reflected in the work of United Nations organizations involved in peacemaking, peacekeeping and post conflict reconstruction.
性别主流化必须越来越明确地反映到参与建立和平 维持和平和冲突后重建的联合国系统各组织的工作
There's a lot of little things involved in making a rocket that it will actually work, even after you have the fuel.
做个火箭 真的能飞的火箭 这件事包含很多细节 即使是你有燃料在手
Nova Scotia (Worker's Compensation Board) v. Martin involved two appellants who suffered from chronic pain related to injuries they had sustained at work.
新斯科舍省 从业者报酬委员会 诉Martin案涉及两名遭受工伤相关慢性疼痛的上诉人
Fourteen investigators from 10 different Member States have been involved in the Commission's investigative work, as well as a number of external experts.
来自10个不同会员国的14名调查人员以及一些外聘专家参与了委员会开展的调查工作
My Government urges all parties involved at the national, regional and international levels to support the work of the United Nations in Haiti.
我国政府敦促有关各方在国家 区域和国际一级支持联合国在海地的工作
Nature of work I was involved in adjudication over cases mostly criminal cases due to the peculiar nature of the areas where I worked.
工作性质 由于多年来工作的特殊性质 我参与了大部分属于刑事案件的裁判
There's still so much work left to be done, though, and if you're involved with science in any way I urge you to join me.
虽然还有很多很多的工作要做 如果你也有参与科学工作 我请求你加入我的行动
Because of those concerns, Canada has become increasingly involved in text negotiations in order to work towards fewer, more focused and more balanced draft resolutions.
因为这些问题 加拿大已经越来越多地参与案文的谈判 争取减少决议草案数量 使决议草案的内容更具针对性 更加平衡
It was actively involved in the work of major international agencies such as the Commission on Narcotic Drugs, the Paris Pact and the Pompidou Group.
此外 土耳其还积极参与重要国际组织的工作 例如 麻醉药品委员会 巴黎公约 蓬皮杜小组和联合国毒品和犯罪问题办事处
The work of UNRWA personnel, and not least that of its local employees who were the great majority, involved operating in a high risk environment.
50. 近东救济工程处的工作人员大多数在外地活动 他们的工作具有很大的危险性
National statistics rarely captured the work done by women, who were involved in all sectors of the country's economy, and accounting for that work would recognize women's tremendous contribution, which had previously been taken for granted.
国家统计数据很少涉及妇女所做的工作 然而 妇女却参与了该国所有经济部门的工作 将妇女的这部分劳动计算在内 将改变原来形成的理所当然的看法 而承认妇女的巨大贡献
This gives ILO a mediating and facilitating role between the various involved stakeholders, while serving the ILO objective of promoting decent work for women and men.
这使劳工组织可以在所涉各方利益有关者之间发挥调解和协调作用 推动实现劳工组织促进男女找到体面工作的目标
Sometimes they had agreed to work in a strip club and when they found that the job involved prostitution, they had the choice of returning home.
有时 她们同意在脱衣舞俱乐部工作 当发现自己的工作是卖淫时 她们可以选择回家
The space for dialogue and exchange of ideas opened by this Summit, drawing on the work of the numerous experts, practitioners and policymakers involved, must continue.
本次首脑会议凭借很多参与其事的专家 专业工作者和决策人员进行的工作 为对话和交换意见打开了大门 这个过程必须继续下去
So, these are broadsheets, tabloids, debates were being had all about this work, films were being banned before people had actually had the look at the work, politicians were getting involved all sorts of things great headlines.
各种报章 评论都是关于这些作品 摄影在人们真正看到之前就被禁止 政客们参与进来 各种事情 大的标题
Hence, if that chapter were eventually taken up for consideration, it would be wise to think about how the Second Committee might be involved in the work.
因此 如果该章最后是要审议的 最好是考虑怎样让第二委员会参与这项工作
Cooperation between the secretariat and the scientific community in Germany has involved universities and specific institutes that work on desertification control, land degradation and sustainable land management.
65. 秘书处与德国科学界之间的合作.包括一些大学和研究所参加 它们的工作涉及荒漠化控制 土地退化和可持续土地管理等
Nature of work I was involved in handling a lot of cases as plaintiff or defence counsel, but in most cases criminal matters from June November 1984
工作性质 参与处理许多原告或被告律师的案件 从1984年6月至11月 大部分案件涉及刑事
UNRWA considers that implementation of the cash management module will not yield benefits commensurate with the work involved in resolving outstanding issues. (See also paragraph 432 above.
近东救济工程处认为启用现金管理单元带来的益处与解决未决问题所需开展的工作不相称
This is particularly relevant in the light of the fact that many intergovernmental organizations and bodies are involved in work on these issues, resulting in some overlap.
这特别具有现实意义 因为许多政府间组织和机构都在参与有关这些问题的工作 造成了一些重叠
I appeal to all parties and partners involved in the talks in Abuja and on the ground in Darfur to work to radically improve the prevailing conditions.
我呼吁参与阿布贾谈判的 以及达尔富尔实地的所有各方和伙伴进行努力 从根本上改善目前的状况
I pay special tribute to all those involved in peacekeeping and international cooperation missions who dedicate themselves to their work, up to the ultimate sacrifice of their lives.
我向那些参加维持和平和国际合作特派团的人们表示特别敬意 他们致力于自己的工作 直至付出最高的生命代价
As a part of the supervision of facilities and staff for production of food the following is taken food samples swabs of the work surfaces, work clothes, dishes and hands of the persons who are involved in the production process.
在对食品生产的设施和员工监督过程中 抽样检查下列项目 食品样品 工作设备表面 参与生产过程的人员工作服 餐具和手掌擦试样本
As a part of the supervision of facilities and staff for production of food the following is taken food samples swabs of the work surfaces, work clothes, dishes and hands of the persons who are involved in the production process.
对食品生产设施和人员的监督还包括 食品样品 工作工作服 餐具和参与生产过程人员的手
The people who are today involved in arms embargo violations and who constitute the greatest obstacles to peace and stability in Somalia continue to be the same ones who have been involved in arms embargo violations since the Monitoring Group began its work early in 2004, with few exceptions.
目前违反武器禁运并构成索马里和平与稳定最大障碍的人 无一例外地是那些自监测组于2004年初开始工作以来 一直在违反武器禁运的人
One case involved an international civilian post, while the other 19 cases involved military personnel.
其中一个案子涉及一名高级文职人员 另外19个案子涉及军事人员
32. Urges Member States to work together cooperatively and with the International Maritime Organization to strengthen measures to prevent the embarkation of ships involved in the smuggling of migrants
32. 敦促各会员国协力并同国际海事组织合作 加强措施 防止涉及偷运移民的船只从事载运
39. Calls upon States to work together cooperatively and with the International Maritime Organization to strengthen measures to prevent the embarkation of ships involved in the smuggling of migrants
39. 吁请各国协力并同国际海事组织合作 加强各种措施 以防止涉及偷运移民的船只从事载运
Above and beyond respect for the formal obligations involved in reporting, France hopes that the CTC will soon get to work assessing the requirements for technical assistance to States.
除遵守报告义务外 法国希望反恐委员会不久着手评估各国的技术援助要求
The work involved in tackling the problems of Palestinian refugees should be duly prioritized, however, through increased donor contributions and a better international response to appeals for emergency assistance.
不过 应通过增加捐助者捐款和对紧急援助呼吁予以更好的国际回应 将涉及处理巴勒斯坦难民问题的工作适当地列为优先事项
Given the diversity of the target groups involved, expert meetings were held on The effects of culture', Diversity in combining work and care', Sport and child care facilities' and Time'.
鉴于所涉目标群体的多样性 就 文化的影响 兼顾工作与照顾的多样性 体育运动和托儿设施 及 时间 等主题举行了专家会议
Concerning the structure of the Peacebuilding Commission, Member States and organizations involved in its work should bear in mind the desirability of gender balance in all meetings of the Peacebuilding Commission.
关于建设和平委员会的结构 会员国和参与该委员会工作的组织应注意在建设和平委员会的所有会议中都体现两性平衡
In addition to the entities discussed above, the United Nations regional commissions, most funds and programmes and specialized agencies are also substantially involved in gender advancement work through their thematic programmes.
5. 除上述实体外 联合国各区域委员会 大多数的基金和方案及各专门机构也通过各自的专题方案 大量参与推动两性平等的工作

 

Related searches : Feel Involved - Intimately Involved - All Involved - Was Involved - Fully Involved - Stay Involved - Actively Involved - Issues Involved - Involved Party - Everyone Involved - Cost Involved - Personally Involved