Translation of "work permit visa" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Few offers include new semi and less skilled categories, remove horizontal and sectoral limitations or address work permit and visa procedures (GATS visa). | 36. 从发展中国家的角度看 对主要贸易伙伴的初步应允所作的一次最初分析发现了一些问题 |
| In Indonesia, a service visa was introduced to permit volunteers from outside the country to receive tax and customs benefits. | 印度尼西亚引进了服务签证 允许来自国外的志愿人员享受税收和关税优惠 |
| Type of visa missionary visa No. | 签证类型 传教士定居签证 0064 16 013724 ANI 89号 |
| In the case of professionals as service providers, some countries have suggested making readily available in a consolidated form (possibly electronically or on websites) details of all measures pertaining to the movement of natural persons, including relating to visa and work permit requirements and procedures. | 关于作为服务提供者的专业人员 有些国家提出 应当以汇总的形式随时提供(以电子方式或在网站上公布)与自然人流动有关的所有措施的详情 包括与签证和工作许可规定和程序相关的措施详情 |
| CEB members therefore prefer either an automatic system, as offered by some host countries, wherein the issuance of a visa to a staff accredits the staff member's spouse with a work permit, or a system whereby employment permits are offered prior to seeking employment. | 因此 行政首长协调会主张采取以下两种办法 一是如一些东道国提出的 采取一种自动的制度 即给工作人员签发签证就意味着其配偶也获得了工作许可 另一种办法是在求职之前就提供就业许可 |
| Ms. O.C. returned to Canada on 8 December 2000 with a work permit. | a O.C.女士于2000年12月8日持工作许可证返回了加拿大 |
| Another study computed gains of some 200 billion annually if a temporary work visa scheme is designed and adopted multilaterally. | 另一项研究的计算结果是 如果能以多边方式制订和采用一种临时性工作签证制度 每年的增益大约为2,000亿美元 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人签证申请 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证 |
| Any person who gives false information to the competent authority or submits improper documents with intent to obtain or renew any type of visa provided for in this Act or acquire a residence stamp or transit permit | 1. 向主管当局提供虚假资料或提交不当文件 意图获得或延长本法规定的任何形式的签证 或取得居留印章或过境许可证的任何人 |
| Its actions also include locating the victims, providing them with a residence permit, a certificate that allows them free medical and pharmaceutical care and, where needed, a work permit. | 其工作也包括查明受害者 为其提供居留许可证 帮助受害者获得免费医疗和医药护理的证明 以及在必要的情况下 为受害者提供工作许可证 |
| Upon application of a prohibition on entry with regard to a person who holds a residence permit, a visa or other permission to stay in Estonia granted by administrative legislation, the corresponding basis for stay shall be revoked. | 如果作为禁止入境对象的人员持有依照行政法颁发的爱沙尼亚居住许可证 签证或其他逗留许可证 则吊销其相应的逗留理由 |
| As yet, people with this type of residence permit are not allowed to work in the Netherlands. | 迄今为止 持有这种居住许可证的人还不允许在荷兰工作 |
| Visa applicants who appeared in the consolidated database would be denied a visa and prohibited from entering the country. | 如发现任何签证申请人在统一数据库出现 就拒发签证和不准入境 |
| This represents the highest Women at Risk visa grant rate in any programme year since that visa subclass was established. | 自设立 处境危险妇女 签证以来 这是该类签证签发率最高的年度 |
| Name added to visa lookout list? | A. 名字是否列入了核发签证时须核对的名单 |
| How long is this visa good for? | 這個簽證的有效期限是多久? |
| I beg you, give me a visa. | 拜托您 请给我一张签证 |
| Freedom of movement and visa free zones | 2. 自由行动和免签证区 |
| a recent legislative provision (Law 3274 2004, Article 34, paragraph 7) allows issuing a temporary residence permit, valid also as a work permit, to illegal aliens who report that they are victims of trafficking and pandering. | 最近颁布的一项法律规定 第3274 2004号法律 第34条 第7款 准许向报告说是贩运人口和拉皮条受害者的非法外侨发放临时居留证 此证也可用作工作证 |
| If your visa expires, you must leave China. | 如果签证过期 你就必须离开中国 |
| Expatriate personnel working in Algeria under commercial contracts are issued a work permit by the Ministry of Labour and Social Affairs. | 按商业合同在阿尔及利亚工作的外籍人员具备由劳工和社会事务部发给的工作证 |
| Recently, the launch of implementation details of Residence Permit Provisional Regulations indicates that the temporary residence permit will be upgraded to residence permit . | 近日,北京 居住证暂行条例 实施细则出台,这意味着 暂住证 将升级为 居住证 |
| She was granted a visa on 22 August 2000. | 2000年8月22日她获准了签证 |
| E. Freedom of movement zones and visa free zones | E. 行动自由区和免签证区 |
| 2.2 The complainant entered Australia on a three month tourist visa on 11 October 1995 and lodged an application for a protection visa on 12 December 1995. | 2.2 申诉人于1995年10月11日 持三个月有效期的旅行签证进入了澳大利亚 并于1995年12月12日提出了保护签证的申请 |
| Details on the procedure and conditions for applying for a work permit were provided, as well as statistics on the number of work permits granted to foreigners between 2000 and 2004. | 来文详细叙述了工作许可证的申请程序和条件以及2000年至2004年期间向外国人发放工作许可证的统计数字 |
| Mr. Tran was released on a Bridging Visa on 6 June 2005 and Mr. Qasim was released on a Removal Pending Bridging Visa (RPBV) on 17 July 2005. | Tran先生于2005年6月6日获得过渡签证 被释放 Qasim先生于2005年7月17日获得等候遣送过渡签证 被释放 |
| We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. | 我们希望获得一个短期的土地使用许可 结果是 一个时间为一万年的短期使用许可 |
| We were disappointed to hear that Tom couldn't get a visa. | 我们很遗憾地听说 汤姆没能拿到签证 |
| You can only come to China if you ve got a visa. | 只有得了签证才可以来中国 |
| A current travel document accompanied by the required visa, as necessary | 最新旅行证件 必要时还要签证 |
| A permit is required. | 需要准许 |
| Prohibition of imprisonment, deprivation of authorization of residence and or work permit and expulsion merely on the ground of failure to fulfill a contractual obligation. | 第20条 禁止仅由于未履行合同义务而被监禁 被剥夺居住许可和 或工作许可和被驱逐出境 |
| Consular offices regularly refer to the List in connection with visa applications. | 签证官员在处理签证申请时定期核对该清单 |
| The said residence permit is also used in place of a work permit, is given for a time period of six months and is extended for equal time periods until the issuing of an irrevocable court decision its granting does not require payment of a fiscal stamp. | 居住许可证也可用作工作许可证 有效期6个月 时效过后可再延期6个月 直到法院做出不可撤消的判决 发放许可证不需要支付印花税 |
| Residence Permit Provisional Regulations provides that, for those in line with the residence permit conditions, the public security organs shall issue a residence permit within 15 days from the date of acceptance. | 居住证暂行条例 规定 对符合居住证办理条件的 公安机关应当自受理之日起15日内制作发放居住证 |
| In Ecuador, following UNHCR interventions, measures against illegal migration were accompanied by instructions from the Ministry of Labour regarding refugees' right to work, even if the cost of the work permit presented a barrier to some. | 在厄瓜多尔 在难民署采取干预行动后 在对非法移民采取措施的同时 劳动部就难民的工作权发出了指令 尽管工作许可证的费用对有些难民来说是一个障碍 |
| Those who do not possess this visa are denied entry into the country. | 如无此签证 就不准入境 |
| That would permit the Council not only to react immediately but also to coordinate its work with that of the Security Council when the circumstances warrant it. | 这样 经社理事会不仅能够立即作出反应 而且能够在形势要求下与安全理事会协调工作 |
| Of the three successful candidates, one has United States citizenship, one has permanent resident status and the remaining one has a type of visa that would require conversion to a G 4 visa if recruited. | 在通过考试的3名申请人中 一人是美国公民 一人有永久居留权 另一人如果被聘用将需要把其签证改为G 4 |
| Administrative support granting a residence permit | 行政援助 颁发居住许可证 |
| (52) The insolvency law should permit | (52) 破产法应允许 |
| Nor does this road permit shortcuts. | 这条道路也没有捷径可走 |
Related searches : Work Visa - Work Permit - Temporary Work Visa - Work Permit Requirements - Issue Work Permit - Obtain Work Permit - A Work Permit - Work Permit Holder - Valid Work Permit - Open Work Permit - German Work Permit - Work Permit Procedure - No Work Permit - Work Permit For