Translation of "temporary work visa" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Another study computed gains of some 200 billion annually if a temporary work visa scheme is designed and adopted multilaterally. | 另一项研究的计算结果是 如果能以多边方式制订和采用一种临时性工作签证制度 每年的增益大约为2,000亿美元 |
| Few offers include new semi and less skilled categories, remove horizontal and sectoral limitations or address work permit and visa procedures (GATS visa). | 36. 从发展中国家的角度看 对主要贸易伙伴的初步应允所作的一次最初分析发现了一些问题 |
| Today, the EU is making a more serious effort to engage its southern neighborhood. Among the potential opportunities are free trade agreements, an easing of visa requirements for university students, temporary work programs, and incentives to attract entrepreneurs. | 同样重要的是移民的国际合作问题 去年阿拉伯革命期间 欧盟坐失一次团结地中海两岸的良机 欧洲没有向年轻学生 企业家和其他北非人敞开大门 如今 欧盟正在付出更大的努力包容南面的邻居 潜在机会包括自由贸易协定 放松大学留学生的签证要求 临时性务工项目以及吸引企业家的激励 |
| During 2004, the former Minister of the Interior has approved every application for a temporary visa submitted by victims who have concluded their testimony. | 2004年期间 前内政部部长批准了完成证供的受害者提交的所有临时签证申请 |
| Type of visa missionary visa No. | 签证类型 传教士定居签证 0064 16 013724 ANI 89号 |
| Reimbursement of salary for the time of temporary incapability for work, | (b) 暂时无法工作期间的工资补偿 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人签证申请 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证 |
| b) reimbursement of salary at the time of temporary incapability for work. | (b) 暂时无法工作期间的工资补偿 |
| persons that are temporary incapable for work due to illness or injury, | (a) 因生病或受伤而暂时无法工作的人 |
| For the period of temporary inability to work due to accidents at work or professional illnesses For the period of temporary inability to work due to illness or complications that are the result of pregnancy or birth For the period of temporary disability due to transplantation of live tissue or organs to another person. | 由于工伤事故或职业病而暂时失去工作能力的阶段 由于怀孕或生育引起疾病或并发症而暂时失去工作能力的阶段 由于向他人移植体内组织或器官而暂时失去工作能力的阶段 |
| Based on a certificate of sick leave issued by a doctor pregnant women can request temporary relief of working conditions or temporary transfer to another work. | 怀孕妇女可以根据医生出示的病假证明 要求临时放宽工作条件或临时调至另一工作岗位 |
| Visa applicants who appeared in the consolidated database would be denied a visa and prohibited from entering the country. | 如发现任何签证申请人在统一数据库出现 就拒发签证和不准入境 |
| This represents the highest Women at Risk visa grant rate in any programme year since that visa subclass was established. | 自设立 处境危险妇女 签证以来 这是该类签证签发率最高的年度 |
| Name added to visa lookout list? | A. 名字是否列入了核发签证时须核对的名单 |
| How long is this visa good for? | 這個簽證的有效期限是多久? |
| I beg you, give me a visa. | 拜托您 请给我一张签证 |
| Freedom of movement and visa free zones | 2. 自由行动和免签证区 |
| If your visa expires, you must leave China. | 如果签证过期 你就必须离开中国 |
| The Committee is concerned at reports according to which temporary protection visas granted to refugees who arrive without a valid visa do not make them eligible for many public services, do not imply any right to family reunion, and make their situation precarious. | 44. 委员会感到关切的是 据报告称 为在抵达时没有有效签证的难民颁发的临时保护签证 既不能使他们有资格获得许多公共服务 也不包含任何家庭团聚的权利 使他们处于窘迫艰难的境地 |
| As detailed in our previous report, temporary absence from work is higher for women when compared to men. | 294. 正如我们在上一次报告中所说的那样 女职工临时缺勤的比例高于男职工 |
| She was granted a visa on 22 August 2000. | 2000年8月22日她获准了签证 |
| E. Freedom of movement zones and visa free zones | E. 行动自由区和免签证区 |
| 2.2 The complainant entered Australia on a three month tourist visa on 11 October 1995 and lodged an application for a protection visa on 12 December 1995. | 2.2 申诉人于1995年10月11日 持三个月有效期的旅行签证进入了澳大利亚 并于1995年12月12日提出了保护签证的申请 |
| Mr. Tran was released on a Bridging Visa on 6 June 2005 and Mr. Qasim was released on a Removal Pending Bridging Visa (RPBV) on 17 July 2005. | Tran先生于2005年6月6日获得过渡签证 被释放 Qasim先生于2005年7月17日获得等候遣送过渡签证 被释放 |
| d Temporary posts budgeted under general temporary assistance. | d 编列在一般临时助理人员项下的临时员额 |
| b Temporary posts budgeted under general temporary assistance. | b 编列在一般临时助理人员项下的临时员额 |
| We were disappointed to hear that Tom couldn't get a visa. | 我们很遗憾地听说 汤姆没能拿到签证 |
| You can only come to China if you ve got a visa. | 只有得了签证才可以来中国 |
| A current travel document accompanied by the required visa, as necessary | 最新旅行证件 必要时还要签证 |
| As regards the court decision pronouncing temporary measures for protection from domestic violence, the Social Work Center has the following competencies | 依照宣布采取临时保护措施使受害者免遭家庭暴力的法院判决 社会工作中心有以下职权 |
| Most of them were employed in temporary jobs, unable to work in public sector institutions which were reserved for Jewish settlers. | 大部分工人从事的是临时性的工作 难以进入为犹太定居者保留的公营机构工作 |
| Under the circumstances, the Committee recommends, for the time being, provision of general temporary assistance resources to work on the backlog. | 在此情况下 委员会建议暂时利用一般临时助理人员来处理积压案件 |
| Consular offices regularly refer to the List in connection with visa applications. | 签证官员在处理签证申请时定期核对该清单 |
| It envisages reducing legal immigrants to 50,000 per year, stricter rules for obtaining temporary work visas and restrictions on family oriented visas. | 该项计划意将合法移民减少至每年 50,000 人 临时工作签证以及面向家庭的签证申请会受到更严格的规定限制 |
| General temporary assistance equivalent to 18 work months at the P 3 level, estimated at 233,900, is also proposed under section 9. | 在第9款下还提议一般临时助理人员所需经费,估计数233 900美元 相当于一名P 3级工作人员18个工作月 |
| Those who do not possess this visa are denied entry into the country. | 如无此签证 就不准入境 |
| Of the three successful candidates, one has United States citizenship, one has permanent resident status and the remaining one has a type of visa that would require conversion to a G 4 visa if recruited. | 在通过考试的3名申请人中 一人是美国公民 一人有永久居留权 另一人如果被聘用将需要把其签证改为G 4 |
| Dolezal said that the consulate general has already rolled out visa services and set up visa centers in many cities in southwestern China. We suggest applicants apply for visas two weeks or 15 days in advance. | 多来哲说 捷克驻成都总领事馆早已开通签证服务 并在西南地区多个城市设立了签证中心 我们建议最好提前两个礼拜或15天办理签证业务 |
| (d) Individuals not in possession of the proper visa, unless exempt under international agreements | d) 不具有签证 按国际公约获豁免者除外 |
| No visa applicant whose name appears on the List has so far been identified. | 迄今为止没有查到签证申请人中有清单所列之人 |
| No visa applicant has been identified, to date, whose name is on the List. | 迄今未查到清单上的人申请签证 |
| 6340 Temporary prohibition | 6340 临时性禁止 |
| Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards. | 维萨公司 Visa 报告说 相比信用卡而言 更多的人在使用借记卡 |
Related searches : Temporary Visa - Work Visa - Temporary Resident Visa - Temporary Residence Visa - Temporary Work - Work Permit Visa - Temporary Work Agreement - Temporary Work Space - Temporary Agency Work - Temporary Work Agency - Temporary Work Contract - Temporary Work Agencies - Temporary Work Company - Temporary Work Permit