Translation of "temporary work agency" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The new Act does not apply to temporary agency staff. | 该项新法令不适用于临时机构员工 |
| The State Investigation and Protection Agency is now established in temporary accommodation in Sarajevo. | 88. 国家调查和保护局目前设在萨拉热窝的临时办公地点 |
| The State Investigation and Protection Agency (SIPA) finally found temporary accommodation in Sarajevo during the reporting period. | 72. 在报告所述期间 国家调查和保护局终于在萨拉热窝找到临时场地 |
| I work in a travel agency. | 我在旅行社工作. |
| I work at a travel agency. | 我在旅行社工作. |
| Reimbursement of salary for the time of temporary incapability for work, | (b) 暂时无法工作期间的工资补偿 |
| Should peace talks progress, the Agency may be asked to assume new temporary tasks as required by a peace settlement. | 如果和平谈判取得进展 工程处可能受邀担任和平解决办法所要求的临时新任务 |
| b) reimbursement of salary at the time of temporary incapability for work. | (b) 暂时无法工作期间的工资补偿 |
| persons that are temporary incapable for work due to illness or injury, | (a) 因生病或受伤而暂时无法工作的人 |
| For the period of temporary inability to work due to accidents at work or professional illnesses For the period of temporary inability to work due to illness or complications that are the result of pregnancy or birth For the period of temporary disability due to transplantation of live tissue or organs to another person. | 由于工伤事故或职业病而暂时失去工作能力的阶段 由于怀孕或生育引起疾病或并发症而暂时失去工作能力的阶段 由于向他人移植体内组织或器官而暂时失去工作能力的阶段 |
| Based on a certificate of sick leave issued by a doctor pregnant women can request temporary relief of working conditions or temporary transfer to another work. | 怀孕妇女可以根据医生出示的病假证明 要求临时放宽工作条件或临时调至另一工作岗位 |
| Recognizing the importance of the work of the Agency, | 认识到原子能机构工作的重要性 |
| Recognizing the importance of the work of the Agency, | 确认原子能机构工作的重要性 |
| Recognizing the importance of the work of the Agency, | 确认国际原子能机构工作的重要性 |
| Laws 2639 98 and 2874 2000 Regulations regarding terms of exemption from Collective Labour Agreements (Territorial Employment Pacts) Promotion of part time employment and restrictions regarding working overtime Establishment of informal forms of employment (more specifically, temporary agency work by law 2956 2001). | 第2639 98和第2874 2000号法律 关于免除 集体劳动协议 地方就业协定 条件的规章制度 促进非全日制就业和限制加班工作 确立非正规就业形式 确切地讲 是第2956 2001号法律规定的临时性机构工作 |
| Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 |
| 7. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 |
| 8. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 8 关切工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务活动 |
| Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency, | 注意到工程处和平执行方案的工作, |
| Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency, | 注意到工程处和平执行方案的工作 |
| The work on the International Atomic Energy Agency (IAEA) projects has improved. | 国际原子能机构项目的工作有了改进 |
| As detailed in our previous report, temporary absence from work is higher for women when compared to men. | 294. 正如我们在上一次报告中所说的那样 女职工临时缺勤的比例高于男职工 |
| That is welcome recognition for the work of the Agency over many years. | 这是对原子能机构多年来工作的令人欢迎的赞誉 |
| 9. Expresses concern about the temporary relocation of the international staff of the Agency from its headquarters in Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 9. 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 |
| According to statistical data provided by the State Employment Agency, 4,679 women had received training or retraining 8,371 women had been recruited for paid temporary public work, 21,155 women had acquired new skills through job seekers clubs and 601 women had benefited from special measures for disadvantaged groups. | 根据国家就业管理局提供的统计数据 4 679名妇女接受了培训或再培训 8 371名妇女应聘从事有偿性临时公共工作 21 155名妇女通过 求职者俱乐部 掌握了新技术 601名妇女从面向弱势群体的特别措施中受益 |
| The members of the GT work under the coordination of the Brazilian Intelligence Agency. | 技术小组成员在巴西情报署的协调下工作 |
| Another study computed gains of some 200 billion annually if a temporary work visa scheme is designed and adopted multilaterally. | 另一项研究的计算结果是 如果能以多边方式制订和采用一种临时性工作签证制度 每年的增益大约为2,000亿美元 |
| d Temporary posts budgeted under general temporary assistance. | d 编列在一般临时助理人员项下的临时员额 |
| b Temporary posts budgeted under general temporary assistance. | b 编列在一般临时助理人员项下的临时员额 |
| As regards the court decision pronouncing temporary measures for protection from domestic violence, the Social Work Center has the following competencies | 依照宣布采取临时保护措施使受害者免遭家庭暴力的法院判决 社会工作中心有以下职权 |
| Most of them were employed in temporary jobs, unable to work in public sector institutions which were reserved for Jewish settlers. | 大部分工人从事的是临时性的工作 难以进入为犹太定居者保留的公营机构工作 |
| Under the circumstances, the Committee recommends, for the time being, provision of general temporary assistance resources to work on the backlog. | 在此情况下 委员会建议暂时利用一般临时助理人员来处理积压案件 |
| In other words, the work of the new Committee should not duplicate that of the Agency. | 换句话说 新委员会的工作不应与原子能机构重叠 |
| It may also result in loss of confidence in the statistical work of the international agency. | 从国家的角度 这种差异会导致对国家统计局出具的数据失去信心 |
| It envisages reducing legal immigrants to 50,000 per year, stricter rules for obtaining temporary work visas and restrictions on family oriented visas. | 该项计划意将合法移民减少至每年 50,000 人 临时工作签证以及面向家庭的签证申请会受到更严格的规定限制 |
| General temporary assistance equivalent to 18 work months at the P 3 level, estimated at 233,900, is also proposed under section 9. | 在第9款下还提议一般临时助理人员所需经费,估计数233 900美元 相当于一名P 3级工作人员18个工作月 |
| The International Atomic Energy Agency should be strengthened and supported, particularly where its safeguards work was concerned. | 国际原子能机构应当得到加强 受到支持 在其保障工作方面 尤应如此 |
| The Inter agency Guiding Principles on Unaccompanied and Separated Children and common guidelines on psychosocial work being prepared within the Inter Agency Standing Committee were good examples of collaboration and progress. | 关于孤身失散儿童的机构间指导原则 和机构间常设委员会编制的社会心理工作共同准则都是开展合作和取得进展的良好范例 |
| 6340 Temporary prohibition | 6340 临时性禁止 |
| That is well deserved recognition of the vital work and important achievements of Mr. ElBaradei and of the Agency. | 这是对巴拉迪先生和原子能机构所进行的重要工作和所取得的重大成就的理所当然的承认 |
| We note with appreciation the work done to develop the inter agency regional humanitarian strategic framework for southern Africa. | 我们赞赏地注意到为制定南部非洲机构间区域人道主义战略框架而开展的工作 |
| (b) The international agencies (noting that the Inter agency and Expert Group has already commissioned work along these lines) | (b) 各国际机构 注意到机构间专家小组也已委托专人进行这方面的工作 |
| We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. | 我们希望获得一个短期的土地使用许可 结果是 一个时间为一万年的短期使用许可 |
| Through the Inter agency Security Management Network, it had continued to work closely with United Nations agencies, programmes and funds. | 该部继续通过机构间安保管理网络与联合国各机构 计 规 划署和基金密切合作 |
| Thailand has always attached great importance to the work of UNCTAD as a main agency for trade and development policies. | 泰国一向极为重视贸发会议作为贸易和发展政策方面的一个主要机构的工作 |
Related searches : Temporary Agency Work - Temporary Agency - Temporary Work - Temporary Agency Staff - Temporary Employment Agency - Temporary Agency Workers - Temporary Staffing Agency - Temporary Help Agency - Temporary Work Agreement - Temporary Work Space - Temporary Work Contract - Temporary Work Agencies - Temporary Work Company - Temporary Work Permit