Translation of "temporary agency work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The new Act does not apply to temporary agency staff. | 该项新法令不适用于临时机构员工 |
Women's temporary labour in agricultural work is high | 妇女和她们的女儿在打扫羊圈的过程中做出了82 的贡献 喂养过程中的贡献达66 |
The State Investigation and Protection Agency is now established in temporary accommodation in Sarajevo. | 88. 国家调查和保护局目前设在萨拉热窝的临时办公地点 |
The Agency provided temporary accommodation and emergency assistance to the refugees when their shelters were destroyed. | 15. 工程处向住所被摧毁的难民提供了临时住所和紧急援助 |
Those in temporary work are under constant threat of dismissal. | 临时工随时都会被解雇 |
I work in a travel agency. | 我在旅行社工作. |
I work at a travel agency. | 我在旅行社工作. |
The State Investigation and Protection Agency (SIPA) finally found temporary accommodation in Sarajevo during the reporting period. | 72. 在报告所述期间 国家调查和保护局终于在萨拉热窝找到临时场地 |
Reimbursement of salary for the time of temporary incapability for work, | (b) 暂时无法工作期间的工资补偿 |
UNOPS will work as co executing agency. | 项目服务办事处将作为共同执行机构 |
b) reimbursement of salary at the time of temporary incapability for work. | (b) 暂时无法工作期间的工资补偿 |
persons that are temporary incapable for work due to illness or injury, | (a) 因生病或受伤而暂时无法工作的人 |
The sickness benefit is paid for those days of temporary inability to work that would have been workdays for the employee if her his temporary inability to work had not set in. | 支付疾病补助金的天数 是雇员如不出现临时无法工作情况的本来工作日 |
Not classifiable Another condition of work is whether it is permanent or temporary. | 另一个工作条件是它是固定或临时性工作 |
For the period of temporary inability to work due to accidents at work or professional illnesses For the period of temporary inability to work due to illness or complications that are the result of pregnancy or birth For the period of temporary disability due to transplantation of live tissue or organs to another person. | 由于工伤事故或职业病而暂时失去工作能力的阶段 由于怀孕或生育引起疾病或并发症而暂时失去工作能力的阶段 由于向他人移植体内组织或器官而暂时失去工作能力的阶段 |
Should peace talks progress, the Agency may be asked to assume new temporary tasks as required by a peace settlement. | 如果和平谈判取得进展 工程处可能受邀担任和平解决办法所要求的临时新任务 |
The Federal Emergency Management Agency provided 11.5 million in temporary disaster housing grants to people whose homes had been damaged. | 联邦紧急管理署提供了11.5百万美元 作为临时住房灾害补助金 帮助房屋遭损坏的人 |
An average of 6,525 additional short term jobs were maintained within the Agency throughout the year for Palestine refugees, and UNRWA created 2,037,886 days of temporary work through direct hire and community based infrastructure and construction projects. | 在该年整年内在工程处内为巴勒斯坦难民维持平均6 525个额外的短期工作 近东救济工程处通过直接雇用和社区为基础的基本建设和建筑项目创造了2 037 886天临时工作 |
Recognizing the importance of the work of the Agency, | 认识到原子能机构工作的重要性 |
Recognizing the importance of the work of the Agency, | 确认原子能机构工作的重要性 |
Recognizing the importance of the work of the Agency, | 确认国际原子能机构工作的重要性 |
Based on a certificate of sick leave issued by a doctor pregnant women can request temporary relief of working conditions or temporary transfer to another work. | 怀孕妇女可以根据医生出示的病假证明 要求临时放宽工作条件或临时调至另一工作岗位 |
A strike is a temporary cessation of work brought about by a coalition of workers. | 罢工是工人联合起来暂时停止工作的行动 |
The Defence Research Agency continues its work on population modellingA. | 17A. |
Compensation sickness money for the first 14 days of the inability to work is paid by the employer from its own funds while the subsequent period of temporary inability to work till the recovery of the ability for work or till the degree of the loss of the ability of work is established is paid by the State Social Insurance Agency. | 无法工作的第一个14天的补偿 疾病补助金 由雇主用自己的资金支付 而随后的临时无法工作直到恢复工作能力或直到确定丧失工作能力的程度的这段时期 则由国家社会保险局支付 |
Protests were held at UNRWA offices throughout the area of operations, accompanied by a temporary boycott of Agency schools in the Gaza Strip. | 人们在近东救济工程处作业地区各办事处举行了抗议活动,在加沙地带还发生了一次暂时性的抵制工程处的学校的事件 |
For example, in December 1997 the Agency decided not to renew the contracts of 49 technical and other staff in the Gaza Strip who had been hired on temporary contracts to work on project activities that had since been completed. | 例如,1997年12月,工程处决定,不给加沙地带的49名技术和其他工作人员延续合同,因为给他们的是临时合同,聘用他们来为项目活动进行工作,而那些活动已经结束 |
Since that time, the Agency had carried out highly commendable work. | 从那时至今该处所做的工作是非常令人赞赏的 |
Rice Pops. It's a product I work on at the agency. | ﻊﻗﺮﻔﻳ ﺯﺭ ﻪﻧﺇ ﺔﻟﺎﻛﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻤﻋﺃ. |
Laws 2639 98 and 2874 2000 Regulations regarding terms of exemption from Collective Labour Agreements (Territorial Employment Pacts) Promotion of part time employment and restrictions regarding working overtime Establishment of informal forms of employment (more specifically, temporary agency work by law 2956 2001). | 第2639 98和第2874 2000号法律 关于免除 集体劳动协议 地方就业协定 条件的规章制度 促进非全日制就业和限制加班工作 确立非正规就业形式 确切地讲 是第2956 2001号法律规定的临时性机构工作 |
In July 2004, the United Nations had declared a Phase IV security situation, which had necessitated the temporary relocation of most of the international staff from UNRWA's Gaza headquarters to Jerusalem and Amman, with the resultant disruption in the work of the Agency. | 2004年7月 联合国宣布进入第四等级安全状态 将加沙办事处的大部分国际工作人员临时转移到耶路撒冷和安曼 这使近东救济工程处的工作陷入混乱 |
Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency, | 注意到工程处和平执行方案的工作, |
Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency, | 注意到工程处和平执行方案的工作 |
The work on the International Atomic Energy Agency (IAEA) projects has improved. | 国际原子能机构项目的工作有了改进 |
6. Does the agency publish the results of its work? How frequently? | 6. 该机构是否公布其工作结果? 多久公布一次? |
Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 |
However, that was only a temporary solution that had enabled the Agency to provide refugees with at least a minimum of hospital and other services. | 但是 这只不过是一种暂时的解决办法 这可以使工程处能够为难民提供最低限度的医疗和其他保障服务 |
The sickness benefit is not paid for the first day of inability to work except the cases when temporary inability to work has been caused by an accident at work. | 除临时无法工作由工伤事故造成的情况以外 不支付临时无法工作第一天的疾病补助金 |
As detailed in our previous report, temporary absence from work is higher for women when compared to men. | 294. 正如我们在上一次报告中所说的那样 女职工临时缺勤的比例高于男职工 |
d Temporary posts budgeted under general temporary assistance. | d 编列在一般临时助理人员项下的临时员额 |
b Temporary posts budgeted under general temporary assistance. | b 编列在一般临时助理人员项下的临时员额 |
8. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 8 关切工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务活动 |
7. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 |
That is welcome recognition for the work of the Agency over many years. | 这是对原子能机构多年来工作的令人欢迎的赞誉 |
On the basis of that experience, the Secretary estimated that 18 work months of temporary assistance would be required. | 根据这一经验,秘书估计需要18个工作月的临时助理人员 |
Related searches : Temporary Work Agency - Temporary Agency - Temporary Work - Temporary Agency Staff - Temporary Employment Agency - Temporary Agency Workers - Temporary Staffing Agency - Temporary Help Agency - Temporary Work Agreement - Temporary Work Space - Temporary Work Contract - Temporary Work Agencies - Temporary Work Company - Temporary Work Permit