Translation of "world heritage listing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In 2007, the World Heritage Convention listed the Lavaux terrace vineyard as a world cultural heritage. | 2007年 世界遗产大会将拉沃梯田式葡萄园列为世界文化遗产 |
UNESCO Cities as World Heritage | 教科文组织 作为世界遗产的城市 |
It's protecting five World Heritage sites. | 它保护着五处世界遗产 |
After being made World Heritage, Shennongjia has become the first heritage site in China and the second across the world to obtain three major honors, namely, the World Heritage, the Man and Biosphere Reserve and the World Geopark. | 神农架申遗成功后 成为中国第一个 全球第二个获得世界遗产 人和生物圈保护区 世界地质公园三大殊荣的遗产地 |
Ms Kerstin Manz, UNESCO World Heritage Centre | Ms Kerstin Manz, UNESCO World Heritage Centre |
World Heritage Centre cooperation with the African Heritage School in the countries of the Accra Cluster | 世界遗产中心 与ACCRA分组国家内的非洲遗产学校合作 |
Cultural diversity in all its dimensions, including world heritage. | 文化多样性的所有层面 包括世界遗产 |
Of these, six have been declared World Heritage Sites. | 其中六个被宣布为世界遗址 |
Subregional workshop on promoting tourism for world heritage sites, Lomé | 在洛美举办的关于促进世界人类遗产所在地旅游业的次区域讲习班会议 |
So what we've been suggesting is that we either need to amend the World Heritage Convention, so that it can adopt and urge universal protection of these World Heritage sites, or we need to change the name and call it Half the World Heritage Convention. | 因此我们建议 要么我们需要修订世界人类遗产公约 让它能适应 和推动对这些世界遗产的普遍性保护 要么我们改变该公约的名称 称之为 半世界人类遗产公约 |
World Heritage Centre Safeguard and valorization of physical heritage in cooperation with EPA in the countries of the ACCRA Cluster | 3. 世界遗产中心 与环保局合作保护阿克拉分组国家有形遗产并维持其价值 |
(j) 6 11 December, Cartagena, Colombia UNESCO, Seventeenth session of the World Heritage Committee, quot Protection of the world cultural and natural heritage, IUA representative J. P. Uricochea. | (j) 12퓂6죕႖႖11죕,룧싗뇈퇇뾨쯾뫕쓉,뷌뿆컄ퟩ횯쫀뷧틅닺캯풱믡뗚쪮웟뷬믡틩,ꆰ쫀뷧컄뮯틅닺뫍ퟔ좻틅닺뗄놣뮤ꆱ,붨훾쪦솪뫏믡듺뇭 J.P.Uricocheaꆣ |
4. The pillage of the cultural heritage of the third world | 4. 对第三世界的文化掠夺 |
Listing folders... | 正在列出文件夹... |
D. De listing | D. 从清单上除名 |
Other listing issues | D. 其他名单登录问题 |
D. De listing | D. 从综合清单上除名 |
Fetching directory listing... | 只加密目录列表 |
File Listing Options | 文件列表选项 |
Import File Listing... | 导入文件列表... |
Listing editors failed | 列出编辑器失败 |
Folder Listing Unavailable | 文件夹列表不可用 |
Fetching mail listing. | 正在获取邮件列表 |
Key Listing Failed | 密钥列出时失败 |
Listing to starboard. | 向右航行 |
Using cached directory listing. | 用 STAT 命令获取更快速的目录列表 |
Could Not Cancel Listing | 无法取消列举内容 |
Perform flat certificate listing | 执行平坦证书列表操作 |
Perform hierarchical certificate listing | 执行分层证书列表操作 |
Listing public OpenPGP certificates | 列出公开的 OpenPGP 证书 |
Listing private OpenPGP certificates | 列出私有的 OpenPGP 证书 |
A. Listing of Parties | A. 缔约方名单 |
A subregional workshop on promoting tourism for World Heritage sites will be convened in Lomé, Togo. | 51. 将在多哥的洛美举办一个关于促进世界人类遗产所在地旅游业的次区域讲习班会议 |
Indigenous technology, land and resource management, medicine, and crops, are an important contribution to world heritage. | 土著技术 土地及资源的管理 医药和农作物是对世界遗产的重要贡献 |
582. The Old Town in Zamość was placed on the UNESCO World Heritage List in 1992. | 582. 扎莫希奇的旧城在1992年被列入教科文组织的世界遗产名单 |
Shennongjia stands out as the 50th World Heritage of our country, and China has become the second biggest country in terms of the number of World Heritage it secures. We shall strive to make the 50 World Heritages glow and pass them on to the future generations. | 神农架是我国第50个世界遗产 中国已成为世界第二遗产大国 要让50处世界遗产熠熠生辉 永远传承下去 走向永恒 |
Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and sixty seven States parties, and noting the inscription of more than six hundred and ninety sites on the World Heritage List, | 欢迎 保护世界文化和自然遗产公约 得到一百六十七个国家的批准 并注意到已将六百九十多个遗址列入世界文化遗产名单 |
Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and seventy five States parties, and noting the inscription of more than seven hundred and thirty sites on the World Heritage List, | 欢迎 保护世界文化和自然遗产公约 得到一百七十五个国家的批准 并注意到已将七百三十多个遗址列入世界文化遗产名单 |
Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and seventy six States parties, and noting the inscription of seven hundred and fifty four sites on the World Heritage List, | 欢迎 保护世界文化和自然遗产公约 已得到176个缔约国批准 并注意到已将754个遗址列入 世界遗产目录 |
Listing of Common kde Widgets | kde 公共部件列表 |
Page 2, Documentation, final listing | 第2页 文件 最后清单 |
A large listing of podcasts | 播客的一个大列表 |
Error While Listing Network Interfaces | 列出网络接口时出错 |
Listing public X.509 certificates | 列出公开的 X. 509 证书 |
Listing private X.509 certificates | 列出私有的 X. 509 证书 |
Related searches : World Heritage - World Natural Heritage - World Heritage Panel - World Heritage Centre - World Heritage Properties - Unesco World Heritage - World Heritage List - World Cultural Heritage - World Heritage Convention - World Heritage Area - World Heritage City - World Heritage Site - World Heritage Status - World Heritage Sight