Translation of "would be clear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clear - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In that case I would surely be in clear error.
如果那样 我确是在明显的迷误中
In that case I would surely be in clear error.
如果那樣 我確是在明顯的迷誤中
We would like to be quite clear and transparent about this.
我们希望这方面能够清楚和透明
Let s be clear If the US were to insist that strong and enforceable currency disciplines be part of trade agreements, no deals would be concluded. Other countries would refuse and they would be right.
我们必须明确 如果美国坚持 强大且强制的货币纪律 必须作为贸易协定的一部分 那么就无法达成协议 其他国家拒绝 理应如此 阻止货币操纵的措施与贸易协定联系起来向来是个坏主意 现在也是
Indeed, the draft resolution does not make clear what would be considered an excessive accumulation .
确实 决议草案没有说明什么程度可被认为是 过度积累
Clear guiding principles would be essential to improving the effectiveness of the United Nations operational system.
52 明确的指导原则对提高联合国业务系统的效能是至关重要的
The point was clear. Though the G 8 had made a clear promise, there was no plan on how to fulfill it indeed, there were clear instructions that there would be no such plan.
我所得到的回答令人寒心 根本就没有什么数据表 美国坚持不要数据表 意思是非常清楚的 尽管八国集团已经做出了明确的承诺 但是却没有如何实现的规划 实际上 却有明确的指示 那就是不做这样的规划
Then would those who are followed clear themselves of those who follow (them) They would see the penalty, and all relations between them would be cut off.
当时 被随从的人 看见刑罚 而与随从的人绝交 他们彼此间的关系 都断绝了
Then would those who are followed clear themselves of those who follow (them) They would see the penalty, and all relations between them would be cut off.
當時 被隨從的人 看見刑罰 而與隨從的人絕交 他們彼此間的關系 都斷絕了
Egypt would be receptive to the idea of the proposed mandate under the condition that clear parameters were established.
如果授权范围明确 埃及愿意接受提出的任务的设想
Furthermore, it was not clear to his delegation what expertise would be required in order to provide such assistance.
此外 埃及代表团并不清楚需要什么专长来提供这类协助
As a result, clear guidelines for making such a distinction would have to be incorporated into the draft protocol.
因此必须作这种区分的明确准则并入议定书草案中
European states can influence whether or not war consumes Sudan in 2011. One concrete contribution above all others would be to make clear that there would be significant benefits for those in Sudan who choose peace, and clear consequences for the party that plunges the country back into war.
欧洲国家有能力决定苏丹会否在2011年爆发战争 而一个切实的贡献 优先于其他任何政策 就是向苏丹各方明确表明 选择和平 大有好处 挑起战争 必受惩罚
In the years to come it would be especially important to provide clear guidelines on a number of specific issues.
8 在未来几年里 为一系列具体问题制定明确的方针是最为重要的工作
It is not clear, however, whether matrimonial property contracts under this Convention would be covered by the E Contracting Convention.
但是 不清楚是否该公约下的夫妻财产合同属 电子订约公约 的涵盖范围
A clear definition of the mandates of each United Nations agency in implementing the Brussels Programme of Action would be helpful.
在执行 布鲁塞尔行动纲领 时明确界定联合国各机构的任务会很有益
And We gave (Clear) Warning to the Children of Israel in the Book, that twice would they do mischief on the earth and be elated with mighty arrogance (and twice would they be punished)!
我曾在经典里启示对以色列的后裔判决说 你们必定要在大地上两次作乱 你们必定很傲慢
And We gave (Clear) Warning to the Children of Israel in the Book, that twice would they do mischief on the earth and be elated with mighty arrogance (and twice would they be punished)!
我曾在經典裡啟示對以色列的後裔判決說 你們必定要在大地上兩次作亂 你們必定很傲慢
Implementation was equally important, however, and States had to make it clear to all their officials that torture would never be tolerated.
然而 公约的实施也同样是重要的 而各国应使其官员明白它们绝不会容忍酷刑
A clear distinction would be maintained between the coordinating role of the mission and the implementation responsibilities of agencies, funds and programmes.
特派团的协调作用以及各机构 基金和方案的实施责任之间明确的分工
The National Day holiday had began. It was predicted by Beijing meteorological observatory that it would be sunny and partly cloudy during the day today. The north wind force would reach 4, the wind gust force would reach 6 7, and the highest temperature would be 25 it would be clear in the night, the north wind force would reach 2 3, and the lowest temperature would be 12 .
十一 小长假已经开始 北京市气象台预计 今天白天晴间多云 北风四级左右 阵风六七级 最高气温25 夜间晴 北风二三级 最低气温12
At the end of the mandate period on 15 February 2006, it would become clear, depending on the Security Council's decision, whether the balance of the resources would be required.
任务期限于2006年2月15日结束 视乎安全理事会所作的决定 届时会清楚地看到究竟是否需要动用资源的余额
I would like to make clear again a couple of points.
我想再次澄清几点
Let me be clear.
整理一下
Let me be clear.
让我说清楚一些
We have not taught him any poetry nor would it be fitting for him. This is merely a Reminder and a clear Quran
我没有教他诗歌 诗歌对于他是不相宜的 这个只是教诲和明白的 古兰经
We have not taught him any poetry nor would it be fitting for him. This is merely a Reminder and a clear Quran
我沒有教他詩歌 詩歌對於他是不相宜的 這個只是教誨和明白的 古蘭經
That would send a clear message from the international community to the Ivorian parties that sabotaging the peace process will not be tolerated.
向科特迪瓦各方发出国际社会的明确信息 即不会容忍破坏和平进程的行为
It is clear what is needed more intrusive monitoring and institutional arrangements for conditional assistance. Moreover, a well organized eurobond market would be desirable.
目前 我们需要做的事情很清楚 加强风险监管和制度建设 一个更有组织的欧元债券也必不可少 问题是 政治人物是否愿意采取这些行动
Spain hoped that the present Review Conference would be remembered as a clear example of the effective multilateralism that represented the world's best hope.
西班牙希望 本次审议大会被人们忆及为代表世人最佳愿望的一个 富有成效的多边主义 明确范例
Let's be clear about that.
这一点我们大家都明白
Let me be completely clear.
让我彻底说明
This would be bad news for the German economy, which could delay possible ECB interest rate hikes. Because the expected gridlock in parliament would make reforms less likely, companies might hold off on investment, while consumers would be more likely to keep their wallets closed, because official policy would be even less clear than it is now.
这对德国经济是个坏消息 因为它可能延迟欧洲央行利率的迅速飙升 由于议会中业已存在的僵局会削弱改革的可能性 导致公司延缓投资 而消费者则更有可能合拢钱包 因为官方政策比现在还要更加捉摸不定
This would also be the case if Israel unleashed its Air Force against Iran s nuclear installations. Moreover, Nasrallah made it clear that Israel s Dahyia Doctrine of total devastation of Lebanon in case of war would be answered in kind.
真主党领导人 哈桑 纳斯鲁拉首次公开警告以色列 新一轮冲突不仅再局限于以色列 黎巴嫩之间的对决 而会牵扯到整个地区的 对峙轴心 叙利亚 伊朗 真主党和哈马斯 如果以色列对伊朗核设施发动空袭也爆发全面冲突 此外 纳斯鲁拉明确指出以色列在战争中彻底摧毁黎巴嫩的 达伊亚主义 招致同样的报复
First, a mission must be well defined, with a clear strategy and clear objectives.
第一 必须明确界定特派团的任务 使之具有明确的战略和明确的目标
The challenges of holding such a dialogue relate to a possible lack of clear focus, and time would need to be found to hold it.
举行这种对话的难处在于可能缺乏明确的重点 并需要挤出举行对话的时间
It would be clear from the instrument of accession or ratification which areas were regulated by Community instruments and which were governed by national law.
加入书或批准书表明哪些领域按照共同体的文书管制 哪些领域按照国家法律管理
A major concern after the withdrawal of UNAMSIL would be a widening information gap, as currently there is no clear cut Government public information policy.
联塞特派团撤出之后 一个主要关切就是宣传缺口的扩大 因为政府目前还没有明确的宣传政策
One point, however, must be clear.
然而 有一点必须明确
These could not escape on the earth, nor could there be for them protectors against Allah doubled shall be the torment for them they were notable to hearken, nor would they be clear sighted.
这等人在大地上绝不能逃避天谴 除真主外 他们绝无保护者 他们受到加倍的惩罚 他们未能听从 也未观察
These could not escape on the earth, nor could there be for them protectors against Allah doubled shall be the torment for them they were notable to hearken, nor would they be clear sighted.
這等人在大地上絕不能逃避天譴 除真主外 他們絕無保護者 他們將受到加倍的懲罰 他們未能聽從 也未觀察
It was noted that a clear, universally accepted definition of terrorism would be useful in efforts to combat terrorism, as would international agreement on the draft comprehensive convention against terrorism that was currently under consideration.
12. 有的与会者指出 为努力打击恐怖主义 应该对恐怖主义有一个公认的明确定义 国际社会也应该就正在审议的打击恐怖主义问题的综合性公约草案取得共识
It is clear what must be done.
顯然地勢必要做些什麼
And I want to be very clear.
有一点我想说明
A structure was required that would provide staff in the field with clear, responsive and accountable direction and support, would be responsive to Member States, and could work as an effective partner in integrated peace operations.
要建立一种使外勤人员能够获得明确的 能及时反应的 可靠的指示和支持的结构 这个结构要能回应会员国 并能够在综合维和行动中成为有效的伙伴

 

Related searches : Be Clear - Would-be - Would Be - Please Be Clear - Be Made Clear - Should Be Clear - Must Be Clear - Be Clear About - To Be Clear - Be Kept Clear - Be Clear That - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless