Translation of "would not only" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Only - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not only would it lift, but it might never return.
不仅仅是减轻 还可能完全根治
Further delay would not only be irresponsible, it would risk rendering the Conference on Disarmament irrelevant.
进一步拖延不仅是不负责任的 而且还可能使裁军谈判会议变得毫无实际意义
If we were only governed by pleasure we would not survive.
如果我们只受愉悦支配 那么我们是活不下去的
Addressing the issue in the Guide only would not be sufficient.
仅仅在指南中论及这一问题是不够的
He would not only know what time it was, he would also know where the sun would rise, and how it would move across the sky.
从中小路易斯不仅仅得知时间是什么 同时他也可知晓日昇于何处 以及太阳的运动轨迹
He emphasized again that China's opening door would not be closed, but would only open wider and wider, and the pace for promoting a higher level of openness would not stop.
他再次强调 中国开放大门不会关闭 只会越开越大 推动更高水平开放的脚步不会停步
A special chamber would not only guarantee fair judgements and build confidence, but would also contribute to revitalizing the Burundi judiciary.
特别法庭不仅应当保证公平审判和建立信心 而且还要促进振兴布隆迪的司法机构
He said that the only question is when it would happen. In his view, it can only happen in advance but not later.
他说 唯一的问题是什么时候会发生 在他看来 可能只会提前不会推后
The establishment of such a zone would not only enhance regional security and stability but would also promote international peace and security.
建立这样一个地区不仅会增强区域安全和稳定 而且还会促进国际和平与安全
Moreover, ECB chief economist Otmar Issing predicts long term interest rates would go up not down as inflationary expectations increased. So cutting interest rates would not only be stupid it would be crazy.
此外 ECB的首席经济学家Otmar Issing预测 随着通货膨胀的可能性增加 长期利率走高 而非下降 因此 降级利率的做法不仅是愚蠢的 更是疯狂的
It would also help eradicate the culture of impunity, as justice would not only be done, but would be seen to be done by Rwandans in Rwanda.
这也有助于铲除有罪不罚文化 因为不仅正义得到伸张 而且卢旺达人民在卢旺达看到正义得到伸张
He will ask his companion, Did you not say that there would only be one death
我们不是再死的吗
He will ask his companion, Did you not say that there would only be one death
我們不是再死的嗎
Only then would the restructuring of the United Nations human rights machinery not be in vain.
只有这样 调整联合国人权机构的结构才不会是白费力气
If such resources were channelled into development, the world would not only be more prosperous, it would be much safer and more secure.
如果把这些资源用于发展 世界不仅更加繁荣 而且也会更加安全 更有保障
China s President Xi Jinping said on Monday that China's opening door would not be closed, but would only open wider and wider, and the pace for promoting a higher level of openness would not stop.
中国国家主席习近平周一表示 中国开放大门不会关闭只会越开越大 推动更高水平开放的脚步不会停步
He would remind people again that it was decided not only by him but by many others.
他会再一次提醒人们说 这个不仅是他一个人的决定 而是很多其他人的决定
They would trick God and the believers, and only themselves they deceive, and they are not aware.
他们想欺瞒真主和信士 其实 他们只是自欺 却不觉悟
They would trick God and the believers, and only themselves they deceive, and they are not aware.
他們想欺瞞真主和信士 其實 他們只是自欺 卻不覺悟
The most reasonable of them said, Did I not say to you, if only you would glorify?
他们中最优秀的人说 难道我没有对你们说吗 你们怎么不赞颂真主呢
The most reasonable of them said, Did I not say to you, if only you would glorify?
他們中最優秀的人說 難道我沒有對你們說嗎 你們怎麼不讚頌真主呢
The goals of the road map would not be met by considering only one of the parties.
只关心一方不能达到路线图所确定的目标
The Syrian Arab Republic would have been not only the obvious suspect, but also the obvious loser.
阿拉伯叙利亚共和国不仅会成为 显然的嫌疑人 还会成为显然的输家
You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment.
你可能会想 他们会更相似 因为他们不仅共享了基因 也共享了环境
If you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe.
假如你是一名受过教育的儿童 你应懂得如何使用一件星盘 同时也应懂得如何制作星盘
So only in Broadmoor would not wanting to hang out with serial killers be a sign of madness.
所以只有在这里 不想和连环杀手交往 才是发疯的征兆
Fain would they deceive Allah and those who believe, but they only deceive themselves, and realise (it) not!
他们想欺瞒真主和信士 其实 他们只是自欺 却不觉悟
Fain would they deceive Allah and those who believe, but they only deceive themselves, and realise (it) not!
他們想欺瞞真主和信士 其實 他們只是自欺 卻不覺悟
To relocate into only two wings of the floor would require renovations, which may not be cost effective.
搬到该层两翼需要重新进行装修 这样做未必能节省费用
Not only thank you not only that ...
只是 谢谢 不只是那些
GATES would not only be used for health and education services, but also for environmental and disaster management applications.
全球利用远距离保健和教育系统不仅用于保健和教育服务 还用于环境和灾害管理
Not only would that weaken multilateralism it also runs counter to the basic principles contained in the Charter itself.
不仅会削弱多边主义 而且也有悖于 宪章 自身所载的各项基本原则
He hoped that the resolution would not only be adopted by consensus but also with the broadest possible support.
希望这项决议不仅能够以协商一致的方式通过 而且还能够得到尽可能广泛的支持
In an era of globalization, not only would that make Africa a winner, but the entire world as well.
在全球化时代里 这不仅会使非洲 而且也会使整个世界都成为胜者
I believe that decentralization and strong self government would not only offer a chance for Transdniestria to reintegrate, but would also contribute to the democratization of Moldova.
认为 权力下放和有力的自治政府不仅会为外德涅斯特重新融入提供机会 而且会有助于摩尔多瓦的民主化
Such action would not only be desirable in itself but would also be a means of building new momentum in our efforts to resolve the composition question.
这项行动不仅本身十分可取 而且也是为我们努力解决组成问题而建立新势头的一个手段
Thus, during the interviews, the FFM made a point to stress that statements would not be attributed to individuals and would only be reported in general terms.
因此 实况调查团在访谈期间特别强调 在有关说明中不会点明所涉的个人 只会作出通泛的报告
The disconnection clause would apply only to relations between EU member States and would not affect the applicability of the draft convention to relations with third countries.
分离条款只适用于欧盟成员国之间的关系 不会影响到公约草案适用于与第三国的关系
Problems would arise only if accession by REIOs affected the rights and obligations of other parties, but he was confident that that would not be the case.
只有在区域经济一体化组织的加入影响到其他各方的权利和义务时 才会出现问题 但他相信情况不是这样
If you could only see when they are set before the Fire. They will say, If only we could be sent back. Then we would not deny the signs of our Lord and we would be of the believers.
当他们奉命站在火狱边上的时候 假若你看到他们的情状 于是 他们说 啊 但愿我们得复返人世 我们不再否认我们的主的迹象 而我们要做信士了
If you could only see when they are set before the Fire. They will say, If only we could be sent back. Then we would not deny the signs of our Lord and we would be of the believers.
當他們奉命站在火獄邊上的時候 假若你看到他們的情狀 於是 他們說 啊 但願我們得復返人世 我們不再否認我們的主的蹟象 而我們要做信士了
What, did you think that We created you only for sport, and that you would not be returned to Us?'
难道你们以为我只是徒然地创造了你们 而你们不被召归我吗
What, did you think that We created you only for sport, and that you would not be returned to Us?'
難道你們以為我只是徒然地創造了你們 而你們不被召歸我嗎
That would not only make the Secretariat more efficient, but it would also enable Member States to focus more on strategic issues and make the Organization more dynamic.
不仅提高秘书处的效率 也使会员国能更加注重战略问题 并使本组织更具活力
That would be really our only choice.
会成为唯一的选择

 

Related searches : Not Only Would - Not Only - Would Not - Would Only Apply - Would Only Have - Would Have Only - Would Only Be - Would Be Only - We Would Only - It Would Only - Implies Not Only - Not Only Allows - Not Only Regarding - Therefore Not Only