Translation of "year end summary" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial highlights five year summary | 百万美元 |
| Education and end of year examinations | 教育和年终考试 |
| A summary of the proposed adjustments to arrive at the level of regular budget expenditures determined by the Board is included at the end of the executive summary on paragraph 69. | 为达到理事会决定的经常预算支出水平而作出的拟议的调整的摘要载于摘要最后第69段 |
| In summary, three countries that were retentionist in 1999 became abolitionist for all crimes by the end of 2003. | 31 总而言之 这三个在1999年还是保留死刑的国家在2003年年底之前已经成为废除对所有罪行判处死刑的国家 |
| With a projected 2004 year end fund balance at 9.21 million, the year end fund balance for 2005 is projected to reach 12.12 million. | 由于预测的2004年年底资金结余为921万美元 根据预测 2005年年底资金结余将达到1 212万美元 |
| Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year. | 已提醒各国家办事处应于每年年底前提出这些报告 |
| UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year. | 人口基金提请国家办事处工作人员注意这些报告应于每年年底之前提交 |
| Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange. | 当年债务已按年终联合国业务汇率进行重估 |
| Table 4. Summary of technical cooperation activities financed by trust funds for the year 2004 as at 31 December 2004 | 表4. 信托基金资助的技术合作活动简表 截至2004年12月31日止 |
| All subscriptions must be paid before the end of this year. | 所有訂購必須在今年年底前支付款項 |
| Projects are closed financially at the end of the subsequent year. | 在第二年年底结清了项目的财务事项 |
| Let us establish this Commission before the end of the year. | 让我们在今年年底之前设立该委员会 |
| The talks could be finalized before the end of this year. | 谈判可以在今年底之前最后完成 |
| Table 3. Summary of transactions on sub accounts of the Industrial Development Fund for the year 2004 as at 31 December 2004 | 表3. 工业发展基金分账户交易简表 截至2004年12月31日止 |
| A summary statement of investment losses, if any, shall be provided to the Auditor within three months following the end of the financial period. | 应在财政期间终了三个月内向审计员提供有关一切投资损失的汇总表 |
| We hope to have seven million at the end of next year. | 我们希望明年底产量能达到7百万 |
| However, fewer than 40 days remained before the end of the year. | 但是现在到年底只有不到40天的时间了 |
| Article 62 Financial statements include the Company's balance sheet at the end of the reporting period and at the end of the previous year, the profit statements of the current year and the previous year, the cash flow statement of the current year, and table of changes in owners' equities of the current year. | 第六十二 条 财务 报表 包括 公司 报告 期末 及其 前 一个 年度 末 的 资产 负债表 当年 及 上年 的 利润 表 当年 现金 流量表 当年 所有者 权益 变动表 |
| Summary of the activities of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics (completed and ongoing) during the three year period under review | 在所审查的三年期间国际商品贸易工作队 已完成和进行中 统计活动概述 |
| But in any event, by the end of this year, beginning of next year, we get to a stable equilibrium outcome. | 但不管怎样 在今年底 明年初 我们会有出现一个平衡 |
| The projected year end revenues and expenditures constitute a most likely case' scenario. | 预测的年终收入和支出是一种 最可能发生的 情况 |
| It was hoped that 35,000 would return by the end of the year. | 35 名难民有望在年底返回 |
| We look forward to its becoming functional by the end of this year. | 我们期待该委员会不迟于今年年底开始工作 |
| The following is a compilation of summary reports of space related activities of South Africa during the past year. 1. South African Astronomical Observatory | 170. 下列是去年南非空间活动简要报告汇编 |
| b. Meetings of CEB focal points to finalize the summary of conclusions of CEB and to plan follow up activities (2 sessions per year) | b. 行政首长协调会协调中心会议 最后确定委员会结论摘要并规划后续活动 每年2届会议 |
| A summary statement of all ex gratia payments shall be provided to the Auditor not later than three months following the end of the financial period. | 所有惠给金的总表应在财政期间终了后三个月内送交审计人 |
| Summary | 摘要 |
| Summary | 3 GS(OL),2 NS |
| Summary | 六. 总结 |
| Summary | Distr. |
| Summary | 总务科 (54个员额) |
| Summary | A 概要 |
| Summary | A. 概要 |
| Summary | 6 April 2005 |
| Summary | 联合国 |
| Summary | 内容摘要 |
| Summary | 为了编制给执行局的数据是最新的 使到本文件延误了提交 |
| Summary | 六. 摘要 |
| Summary | 25 October 2005 |
| Summary | 四. 摘要 |
| Summary | 联合国妇女公约 |
| Summary | 国别发言 |
| Summary | 三. 总结 |
| Summary | UNEP GC.23 8 Add.1 |
| Summary | 临时议程 项目4 |
Related searches : End Year - Year End - Year-end - Year-end Review - Year-end Report - Year-end Bonus - Year End Documents - Year-end Debt - On Year End - Year-end Accounting - Year End Assessment - Towards Year End - Year End Value - Year End Greetings