Translation of "year end value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Value - translation :

Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(3) Net value of the assets purchased or sold accounts for not less than 50 of the net value of the total assets at the year end in the audited consolidated statement of the last fiscal year of the listed company and exceeds RMB50 million.
( 三 ) 购买 , 出售 的 资产 净额 占 上市 公司 最近 一个 会计 度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 净资产 额 的 比例 达到 50 以上 , 且 超过 5000 万元 人民币 .
In July, China's total import and export value fell by only 0.9 year on year. In particular, China's export value had a year on year rise of 2.9 .
而在7月当月 中国进出口总同比仅下降0.9 特别是出口同比增长了2.9
Education and end of year examinations
教育和终考试
There are a trillion hours a year of participatory value up for grabs.
一万亿的 小时 可供大家自由争取 共享价
With a projected 2004 year end fund balance at 9.21 million, the year end fund balance for 2005 is projected to reach 12.12 million.
由于预测的2004底资金结余为921万美元 根据预测 2005底资金结余将达到1 212万美元
Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year.
已提醒各国家办事处应于每底前提出这些报告
UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year.
人口基金提请国家办事处工作人员注意这些报告应于每底之前提交
Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange.
债务已按终联合国业务汇率进行重估
And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end.
这代表了你曾经试过创业 创造价 并且从头坚持到尾
The value of loss is calculated using a service hectare year metric, representing the level of ecological service provided by one hectare in a year.
小组认为 理事会第3号决定适用于这一索赔单元 因此 约旦政府没有资格提出这项索赔
They were more numerous than in the past year, and their impact has been of high value.
它们比去还多 而且具有很大影响
All subscriptions must be paid before the end of this year.
所有訂購必須在今底前支付款項
Projects are closed financially at the end of the subsequent year.
在第二底结清了项目的财务事项
Let us establish this Commission before the end of the year.
让我们在今底之前设立该委员会
The talks could be finalized before the end of this year.
谈判可以在今底之前最后完成
Although the total value of imports and exports fell year on year, the export data enjoyed growth. This is the fifth consecutive month for export to achieve growth since March this year.
尽管进出口总同比依然下降 但出口数据出现了增长 这也是自今3月以来 出口实现连续第五个月增长
The total value of ITNs and insecticide procured was 32 million, compared to 17.2 million the year before.
采购的驱虫蚊帐和杀虫剂总为3 200万美元 此前一则为1 720万美元
There we are right at the end, right at the bottom, last place as a culture that doesn't value innovation.
是的 在最后 在最底部 被视为最不重视创新的民族
We hope to have seven million at the end of next year.
我们希望明底产量能达到7百万
However, fewer than 40 days remained before the end of the year.
但是现在到底只有不到40天的时间了
Article 62 Financial statements include the Company's balance sheet at the end of the reporting period and at the end of the previous year, the profit statements of the current year and the previous year, the cash flow statement of the current year, and table of changes in owners' equities of the current year.
第六十二 条 财务 报表 包括 公司 报告 期末 及其 前 一个 度 末 的 资产 负债表 当 及 上 的 利润 表 当 现金 流量表 当 所有者 权益 变动表
But in any event, by the end of this year, beginning of next year, we get to a stable equilibrium outcome.
但不管怎样 在今底 明初 我们会有出现一个平衡
The projected year end revenues and expenditures constitute a most likely case' scenario.
预测的终收入和支出是一种 最可能发生的 情况
It was hoped that 35,000 would return by the end of the year.
35 名难民有望在底返回
We look forward to its becoming functional by the end of this year.
我们期待该委员会不迟于今底开始工作
The development of a verifiable and credible end user certificate system would be of critical value in further tackling illicit arms transfers.
制定一个可核查 可靠的最终用户证书制度对于进一步打击非法武器交易来说 具有极其重要的价
Since the first World Internet Conference, Tongxiang has introduced a total of 565 digital economy projects, with a total planning investment of 37.725 billion yuan. In the first three quarters of this year, the core manufacturing industry of digital economy has achieved a total output value of 8.73 billion yuan, and the added value has increased by 13 on year on year basis.
首届世界互联网大会以来 桐乡共引进565个数字经济类项目 计划总投资377.25亿元 今前三季度规上数字经济核心制造业实现总产87.3亿元 增加同比增幅13
Reserves at year end decreased to 142 million, back to their level of 2001.
终准备金降至1.42亿美元 回到了2001的水平
I thought I was going to go crazy at the end of this year.
我想我今底要疯了
About three billion people, by the end of this year, will have cellular connectivity.
其中大约30亿人 在今底 会接受到手机信号
This is a 78 year old man who's lost the end of his fingertip.
这是一个78岁的老男子 他失去了他的指尖
The firearm licence expires at the end of each year and is renewable annually.
火器许可证在每底到期 每可延期
To this end, about 500 Reception Classes and 700 Tutorial Courses operated last year.
为此目的 去开办了大约500个接收班和700节辅导课程
It is still intended to hold the elections before the end of this year.
他们仍然打算在底前举行选举
The project will run up to the end of the 2003 2004 school year.
该项目将一直实施到2003 2004学结束时
They have called for a review of progress by the end of this year.
他们呼吁在今底以前对进度进行审查
The Minister of Education announced on 26 August 2005 that an agreement had been reached with the Forces Nouvelles to allow for the holding of end of year examinations for academic year 2004 2005, which had been an outstanding issue since the end of the academic year.
11. 教育部长20058月26日宣布 已与新生力量达成协定 将在2004 2005学末举行终考试 自学结束以来 这一问题一直没有得到解决
Last year, Armenia welcomed the International Physical Protection Advisory Service mission and we are awaiting its report by the end of this year.
亚美尼亚欢迎国际实物保护咨询处前来亚美尼亚执行任务 我们期待能在今底之前看到它的报告
In line with IOM 70 FOM 72 2004, UNHCR has reviewed all year end commitments.
94. 根据IOM 70 FOM 72 2004号备忘录 难民专员办事处已审查所有的终承付款
The final decision is likely to be made towards the end of fiscal year 2005.46
可能会在2005财政度结束时作出最后决定
Its year end session shall not rise until it has discussed and approved its budget.
底会议应在其讨论并批准预算后举行
We must ensure that both are up and running by the end of the year.
我们必须确保二者在今底以前建立并开始运作
We must now ensure that it begins its work by the end of this year.
我们现在必须确保该委员会在今底之前开始运作
Here too, reaching an agreement before the end of the year may become a reality.
在这方面 也有可能在底之前达成一项协议
To that end, the value of close cooperation and information sharing among the 1267 Committee, the 1566 working group, and the CTC was underlined.
为此 人们强调第1267号决议所设委员会 第1566号决议所设工作组和反恐委员会之间要密切进行合作和交流信息

 

Related searches : End Year - Year End - Year-end - End Value - Year-end Review - Year-end Report - Year-end Bonus - Year End Documents - Year-end Debt - On Year End - Year-end Accounting - Year End Assessment - Towards Year End - Year End Summary