Translation of "you may submit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Submit - translation : You may submit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus does He perfect His Grace unto you, that you may submit yourselves to His Will (in Islam).
真主以他所创造的东西做你们的遮阴 以群山做你们的隐匿处 以衣服供你们防暑 和御寒 以盔甲供你们防御创伤 他如此完成他对你们的恩惠 以便你们顺服
Thus does He perfect His Grace unto you, that you may submit yourselves to His Will (in Islam).
真主以他所創造的東西做你們的遮陰 以群山做你們的隱匿處 以衣服供你們防暑 和御寒 以盔甲供你們防御創傷 他如此完成他對你們的恩惠 以便你們順服
And incline towards your Lord and submit to Him, before the punishment comes you and then you may not be helped.
在刑罚来临你们 而你们不获援助以前 你们当归依你们的主
And incline towards your Lord and submit to Him, before the punishment comes you and then you may not be helped.
在刑罰來臨你們 而你們不獲援助以前 你們當歸依你們的主
O Mankind, submit to your Lord Who created you and those who were before you in this way only you may expect to save yourselves.
众人啊 你们的主 创造了你们 和你们以前的人 你们当崇拜他 以便你们敬畏
O Mankind, submit to your Lord Who created you and those who were before you in this way only you may expect to save yourselves.
眾人啊 你們的主 創造了你們 和你們以前的人 你們當崇拜他 以便你們敬畏
Only States may subsequently submit amendments to the draft recommendations.
其后 只有国家才能就建议草案提出修正案
Standing under a communications procedure determines who may submit a communication.
10. 来文程序规定的提交人身份决定了谁可以提交来文
Organizations on the Roster may also be invited to submit written statements.
列入名册的组织也可应邀提出书面说明
Palestine may neither submit its own candidacy for any election or appointment nor submit the names of candidates for any election or appointment.
巴勒斯坦不得为任何选举或任命提出自己的候选资格,也不得为任何选举或任命提出候选人名单
For example, to submit a Help Desk enquiry may require only a written request.
例如向援助台提出要求只需要一份书面申请
Countries in need of such assistance may submit their requests directly to the Secretariat.
需要这种援助的国家可直接向秘书处提出申请
The Committee may request a State party to submit a report on an exceptional basis.
5. 委员会可破例要求缔约国提出报告
Additional assistance may be provided to those States which repeatedly fail to submit their reports.
100. 可以向一再未提交其报告的国家增加援助
(a) To approve such bills as the President of the Republic may submit to Congress
(a) 批准共和国总统提交给国会的法案
Currently, the guidelines require parties to submit de listing petitions to their State of residence and or citizenship, and that Government depending upon its policies or sympathies may or may not submit the petition to the Committee.
当前 准则要求当事方向其居住国和 或国籍国提出除名请求 而这些国家的政府根据自己的政策或意见 可以将该请求提交委员会 也可以不这样做
Bidders may submit their applications for participation in this open tender before October 26 this year.
投标者可在今年10月26日前递交参加此次公开招标的申请
And I am commanded this, in order I may be the first Of those who submit.
我奉命为首先顺从的人
And I am commanded this, in order I may be the first Of those who submit.
我奉命為首先順從的人
1), which provides that only individuals may submit complaints for consideration by the Human Rights Committee.
缔约国各当局履行了它们的义务 并为此展开了尽责和迅速的适当调查 以确定是否发生了种族歧视行为
Second, the Committee could consider enlarging the number of States that may submit de listing petitions.
56. 第二 委员会可以考虑使更多的国家能够提交除名请求
States may likewise submit a dispute to the Court on the basis of a compromise decision.
这些公约无疑足以抵消交存接受声明的国家数目少的情况
But you may, you may.
但是你可能 你可能
Competent intergovernmental and non governmental organizations may submit relevant factual and technical information to the relevant branch.
4. 有关的政府间组织和非政府组织可向有关分支机构提交相关的事实信息和技术信息
Edit your work better before you submit it, it's sloppy.
提交工作内容之前请仔细检查 这里有疏忽的地方
You will prepare an itinerary and submit it to me.
你准备一份路线图并提交给我
You know, legally I don't have to submit to this test.
你懂的 法律上讲我不必服从这测试
You will draw up temporary agreement... we will submit to Moscow.
您草拟一份临时协议 由我们呈递到莫斯科
The Council may establish, according to agreed criteria, limits on the number of projects and pre projects that a member may submit in a given project cycle.
5. 理事会得根据商定标准 确定某个成员在某个项目周期内可提交的项目和项目前活动的数量限额
Following these consultations, the Government of Afghanistan may choose to submit de listing petitions as appropriate to the Committee.
经过协商 阿富汗政府可以酌情择定向委员会提交除名请愿书
29. From the establishment of the Fund until 30 May 1997, 279 files were started by the Fund secretariat. One organization may submit several projects, which may give rise to a number of subprojects.
29. ퟔ믹뷰돉솢떽1997쓪5퓂30죕,믹뷰쏘쫩뒦튻릲쫕떽279룶쿮쒿짪쟫(춬튻룶ퟩ횯뿉쓜쳡돶벸룶쿮쒿,춬튻룶쿮쒿튲뿉쓜닺짺벸룶럖쿮쒿)ꆣ
19. From the establishment of the Fund until 22 May 1998, 299 files were started by the Fund secretariat. One organization may submit several projects, which may give rise to a number of subprojects.
19. 自基金成立到1998年5月22日,基金秘书处一共收到299个项目申请(同一个组织可能提出几个项目,同一个项目也可能产生几个分项目)
The Committee shall submit to the General Assembly, through the Economic and Social Council, every two years reports on its activities under the Convention and may submit such other reports as it considers appropriate.
委员会应通过经济及社会理事会每两年向联大提交一次关于其根据 公约 进行的活动的报告并可提交它认为适当的其他报告
Under article 38 (c), any person who acquires Jordanian nationality may submit information to be recorded in the civil register.
在第38(c)条下 取得约旦国籍的任何人可提交资料 以便在民事登记处登记
You have to submit because they believe they are who knows what !
你必须得向他们屈服因为他们 认为自己什么都懂
Your post title or body is empty. Are you sure you want to submit this post?
您的日志标题或正文为空 您确定想要提交此篇日志吗 Post status, e. g Draft or Published Post
MINURSO apos s mandate was extended until 31 May 1997 and the Secretary General was requested to submit a report by 9 May on the implementation of the resolution.
安理会将西撒特派团的任务期限延至1997年5月31日,并请秘书长在5月9日之前提交一份关于该决议执行情况的报告
Submit
提交
Submit...
提交...
Submit
提交default label for Reset buttons in forms on web pages
The right to submit writs such as habeas corpus and amparo, as well the legal means to prepare and submit these writs, may not be denied to any person arrested and charged with a terrorist act.
44. 由于恐怖主义行动被逮捕和受到指控者 不应被剥夺提交人身保护令和宪法权利保护令的权利以及准备和提交这些令状的法律手段
(b) May also, in appropriate cases, submit a request for the return of the vehicle as described in article 5 above.
(b) 뮹뿉퓚쫊떱쟩뿶쿂ꎬ내짏쏦뗚5쳵맦뚨쳡돶쯍뮹뎵솾뗄쟫쟳ꆣ
You may conquer the land. You may slaughter the people.
你们能征服土地 屠杀人民
And this one, we submit, will stay with you for quite a while.
这个故事将难以忘怀
And God has made for you shade out of what He has created, and has given you resorts in the mountains, and has given you garments to protect you from the heat, and garments to protect you from your violence. Thus He completes His blessings upon you, so that you may submit.
真主以他所创造的东西做你们的遮阴 以群山做你们的隐匿处 以衣服供你们防暑 和御寒 以盔甲供你们防御创伤 他如此完成他对你们的恩惠 以便你们顺服

 

Related searches : May Submit - You May - You Must Submit - If You Submit - Once You Submit - We Submit You - You May Delete - You May Still - You May Take - However You May - You May Approach