Translation of "a factor for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Factor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the case that the tables does not provide a conservativeness factor for a given source sink category, a conservativeness factor for a source category with similar characteristics should be used. | 53. 稳妥性系数应从本技术指导意见附录三所列稳妥性系数表中选出 |
| Information technology is a key factor for socio economic development. | 信息技术是社会 经济发展的关键因素 |
| We're looking for people that said, Yes, race was a factor moreover it was an important factor, in my decision, and people who voted for John McCain as a result of that factor, maybe in combination with other factors, and maybe alone. | 我们找的是那些回答 是的 种族是一个影响因素 而且在我的决定中是一个重要的因素 的人 而为约翰 麦凯恩投票的那些人 结果就是因为那个因素 也许还夹杂着其他的因素 也许只是这一个 |
| The Committee recalls that the current budget was based on the assumption of a 2 per cent delayed deployment factor for contingent personnel and a 5 per cent factor for civilian police. | 9 委员会回顾 现行预算所基于的假定是 要对特遣队人员适用2 的延迟部署系数 对民警适用5 的延迟部署系数 |
| Funding continues to be a crucial factor for keeping the elections on track. | 20. 供资问题仍然是保障选举不脱轨的一个关键因素 |
| Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome. | 对于这些问题 我们都知道的 方法上哪怕只有十分的差异 都可能导致在结果上千分的差异 |
| Health promotion throughout life would be a key factor for a healthy life during old age. | 促进健康一生 将是老年健康生活的一个关键因素 |
| Self discipline the most important factor for success. | 自律 成功最重要的因素 |
| The global stock of outward FDI in services from developing countries was multiplied by a factor of 43 between 1990 and 2002, compared with a factor of 5 for FDI from developed countries. | 发展中国家在全球服务业外向外国直接投资存量从1990到2002年之间增加了43倍 而来自发达国家的这类外国直接投资只增加了5倍 |
| So that was a factor 100 saving. | 所以这算是100倍的节约资源 |
| In deciding your vote for President today, was the race of the candidate a factor? | 在你做出投票决定的时候时 候选人的种族是 一个影响因素吗 |
| A vacancy factor of 10 per cent is applied for both international and national staff. | 国际工作人员和本国工作人员的出缺系数均为10 |
| A 15 per cent delayed deployment factor has been applied for the computation of MSA. | 在计算生活津贴时适用了15 的延迟部署系数 |
| a Cost estimates for additional 2005 06 requirements are inclusive of a 25 per cent delayed recruitment factor. | a 2005 06年度的额外费用估计数包含25 递延征聘系数 |
| Such stability is a vital factor in establishing conditions for a zone free of weapons of mass destruction. | 这种稳定是建立无大规模毁灭性武器区的关键因素 |
| The rainy season has proved to be as difficult a factor for operations as was feared. | 像人们担心的那样 雨季给部署带来了困难 |
| We call this like a personal fudge factor. | 我们说这叫 自我蒙混因素 |
| Democracy is a unifying factor in Ibero America. | 6. 民主是伊美团结的一个因素 |
| Lack of capacity may also be a factor. | 能力有限或许也是一个因素 |
| For a further discussion, see UNCTAD 2003 61 63, and Reati, 2001, for a useful critique of the total factor productivity concept. | 详见UNCTAD 2003 61 63 Reati, 2001, 对 总要素生产力 概念的批评 |
| Thus, the proposed methods for adjustment for the LUCUCF sector consist of a basic method with the application of a conservativeness factor. | 这样 拟议的关于土地利用 土地利用的变化和林业部门的调整方法就构成一种应用稳妥性系数的基本方法 |
| Haiti has never had universal and free education, a fundamental factor for peacebuilding, for reconciliation and for long term sustainable development. | 海地从未有普及和免费教育 而这是缔造和平 和解以及长期可持续发展的基本因素 |
| The factor most responsible for that fire is breast density. | 导致这场激辩烈火的重要因素 是乳腺密度 |
| The end of the East West conflict, long a factor of paralysis for our Organization, launched a new era. | 东西冲突在很长时间里一直是本组织陷于瘫痪的一个因素 该冲突结束 新的时代来临 |
| In epidemiological research, sex correlates the most as a risk factor for all types of mental disorders. | 409. 在流行病学的研究中 性别是与各种精神疾病具有最密切关系的风险因素 |
| Male infidelity within marriage is highlighted throughout the literature as a major risk factor for married women. | 33. 所有文献均强调 婚姻中男子行为不贞是已婚妇女的主要风险因素 |
| Obviously the answer to this question is not going to be a single factor. If anyone tells you that there is a single factor explanation for societal collapses, you know right away that they're an idiot. This is a complex subject. | 这个问题的答案显然得从多方面考虑 如果有人告诉你 这些社会会崩溃 只有一个方面的原因 那么你应该马上反应过来 这人是个傻子 毕竟 这是个非常复杂的问题 |
| The additional requirements are attributable mainly to a 5 per cent vacancy factor applied to the full deployment of the Volunteers, compared with a 30 per cent delayed recruitment factor applied to a phased deployment in the budget for 2004 05. | 22. 所需经费增加 主要是因为本预算期间在全员部署志愿人员时将采用5 的出缺系数 而在2004 05预算期间分阶段部署时采用了30 的递延征聘系数 |
| Out comes this, a little lunch box form factor. | 于是 这个小 午饭盒 就诞生了 |
| Now, how would you test a personal fudge factor? | 但我们该如何测试自我蒙混因素呢 |
| And that buys us about a factor of 20. | 这可以提高我们1 20的成功率 |
| Unsustainable management practices can also be a contributing factor. | 不可持续的管理做法也是一个有害因素 |
| For example, US real per capita GDP grew by a factor of 1.87 that is, nearly doubled in size from 1961 to 1986, but by a factor of only 1.58 from 1978 to 2003. Such differences in 25 year growth rates are important if US GDP grows by a factor of 1.87 over the next 25 years, annual GDP will be 3.6 trillion ( 10,000 per person) higher than if it grows by a factor of only 1.58. | 举例而言 美国实质人均GDP在1961年到1986年间增长了1.87倍 也就是说 几乎翻了一番 但是在1978年到2003年间却只增长了1.58倍 这两个25年期中的不同增长率非常重要 如果美国GDP增长在第二个25年中增长1.87倍 那么将比仅增长1.58倍的GDP高出三百六十亿亿美元 人均10,000美元 |
| And you need the fourth factor, which perhaps is the most important factor. | 然后 你需要第四个要素 也可能是最重要的一个要素 |
| Currently several organizations have not made specific allocations for this factor. | 有好几个组织至今尚未就此因素作出具体的分配 |
| It is also true for advanced democracies since good government is a key factor in strengthening democratic governance. | 对于先进的民主国家同样如此 因为良好施政是巩固民主施政的关键因素 |
| The membership factor dominates, at 75 per cent the population factor increases to 10 per cent, and the contribution factor decreases to 15 per cent. | 会籍因素比重最大 占75 人口因素增至10 会费因素减至15 |
| The additional requirements are mainly attributable to a 10 per cent vacancy factor applied to the full deployment of the international staff, compared with a 35 per cent delayed recruitment factor applied to a phased deployment in the budget for 2004 05. | 20. 所需经费增加 主要是因为在本预算期间全员部署国际工作人员时将采用10 的出缺系数 而在2004 05预算期间分阶段部署时采用了35 的递延征聘系数 |
| The increased requirements are attributable mainly to a 5 per cent vacancy factor applied to the full deployment of the national staff, compared with a 45 per cent delayed recruitment factor applied to a phased deployment in the budget for 2004 05. | 21. 所需经费增加 主要是因为在全员部署本国工作人员时将采用5 的出缺系数 而在2004 05预算期间分阶段部署时采用了45 的递延征聘系数 |
| The increased requirements result from the application of a 5 per cent vacancy factor, compared with a 40 per cent delayed deployment factor in the 2004 05 budget. | 18. 所需经费增加 因为将采用5 的空缺系数 而在2004 05预算期间递延部署系数为40 |
| China s Xi Factor | 中国的习因素 |
| The Competition Factor | 竞争因素 |
| The Fear Factor | 恐惧因素 |
| The Phelps Factor | 菲尔普斯因素 |
| The estimates include a 10 per cent delayed deployment factor. | 估计数含10 的延迟部署因数 |
Related searches : Factor For - A Factor - Influencing Factor For - Factor For Success - Influential Factor For - Driving Factor For - Limiting Factor For - Risk Factor For - Key Factor For - Important Factor For - Success Factor For - Decisive Factor For - Determining Factor For - Crucial Factor For