Translation of "a key development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sustainable development is also a key issue for us.
可持续发展也是我们的一个关键问题
A key issue in development finance is aid effectiveness.
发展筹资中的一个关键问题就是援助的实效
Convinced that human rights education is a key to development,
深信人权教育是发展的一个关键
Information technology is a key factor for socio economic development.
信息技术是社会 经济发展的关键因素
Nuclear science played a key role in economic and social development.
核科学在经济及社会发展中发挥着关键作用
In conclusion, financing for development is a key element of a wide tapestry.
最后 发展筹资乃是通盘情况的一个关键因素
Trade is also key to development.
贸易也是发展的关键
The system had a continuing key role to play in international cooperation for development.
联合国系统应该继续在国际发展合作中扮演重要角色
As with social development, macroeconomic policies should incorporate employment creation as a key objective.
和社会发展问题一样 宏观经济政策应该将创造就业列为一项关键目标
First, in our view, financing for development is a key element of overall balance.
首先 我们认为发展筹资问题是整体平衡的关键因素
A reformed United Nations should be one that plays a key role in coordinating development issues.
一个经过改革的联合国应该在协调发展问题方面起关键作用
In successful countries, export promotion as part of the national development strategy has also played a key role in rapid development.
在那些做得成功的国家 作为国家发展战略一部分的促进出口也在迅速发展中发挥了关键作用
Population is at the core of development, and population trends are a key element of the context in which development takes place.
51. 人口是发展的核心 人口趋势是发展背景中的一个关键因素
The Millennium Development Goals are a set of specific commitments aimed at overcoming the key development challenges identified in the Millennium Declaration.
千年发展目标 是一系列具体承诺 旨在克服 千年宣言 所指出的发展方面的主要挑战
(a) The right to education is a key instrument for achieving equitable development and respect for cultural diversity.
(a) 赋予受教育的权利是实现公平发展和尊重文化多样化的重要工具
UNIDO had a key role to play with regard to sustainable and environmentally friendly industrial development.
工发组织在可持续和无害环境的工业发展方面可发挥关键作用
The development of effective social policies was a key element of the Russian Federation's economic reform.
18. 制定有效的社会政策是俄罗斯联邦经济改革的一个关键要素
4. Recognizes also that sustainable mountain development is a key component in achieving the Millennium Development Goals in many regions of the world
4. 又确认山区可持续发展是世界许多区域实现千年发展目标的一个关键组成部分
It was widely agreed that Africa is confronted with a multitude of development problems impeding its capacity to attain key Millennium Development Goals.
9. 与会者一致同意 非洲面临着各种发展问题 阻碍它实现关键的千年发展目标
We reaffirm that development is a central goal by itself and that sustainable development constitutes a key element of the overarching framework of United Nations activities.
10. 我们重申发展本身就是一个中心目标 可持续发展构成整个联合国活动框架的关键要素
A key part of the development process in the Eastern Mediterranean subregion will be played by SMEs.
东地中海分区域发展进程的一个关键角色将由中小企业来担当
The United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) played a key role in promoting gender equality worldwide.
18. 联合国妇女发展基金在促进世界范围内的性别平等方面起到了关键性作用
Intra State conflicts are a key reason for the lack of security, of investment and of development.
国家内部的冲突是缺乏安全 缺乏投资与缺乏发展的一个重要原因
Mr. Afifi (Egypt) said that the 1986 Declaration on the Right to Development had played a key role in promoting the issue of social development.
81. Afifi先生 埃及 说 1986年 发展权利宣言 在促进社会发展问题方面发挥了关键作用
The NGO representative stated that technology is the key to socioeconomic development.
这位非政府组织代表表示 技术是社会经济发展的关键
The right approach to economic development and reform sees a key role for Governments, in partnership with businesses, to provide the right environment for business development.
政府通过与商业部门合作 为商业发展提供良好环境 对于在经济发展和改革中采取正确方法具有关键性作用
The Secretary General rightly expressed the common understanding that socio economic development is a priority, identifying key areas of work to implement the Millennium Development Goals.
秘书长正确地表示了共同的谅解 即社会经济发展是确定落实千年发展目标关键工作领域的优先
The Group has held a series of meetings with Haitian leaders and key international development partners of the country.
4. 特设小组与海地领导人和该国重要发展伙伴进行举行了一系列会议
As the studies make clear, local capacity development remains a key success factor and fully justifies the investment required.
研究显示 地方能力发展仍然是关键的成功因素 它所要求的投资也是完全合理的
This new ATER policy recognizes women as social subjects who play a key role in the family agriculture development.
这个新的 技术援助和农村推广 公共政策承认 妇女是在家庭农业发展中发挥关键作用的社会主体
A key objective is to identify solutions that would reflect both the trade and development interests of affected countries.
关键目标是找到能反映受影响国家的贸易和发展双重利益的解决方法
Economic and social development constitutes a key element of a preventive approach to collective security involving the development of an integrated United Nations strategy of response to emerging crisis situations.
经济和社会发展是实现集体安全的预防性做法的一个关键部分 涉及到制订一项联合国对出现紧急局势做出反应的整体战略
International trade liberalization is a key pillar for the private sector and a successful conclusion of the Doha development agenda is important for the achievement of the Millennium Development Goals.
国际贸易自由化是私营部门的关键支柱 而成功完成多哈发展议程对于实现 千年发展目标 是重要的
It also describes the key population trends relevant for development and the human rights basis that underpins key conference objectives and recommendations for action.
报告又说明发展相关的重大人口趋势和会议重大目标所依据的人权基础 并提出行动建议
Women's unequal access to many key resources impeded their contribution to economic development.
58. 妇女无法平等获取许多主要资源的问题阻碍其对经济发展做出贡献
Key to successful management of public service delivery and sustainable development is preparedness.
做好准备是成功管理公共服务的提供和可持续发展的关键
Millennium Development Goal 8 on a global partnership for development, which is also at the centre of the Monterrey Consensus, was a key prerequisite for the achievement of the other Goals.
千年发展目标关于全球合作促进发展的目标8也是 蒙特雷共识 的核心内容 它是实现其他目标的关键先决条件
Since that growth would inevitably be based on agro processing, industrial development was the key to Malawi's socio economic development.
由于此种增长必然将依赖于农用加工 工业发展对马拉维的社会经济发展至关重要
Poverty reduction For most Parties, poverty reduction is the overriding development priority and the key for attaining Millennium Development Goals.
15. 对于多数缔约方 减贫是压倒一切的发展重点以及实现 千年发展目标 的关键
That was one of the key functions of the United Nations development cooperation system.
这是联合国发展合作系统的重要职能之一
Reaffirming that development is a central goal by itself and that sustainable development in its economic, social and environmental aspects constitutes a key element of the overarching framework of United Nations activities,
重申发展本身就是一项核心目标 可持续发展的经济 社会和环境方面构成了联合国活动总框架的关键内容
Reaffirming that development is a central goal by itself and that sustainable development in its economic, social and environmental aspects constitutes a key element of the overarching framework of United Nations activities,
重申发展本身是一个中心目标 顾及经济 社会和环境层面的可持续发展 是联合国活动总框架的一项重大内容
They had a key role in development of additional indicators to follow progress in B H context within the Objective 3.
它们编制了考察波黑在第三项目标方面所取得进展的增列指标
Security, development and human rights go hand in hand, and they are key factors in arriving at a more just world.
安全 发展与人权携手并进 它们都是建立更公正世界的关键因素
The project will address science, technology and innovation as key development issues that need to be integrated in national development strategies.
56. 该项目将把科学 技术和创新作为需纳入国家发展战略的关键发展问题来对待

 

Related searches : Key Development Objectives - Key Development Area - Tap A Key - A Key Consideration - Provide A Key - Create A Key - A Key Contributor - A Key Priority - A Key Ingredient - A Key Of - A Key Point - A Key For - A Key Asset