Translation of "a substantial amount" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amount - translation :

Substantial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a substantial amount of money.
这笔庞大的数目
We will save a substantial amount of court time and resources.
通过这样做 我们将节省大的法院时间和资源
There are many active youth groups which are doing a substantial amount with considerable impact on the ground.
很多活跃的青年团体做了很多具有实际影响的工作
The drafting of the Workshop's conclusions required a substantial amount of time both during and between the plenary sessions.
23. 草拟讲习班的结论 无论是在全体会议期间还是在闭会期间 都需要投入大的时间
The new Government enjoys a strong mandate from the people and a substantial amount of goodwill on the part of Liberia's international partners.
这些成就为组建新政府奠定了一个良好基础
Nevertheless, the long term sustainability of public administration reform measures warrants the commitment of a substantial amount of resources to that end.
不过 为了长期稳定 公共行政改革措施值得为此承付大额资金
Despite lower arrears in contributions to the regular budget and the international tribunals in 2004, a substantial amount of assessed contributions, a legal obligation of Member States, remained unpaid.
尽管2004年对经常预算和国际法庭摊款的拖欠数额有所减少 但依然有大摊款尚未支付 而缴纳摊款是会员国的法定义务
Although it still represents a substantial amount of work, 12 cases is indeed a perfectly reasonable number of cases to have on the docket of the International Court of Justice.
虽然12个案件仍然是相当大的工作 但作为国际法院的待审案件 这个数字确实是相当合理的
The asteroids are a substantial amount of real estate, but not very large. And it's not very promising for life, since most of it consists of rock and metal, mostly rock.
这些小行星占据了相当一部分的宇宙空间 尽管总不算很大 并且那里不适宜生命的发展 因为那里大多数是石头和金属 大多数是石头
The amazing part of this process and of course, I mean, I would love to I only have 18 minutes, I've already given you quite a substantial amount of my time, right?
这个过程最美妙的地方是 当然我很想 多给大家时间 但我只有十八分钟 我已经给了大家相当多的时间 对不对
The total amount budgeted for Major Programme I has been increased by approximately 7 per cent, as a result of a substantial increase in UNIDO's contribution to the Security and Safety Services managed by UNOV.
主要方案I的预算总额增加约7 这是因为工发组织对维也纳办事处管理的警卫和安全事务的摊款大幅增加的缘故
The administration plans over a number of years to put a substantial amount of money into agricultural development, Obama s choice for Secretary of State for African Affairs, Johnnie Carson, said in advance of the president s trip.
奥巴马选定负责非洲事务的国务卿约翰尼 卡森在总统访问前说 政府计划在若干年内投入大笔的资金用于农业发展
Nevertheless, for emerging economies, the medium to long term prospects are bright. Countries that are saving a substantial amount, investing in human capital, and providing a modicum of good governance should resume their previous rapid growth.
尽管如此 对新兴经济体来说 中期和长期前景是光明的 大储蓄 投资人力资本和能够提供些许良好治理的国家应能回到此前的快速增长节奏中
As a result, quite a substantial amount of arms and ammunition, which are not controlled by the State and consequently are not reflected in the records of the United Nations Register of Conventional Arms, has accumulated in those territories.
因此 在这些地区囤积了大的武器和弹药 它们不受国家控制 因此 也没有反映在联合国常规武器登记册中
Programme of the EDB such as the Expansion Incentive for Partnerships (EIP) provide a tax exemption on 50 per cent of the qualifying overseas income above a predetermined base that helps Singapore companies establish competence and conduct a substantial amount of regional activities.
经发局实施的 伙伴关系扩展奖励计划 在预定税基之上对合格海外收入50 给予免税 以协助新加坡公司增强能力 大开发区域活动
Best practice suggests a substantial amount of pre control transaction disclosure, including the disclosure of the intention to acquire control and to take the company private and of associate squeeze out sell out rights relevant for minority shareholders.
28. 最佳做法建议大披露控制前交易 包括披露收购控制权的意图和将公司私有化的意图以及披露随之伴生的 与少数股东相关的 挤出 卖出 权利
This represents a substantial decline over previous years.
远比过去几年退步
That must be transformed into a substantial net inflow.
必须将此转化为实质净额流入
WFP's Nutrition Service played a substantial role in UNSCN activities.
34. WFP营养处在UNSCN的活动中发挥了重大作用
We look forward to a substantial outcome of that conference.
我们期待着该会议取得实质成果
Although not formally part of the revision of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities or of the work of the Technical Subgroup, the NACE NAICS convergence project has provided a substantial amount of background information and research useful for the ISIC revision.
欧共体内部经济活动统计分类 北美行业分类制度合并项目虽然不是国际标准行业分类修订工作的正式组成部分 也不是技术小组工作的一部分 但是它提供了大的背景信息和研究 对国际标准行业分类修订工作很有帮助
This is very substantial.
这是很大的不同
Women currently constitute a substantial proportion of Ministry of Justice staff (43 ).
目前 妇女在司法部工作人员中占很大的比例 43
There's a certain amount of aristocracy.
有大的高级知识分子
This is not a negligible amount.
这不是一个可以忽略的数额
Such a massive diversion of resources away from goods and services directly useful this year, I argued, is a good bargain only if it boosts overall annual economic growth by 0.3 or 6 per 25 year generation. In other words, it is a good bargain only if it collectively has a substantial amount of what financiers call alpha.
资源 从有直接用途的当年商品和服务上 如此大规模的 转移 我指出 只有在它能提振年度总体经济增长0.3 以上 或在25年时间里提振6 它才是划算的买卖 换句话说 只有在它整体而言具有相当大的金融业者所谓的 阿尔法 时 这才是一笔划算的买卖
So I've colored in the glycines again in green, alanine in red, and the serines, the letter S, in purple. And you can see that the top repeat unit can be explained almost entirely by green and red, and the bottom repeat unit has a substantial amount of purple.
所以我再次用绿色标出甘氨酸 用红色标出丙氨酸 紫色的字母S代表丝氨酸 你可以看到顶部的重复单位 几乎全部可用绿色和红色显示 而下方的重复单位 则有很大一部分是紫色的
(iii) A substantial increase in financial flows to the countries of the region
㈢ 大幅增加资金流向该区域各国
Hamas won a substantial share of the vote and of the municipal councils.
哈马斯在市政理事会的选举中赢得了相当大的比例
This did a huge amount of damage.
这造成了巨大的破坏
And that's a huge amount of data.
那么 这可以说是海的数据
There was a huge amount of crime.
存在着为数甚多的犯罪
I learned a huge amount from Henry.
我从亨利那里学到了很多东西
I think it adds a huge amount.
我觉得它给我的作品增色不少
Agriculture consumes a great amount of water.
农业需要消耗的大
This objective is pressing and substantial.
这种目的是紧迫而重要的
All call for substantial capital investment.
所有这些都需要大资本投资
A substantial increase in official development assistance to developing countries has not been achieved.
给予发展中国家的官方发展援助没有大幅增加
Obtaining approvals is a lengthy process that involves substantial documentation and tedious bureaucratic procedures.
获得批准是一个漫长的过程 涉及大单证和冗长的官僚手续
The difficulty in reaching substantial results is not only a prerogative of this Conference.
难以取得实质成果的 并非只有本会议
In a country the size of the Sudan, substantial air assets would be required.
苏丹国土面积辽阔 需要大的空中资产
A substantial political and financial investment has been made in the overall destruction process.
对整个销毁进程进行了实质政治与财政投入
Finally, solvency rules should be complemented by an obligation that banks issue a substantial amount of non collateralized debt on the order of 100 of their capital that is convertible into equity. These debentures should be designed to create a strong incentive for bank managers and shareholders to issue equity rather than suffer conversion.
最后 偿债能力比率应该有所补充 通过让银行承担发行大无抵押可转换债务 100 由其自有资本做支持 的义务来实现 这笔信用债的设计应该为银行管理者和股东提供极大的发行股票而不是接受债转股的激励
Moreover, a substantial amount of US adjustment has taken place since 1982 for example, the dollar depreciations of 1985 1987 and 2002 2007 and the fiscal retrenchments of 1992 2000 and 2009 2014. The big increase in domestic output of shale oil and gas has also helped the trade balance recently.
此后 自1982年以来 美国发生了不少大调整 比如1985 1987年和2002 2007年的美元贬值以及1992 2000年和2009 2014年的财政紧缩 页岩油气国内产的巨大上升也有助于目前的贸易平衡
It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength.
化的骨架使用最少的材料 正如一个有机体为生存所必须做到的一样 获取最大限的支撑力

 

Related searches : Substantial Amount - A Substantial Proportion - A Substantial Contribution - A Substantial Part - A Substantial Increase - A Minor Amount - A Larger Amount - A Trace Amount - A Minute Amount - A Fixed Amount - A Set Amount - A Numerous Amount - A Material Amount