Translation of "a universal right" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Right - translation :
对

Universal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recognizing the universal, indivisible, interdependent and interrelated character of all human rights and, in this regard, reaffirming the right to development as a universal and inalienable right and an integral part of all human rights,
承认所有人权都是普遍的不可分割的 相互依存和相互关联的 并就此重申 发展权是所有人权的组成部分 是一种普遍的和不可剥夺的权利
Recognizing the universal, indivisible, interdependent and interrelated character of all human rights and, in this regard, reaffirming the right to development as a universal and inalienable right and an integral part of all human rights,
承认所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 并就此重申发展权是所有人权的组成部分 是一种普遍的和不可剥夺的权利
Universal realization of the right of peoples to self determination
60 145. 普遍实现人民自决的权利
But the demagogues are right about one thing We need a universal conception of human values.
但这些宗教煽动者说对了一件事 我们需要一个普世价值
Instead, it is a universal right and our country therefore supports the establishment of the democracy fund.
它是一项普遍权利 因此我国支持设立民主基金
60 145. Universal realization of the right of peoples to self determination
60 145. 普遍实现人民自决的权利
61 150. Universal realization of the right of peoples to self determination
61 150. 普遍实现人民自决的权利
55 85. Universal realization of the right of peoples to self determination
55 85. 普遍实现各国人民自决的权利
56 141. Universal realization of the right of peoples to self determination
56 141. 普遍实现各国人民自决的权利
57 197. Universal realization of the right of peoples to self determination
57 197. 普遍实现各国人民自决的权利
58 161. Universal realization of the right of peoples to self determination
58 161. 普遍实现人民自决的权利
59 180. Universal realization of the right of peoples to self determination
59 180. 普遍实现人民自决的权利
62 144. Universal realization of the right of peoples to self determination
62 144. 普遍实现人民自决的权利
Recalling that the Universal Declaration of Human Rights of 1948Resolution 217 A (III). proclaimed the right of every person to a nationality,
回顾1948年 世界人权宣言 第217 A III 号决议 中宣布 人人有权享有国籍
All of which reinforces the principle that democracy does not belong to any country or region but is a universal right.
这一切都强化了一项原则 即民主不专属于任何国家或区域 而是一项普遍权利
Draft resolution I is entitled Universal realization of the right of peoples to self determination .
决议草案一题为 普遍实现人民自决的权利
Recall that victims of torture have a right to sue for compensation, including civil compensation, which can be based upon universal jurisdiction.
敦促各国履行公约规定的义务 确保 酷刑受害者得到补偿 并享有获得公平和充分赔偿的强制执行权利 其中包括尽量使其完全复原
Recall that victims of torture have a right to sue for compensation, including civil compensation, which can be based upon universal jurisdiction.
'回顾指出酷刑受害者有权提起基于普遍管辖的诉讼 要求赔偿 包括民事赔偿
A wonderful book, where she talks about Universal City Walk as you know, she decries the fake, but she says, at least that's a real fake, right, because you can see behind the facade, right?
一本神奇的书 那里她谈到了环球影城商店街 她不喜欢假的 但是她说到 起码那是一个真的假像 对了 因为你可以看到背后的东西 对吗
59 203. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
59 203. 对普遍旅行自由权的尊重和家庭团聚的极端重要性
61 162. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
61 162. 对普遍旅行自由权的尊重和家庭团聚的极端重要性
55 100. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
55 100. 对普遍旅行自由权的尊重和家 庭团聚的极端重要性
57 227. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
57 227. 对普遍旅行自由权的尊重和家庭团聚的极端重要性
A Universal Library
环球图书馆
A Universal Revolution
普世革命
(a) Report of the Secretary General on the universal realization of the right of peoples to self determination (A 60 268) Legislative authority General Assembly resolution 59 180
秘书长的说明 转发人权委员会土著人民人权和基本自由情况特别报告员报告 (A 60 )
Reaffirm that the right to development is a universal and inalienable right and an integral part of fundamental human rights, and reaffirm the need for effective international cooperation for the realization of the right to development and the elimination of obstacles to development
31. 重申发展权是一项普遍的和不可被剥夺的权利 是基本人权不可或缺的一部分 并重申为实现发展权和消除发展障碍 需要进行有效的国际合作
The Working Group concludes that the case under consideration relates to the peaceful exercise of the right to freedom of expression and opinion, a right guaranteed by article 19 of the Universal Declaration of Human Rights.
工作组认为 本案涉及和平行使言论自由和意见自由的权利 这是一项 世界人权宣言 第十九条所保障的权利
Even though its wording is quite universal, it clearly stipulated that workers have the right to organize themselves in unions.
虽然法律的措辞比较笼统 但它明确规定 工人有权自行组织工会
International law ensures to everyone the right to freedom of thought, conscience or religion (Universal Declaration of Human Rights, art.
11. 国际法保证 人人有思想 良心和宗教自由的权利( 世界人权宣言 第十八条)
We need a universal translator.
我们需要一个通用翻译器
Reaffirming also the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). which states that everyone has the right to take part in the government of his or her country and the right of equal access to public service,
又重申 世界人权宣言 第217 A(III)号决议 其中规定人人有参与治理本国的权利以及有平等机会参加本国公务的权利
Recalling also the Universal Declaration of Human Rights, which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for her or his health and well being, including food, the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition and the United Nations Millennium Declaration,
又回顾 世界人权宣言 其中规定人人有权享受为维持本人的健康和福利所需的生活水平 包括食物 并回顾 世界消灭饥饿和营养不良宣言 和 联合国千年宣言
Recalling the Universal Declaration of Human Rights, which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for her his health and well being, including food,
回顾 世界人权宣言 载明人人有权享受为维持其健康和福利所需的生活水准 包括食物
(ii) Guaranteeing the right to vote freely and to be elected in a free and fair process at regular intervals, by universal and equal suffrage, conducted by secret ballot and with full respect for the right to freedom of association
㈡ 保障通过普遍和平等的选举权在定期选举中 以不记名投票的方式 在自由公平的进程中自由投票的权利和被选举权 并充分尊重自由结社权
It's a universal thing we play.
这是我们的共同点 玩耍
As stated in the Universal Declaration of Human Rights, everyone has the right to take part in the Government of his her country.
正如 世界人权宣言 所指出的那样 每个人都有权利参加自己国家的政府
Article 20 of the Universal Declaration of Human Rights lays down that everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association
世界人权宣言 第十九条规定 言论自由是人人有权享有主张和发表意见的自由 有权持有主张不受干涉 以及有权通过任何媒介不论国界寻求 接受和传递消息和思想 Mas'oud Hamid因为在叙利亚和平行使言论和集会自由权 提出他所属的库尔德少数民族的要求 而被最高国家安全法院判处四年徒刑
Noting that the World Conference on Human Rights, held at Vienna from 14 to 25 June 1993, reaffirmed the right to development as a universal and inalienable right and an integral part of all fundamental human rights,See A CONF.157 24 (Part I), chap. III.
注意到1993年6月14日至25日在维也纳召开的世界人权会议重申发展权是一项普遍的 不可剥夺的权利 是各项基本人权的组成部分 见A CONF.157 24(Part I)和Corr.1 第三章
Recalling also the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for her his health and well being, including food,
还回顾 世界人权宣言 第217A III 号决议 其中规定人人有权享受为维持本人的健康和福利所需的生活水平 包括食物
Recalling also the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for her his health and well being, including food,
又回顾 世界人权宣言 第217 A III 号决议 其中规定人人有权享受为维持本人的健康和福利所需的生活水平 包括食物
English is a kind of universal language.
英語是一種世界語言
A universal control panel for V4L2 devices
一个通用的 V4L2 设备控制面板
Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons
史蒂芬 史威茨博格 给手术师的世界性翻译工具
The representative of the Territory also noted that the right to nationality should in principle be included in their new constitution, as set forth in Article 15 in the Universal Declaration of Human Right.
领土代表也指出原则上应将国籍权利纳入其新宪法内 如 世界人权宣言 第15条的规定

 

Related searches : A Universal - A Universal Approach - A Universal Bank - As A Universal - Right(a) - Have A Right - Refuse A Right - Uphold A Right - Pursue A Right - Maintain A Right - Granting A Right - Realize A Right - Remove A Right