Translation of "abuse of information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Abuse - translation : Abuse of information - translation : Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Improving the global information base on substance abuse
四 改进全球药物滥用信息
The media can also be a source of information about drug abuse.
传播媒介还可成为关于药物滥用的一个资料来源
The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries.
42. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统
The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries.
29. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统
the use and or abuse of Information Technology for terrorist purposes the tracking and disruption of the movements of terrorists and preventing the abuse of travel documents Abuse of refugee systems by terrorists.
跟踪并破坏恐怖份子的行动及避免旅行证件被滥用
In Africa and the Middle East, while information on drug abuse is scarce, regional expertise confirms an increase in the abuse of cannabis and some evidence of increase in the abuse of heroin and ATS.
35. 在非洲和中东 虽然有关滥用毒品状况的资料甚少 但区域专家的看法证实大麻滥用现象增加 并且也有一些证据表明海洛因和苯丙胺类兴奋剂的滥用现象增加
In order to obtain more comprehensive information on the nature and extent of drug abuse, UNDCP launched a series of drug abuse assessment surveys in selected African countries.
10. 为获得药物滥用性质和程度的更为全面的资料 禁毒署在选定的某些非洲国家开展了一系列药物滥用情况评估调查
Societal values were already being eroded by the abuse of advances in communication and information technology.
社会上一些有价值的东西由于新闻传播技术成果的滥用正在受到侵蚀
Countries vary in their ability to collect information on the drug abuse situation.
各国在收集药物滥用资料方面的能力不同
47. The Committee is concerned at the lack of awareness and information on ill treatment and abuse of children, including sexual abuse, both within and outside the family, and at the lack of appropriate measures and mechanisms to prevent and combat such abuse.
47. 委员会对虐待和伤害儿童问题的宣传教育不足感到关注 包括在家庭内外的性虐待 也对未能采取适当措施和办法防止和打击此种虐待现象表示关注
976. The Committee is concerned at the lack of awareness and information on ill treatment and abuse of children, including sexual abuse, both within and outside the family, and the lack of appropriate measures and mechanisms to prevent and combat such abuse.
976. 委员会对虐待和伤害儿童问题的宣传教育不足感到关注,包括在家庭内外的性虐待,也对未能采取适当措施和办法防止和打击此种虐待现象表示关注
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .
就 现有的 关于虐待老年人的研究 资料和文件 提出的报告 包括提及该项报告
Encourages Member States to utilize existing information systems to exchange and share information at the bilateral, regional and international levels on those substances of abuse
3. 鼓励会员国利用现有的信息系统 在双边 区域和国际各级交换和交流关于这些滥用药物的信息
. Chile submitted information on the work undertaken in the country since 1990 in respect of victims of abuse of power.
55. 智利提交了关于该国自1990年以来为滥用权力行为受害者所作的工作的资料
All forms of abuse, particularly sexual abuse.
3. 避免一切形式的虐待 特别是性虐待
Monitor and analyse information on illicit drug abuse and drug prevention worldwide countering money laundering.
监测和分析全世界非法药物滥用和预防药物滥用信息 查禁洗钱
In the biennial reports questionnaire, States are requested to provide information about some of the most basic kinds of intervention focusing on drug abuse prevention, namely providing information and education about drugs and drug abuse, life skills development and providing alternatives to drug use.
21 两年期报告调查表请各国提供有关某些最基本类别的着重于预防药物滥用的干预行动信息 即提供关于药物和药物滥用 培养谋生技能 提供替代吸毒的措施方面的信息和教育
284. The Committee is concerned about the lack of information about ill treatment and abuse of children within the family.
284. 委员会关注的是 缺乏关于在家庭中遭受虐待和侵害的儿童的资料
928. The Committee is concerned about the lack of information about ill treatment and abuse of children within the family.
928. 委员会关注的是,缺乏关于在家庭中遭受虐待和侵害的儿童的资料
With a view to exchanging reliable information on drug abuse globally, UNDCP convened a workshop of the International Drug Abuse Epidemiology Network at Vienna in May 1995, which brought together epidemiologists engaged in national and regional projects for the surveillance of drug abuse epidemiology.
98. 为了在全球交流关于吸毒状况的可靠资料 禁毒署于1995年5月在维也纳举办了一期国际药物滥用流行病学网络讲习班 各国和各区域药物滥用流行病学监测项目的流行病学专家共聚一堂
Provide more public information to prevent teenage pregnancy and the emotional and social impact of abuse, sexual or otherwise.
提供更多公共信息 以预防少女怀孕以及性虐待行为或其他虐待行为所造成的心理影响和社会影响
Effective interventions for the prevention and reduction of drug abuse are only possible with reliable, relevant and timely information defining the nature and extent of the problems and the health implications of illicit drug abuse.
防止和减少药物滥用的有力干预措施只有在拥有确定问题的性质和程度及非法药物滥用对健康的影响的可靠 适切和及时资料的情况下才能奏效
There is no reliable information or data available on the extent of sexual abuse of women patients by health care professionals.
关于保健护理专业人员对女病人性侵害的严重程度尚无可靠的信息或数据可用
132. The Committee is concerned at the insufficiency of the measures to combat and prevent ill treatment and abuse, including sexual abuse of children within the family, and at the lack of information on this matter.
132. 委员会感到关注的是 没有采取足够的措施制止和防止家庭中对儿童的虐待和伤害 包括性虐待行为 而且也缺乏这有关这一问题的资料
1061. The Committee is concerned at the insufficiency of the measures to combat and prevent ill treatment and abuse, including sexual abuse of children within the family, and at the lack of information on this matter.
1061. 委员会感到关注的是,没有采取足够的措施制止和防止家庭中对儿童的虐待和伤害,包括性虐待行为,而且也缺乏这有关这一问题的资料
Activities designed to improve and harmonize drug abuse information and systems of analysis will continue during the biennium 1998 1999.
1998 1999两年期期间 将继续开展各项活动 改进并协调药物滥用信息和分析系统
Civic groups, especially those directly concerned with youth, should disseminate information about the dangers of drug abuse and law enforcement agencies should, where appropriate, participate in information activities.
民间团体 特别是与青年直接有关的团体 应当宣传药物滥用的危害性 执法机构应尽可能参与宣传活动
(a) Participate in a worldwide clearing houseNational and regional documentation centres on substance abuse linked together through the Internet. system to disseminate accurate and timely information on substance abuse
(a) 参加全世界交流中心 系统 以便传播精确和及时的药物滥用信息
UNAMSIL is issuing information circulars to help United Nations personnel understand what constitutes sexual exploitation and abuse.
56. 联塞特派团现正下发通知 帮助联合国人员了解什么情况构成为性剥削和性虐待
I fear abuse of power, and the power to abuse.
我害怕力量的滥用以及力量所造成的暴力
(a) The abuse of drugs, particularly intravenous abuse, within prisons.
(a) 监狱中存在使用毒品情况,特别是静脉注射
. Jointly with the European Commission, UNESCO publishes Peddro, a quarterly information networking publication on the prevention of drug abuse through education.
45. 教科文组织同欧洲委员会联合出版了 佩德罗 这是一份通过教育预防毒品滥用信息网络季刊
100. The Committee is concerned by the absence of information and data concerning sexual abuse and exploitation, including in the family.
100. 委员会关注的是 缺乏关于包括家庭在内的性侵犯和性剥削的资料和数据
744. The Committee is concerned at the absence of information and data concerning sexual abuse and exploitation, including in the family.
744. 委员会关注的是,缺乏关于包括家庭在内的性侵犯和性剥削的资料和数据
Rehabilitation measures for child victims of ill treatment and abuse are lacking, as are comprehensive information and data on the different manifestations of violence against children, thereby leading to limited awareness of the ill treatment and abuse of children.
为受虐待儿童提供的康复措施不足 也缺乏关于各种形式的对儿童的暴力行为的全面信息和数据 因而导致人们对虐待儿童问题的认识有限
The Committee notes with concern information indicating a high level of tolerance of promiscuity in families, the lack of information available on child abuse in the family and that legislation for the protection of children from sexual abuse does not expressly prohibit sexual intercourse with minors that are the offender's natural children.
355. 委员会关切地注意到 有资料显示对家庭中乱交行为的容忍程度很高 但没有提交资料说明儿童在家庭中受到虐待的情况 关于保护儿童不受性虐待的法律没有明文禁止触法者与其未成年非婚生子女发生性关系
East and South East Asia is covering more than half of its target group through the provision of drug abuse information and education.
东亚和东南亚正在通过提供有关药物滥用信息和教育 覆盖其一半以上的目标群体
The biennial reports questionnaire provides information on the responses by States to reduce the negative health and social consequences of drug abuse.
42. 两年期报告调查表提供关于各国就减少药物滥用对健康和社会的消极影响所作答复的信息
Through IDAAS, information on drug abuse and analysis of trends will be provided, inter alia, for inclusion in reports to the Commission.
通过吸毒评估系统 将可提供关于吸毒情况的资料和对趋势的分析 其用途之一是可纳入提交麻委会的报告
Abuse of functions
滥用职权
Abuse of authority
滥用权力
141. The Committee is concerned at the lack of appropriate measures to combat and prevent ill treatment and abuse, including sexual abuse, both within and outside the family, and at the lack of awareness and information on this matter.
141. 委员会关注的是 缺乏适当措施在家庭之内和之外防范对儿童的虐待和侵害 包括性侵害 并与这种现象作斗争 同时 公众对这一问题缺乏认识和信息
785. The Committee is concerned at the lack of appropriate measures to combat and prevent ill treatment and abuse, including sexual abuse, both within and outside the family, and at the lack of awareness and information on this matter.
785. 委员会关注的是,缺乏适当措施在家庭之内和之外防范对儿童的虐待和凌辱,包括性凌辱,并与这种现象作斗争,同时,公众对这一问题缺乏认识和信息
Promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control conventions
促进有关未置于国际药物管制条约管制下药物的滥用和贩运新动向的
Growth in information, combined with continued advocacy for policy reform, has helped to raise awareness of violence against and exploitation and abuse of children.
74. 信息量的增多加上持续提倡进行政策改革 已帮助提高了人们对儿童遭受暴力 剥削和虐待之害的认识

 

Related searches : Abuse Of Power - Drug Of Abuse - Substances Of Abuse - Abuse Of Minors - Abuse Of Monopoly - Concept Of Abuse - Abuse Of Drugs - Allegations Of Abuse - Victim Of Abuse - Cases Of Abuse - Suspicion Of Abuse - Signs Of Abuse