Translation of "accept our proposal" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I urge them to accept the fact that there is a Chair's proposal. | 我请各位代表接受存在着主席的提案这一事实 |
| Our leadership must accept change. | 我们的领袖们必须接受变化 |
| Fifthly, our proposal is realistic. | 第五 我们的提案是现实的 |
| Fourthly, our proposal is simple. | 第四 我们的提案很简单 |
| Fifthly, our proposal is realistic. | 第五 我们的提案很实际 |
| He would not agree to our proposal. | 他不同意我們的建議 |
| First, our proposal is equitable and fair. | 第一 我们的提案是平等 公平的 |
| (e) The fact that a party had indicated its willingness to accept a proposal for settlement made by the conciliator | (e) 一方当事人曾表示愿望接受调解人提出的和解建议的事实 |
| We ask all members to support our proposal. | 我们请所有会员国支持我们的提案 |
| Nothing in our proposal is cast in stone. | 我们提案中的任何内容 都不是铁板一块不能改变的 |
| However, in order to reach agreement on a programme of work, we accept the mandate contained in the five Ambassadors' proposal. | 然而 为了就工作计划达成协议 我们接受五大使提案中所载的任务授权 |
| And so in our search results, we never accept payment for our search results. | 因此 在我们的搜索结果中 我们从来不接受支付费用的搜索结果 |
| But let's accept the strangeness of some of our ideas. | 但请接受自己怪异的想法 |
| It also means that if you cannot accept a certain proposal, you explain your reasoning behind it, and subsequently you put forward a credible counterproposal. | 这也意味着如果你不能接受某项建议 那么你就说明理由 然后提出可信的反建议 |
| My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own. | 你们堵塞了接纳这些受害者的渠道 你们不把这些孩子当成是我们中间的一分子 |
| Lord, make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship. | 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 |
| Lord, make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship. | 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 |
| Mr. Chung (Singapore) said that he could accept either the United States proposal or the German wording since their effect, as safe harbour provisions, was identical. | 20. Chung先生 新加坡 说 他可以接受美国提案或德国提出的措词 因为两者作为 安全港 的作用是相同的 |
| In that regard, I reaffirm that NAM cannot accept the additional reference to non proliferation in all its aspects in the last part of the proposal. | 在这方面 我重申不结盟运动无法接受在提案的最后一部分再提及 所有方面的不扩散 |
| Our proposal would strengthen the problem solving capacity of the Security Council. | 我们的提议将加强安全理事会解决问题的能力 |
| Our proposal could also ensure representation of all the subregions of Africa. | 我们的提议也可确保非洲所有次区域的代表性 |
| Now it's too much, we will not accept more violations from our foreign citizens. | 不得利用从属于任何民族少数或族裔群体的身份来损害任何人 及 |
| I ask the delegation of Indonesia to accept the expression of our deep sympathy. | 我谨向印度尼西亚代表团表示我们的深切同情 |
| These were the people to whom We gave the Book, Authority, and Prophesy. If some people do not accept Our guidance, it should not grieve you, (Muhammad), for We have made others who accept and protect Our guidance. | 这等人 我曾把天经. 智慧和预言赏赐他们 如果这些人不信这些事物 那末 我就把这些事物委托一个对于它们不会不信的民众 |
| These were the people to whom We gave the Book, Authority, and Prophesy. If some people do not accept Our guidance, it should not grieve you, (Muhammad), for We have made others who accept and protect Our guidance. | 這等人 我曾把天經 智慧和預言賞賜他們 如果這些人不信這些事物 那末 我就把這些事物委托一個對於它們不會不信的民眾 |
| My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer. | 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 |
| My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer. | 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 |
| We cannot accept that low levels of funding impede our operations in so many places. | 我们不能眼看着因为资金水平低 我们在许多地方的活动受到阻碍 |
| Our proposal has been submitted to indicate the serious nature of our position and our desire for an early agreement on Security Council reform. | 提出我们的建议是为了表明我们对早日就安全理事会改革达成协议的立场和愿望的严肃性 |
| And indeed We showed him all Our signs so he denied them and did not accept. | 我确已指示他我所有的一切迹象 而他加以否认 不肯信道 |
| Thereupon they will say, O our Lord! Remove the punishment from us we now accept faith. | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| And indeed We showed him all Our signs so he denied them and did not accept. | 我確已指示他我所有的一切蹟象 而他加以否認 不肯信道 |
| Thereupon they will say, O our Lord! Remove the punishment from us we now accept faith. | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| Mr. SUJATMIKO (Indonesia) said he could accept the draft resolution as a whole, but thought that the proposal by Pakistan on operative paragraph 4 was neutral and should be adopted. | 51. SUJATMIKO先生 印度尼西亚 说他可将决议草案作为一个整体加以接受 但认为巴基斯坦就第4执行段提出的提议是不偏不倚的 应当予以通过 |
| Our proposal will double the chances of 186 countries to secure membership in the Council. | 我们的提案将使186个国家加入安理会的机会翻一番 |
| We have to change the culture and the feelings that politicians and school board members and parents have about the way we accept and what we accept in our schools today. | 所以我们得改变学校里的男孩文化和改变 政治家 学校董事会成员和父母对待男孩文化的想法 它是有关今天在我们学校 我们已接受的这种男孩文化方式和我们要去接受的 男孩文化 |
| And We made some leaders among them, guiding by Our command, when they had persevered and they used to accept faith in Our signs. | 我曾以他们中的一部分人为表率 当他们忍受艰难 确信我的迹象的时候 奉我的命令去引导众人 |
| And We made some leaders among them, guiding by Our command, when they had persevered and they used to accept faith in Our signs. | 我曾以他們中的一部分人為表率 當他們忍受艱難 確信我的蹟象的時候 奉我的命令去引導眾人 |
| Whether we realize it or not, we all accept a certain amount of hypocrisy in our daily lives. | 不论我们是否意识到这一点 我们在日常生活中都会接受某种程度的虚伪 |
| My Lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring. Our Lord, accept my supplication. | 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 |
| My Lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring. Our Lord, accept my supplication. | 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 |
| My Lord! Make me a maintainer of prayer, and my descendants as well . Our Lord, accept my supplication. | 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 |
| My Lord! Make me a maintainer of prayer, and my descendants as well . Our Lord, accept my supplication. | 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 |
| We cannot accept the notion that our country is undeserving of the substantive presence of the United Nations. | 我们不能接受我国不值得联合国人员实质性直接参与的说法 |
| Our Lord, and make us submissive to You, and from our descendants a community submissive to You. And show us our rites, and accept our repentance. You are the Acceptor of Repentance, the Merciful. | 我们的主啊 求你使我们变成你的两个顺民 并从我们的後裔中造成归顺你的民族 求你昭示我们朝觐的仪式 求你恕宥我们 你确是至宥的 确是至慈的 |
Related searches : Accept Proposal - Our Proposal - Accept A Proposal - Accept Your Proposal - Accept Our Offer - Accept Our Thanks - Accept Our Apologies - Please Accept Our - Accept Our Apology - Our Appointment Proposal - Our Proposal For - On Our Proposal - Regarding Our Proposal - Of Our Proposal