Translation of "access to services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need to provide better market access, including access to financial services.
我们需要提供更多的进入市场机会 包括获得金融服务的机会
Access to justice including access to legal services and advice remains weak.
得到公正审判 包括获得法律服务和咨询仍然薄弱
Access to water services has improved nationwide.
改善供水服务
Equitable access to health care and services.
OMS 世界卫生组织
Access to reproductive health services is very weak.
生殖保健服务的条件很差
Health systems ensuring universal access to essential services
保健系统 确保普及基本服务
Access to services, especially for the most vulnerable.
24. 获得服务 特别是最弱势儿童获得服务
Rural women and access to adequate health services
公民教育和经济教育不足
She wondered whether those figures could be explained by lack of access to services despite the claim that there was full access to health services.
她想知道这些数字是否能用得不到服务来解释 尽管萨摩亚宣称人人都能得到保健服务
Article 12 Women's equal access to health care services
第12条 妇女平等享受保健服务
Article 12 Equality of Access to Health Care Services
第12条 获得保健服务的平等权利
Wider though still limited access to improved sanitation services.
改善卫生服务 但服务水平继续偏低
Inadequate production credit, lack of access to extension services.
农村妇女在实现几内亚的食物安全方面起着举足轻重的作用
(iv) Improving access to health services and health information
㈣ 改善获得保健服务和卫生信息的机会
(a) To ensure equal access by persons with disabilities to clean water services, and to ensure access to appropriate and affordable services, devices and other assistance for disability related needs
㈠ 确保残疾人平等地获得洁净供水 并且确保他们获得适当和价格低廉的服务 用具和其他协助 以满足与残疾有关的需要
Access to basic social services has also seen some improvement.
基本社会服务的提供方面也有了改善
Also, the rural areas have limited access to energy services.
该区域还面临共有水资源使用权争端
This practice often denies women access to essential health services.
这种行为常常致使妇女无法享受基本的医疗保健服务
These services assist women to have access to the mainstream services they require, including those relating to domestic violence.
这些服务协助妇女获得她们需要的主流服务 包括那些与家庭暴力有关的服务
Recognizing the need for access to financial services, in particular for the poor, including access to microcredit and microfinance,
认识到人们尤其是穷人需要获得金融服务 包括获得小额信贷和小额融资
The selected host country should have an international airport close to the centre, reliable electricity, telephone service, internet access, banking services, good hotel accommodation, and easy access to medical services
要考虑的因素有很多 如果得悉某一区域有很多方面提出愿意作中心的东道机构 缔约方大会需要有标准确定由哪些机构作东道机构
Better access to Internet services should be available for developing countries.
50. 应使发展中国家更容易获得国际联网(Internet)服务
What was women's de facto access to health services and what steps were being taken to ensure more universal access?
妇女实际获得保健服务的情况怎样 正在采取什么措施来确保更普遍地获取保健服务
She expressed concern about the negative impact of privatization on women's access to basic health care services and wished to know exactly how many women had de facto access to such services.
她对私有化对于妇女获得基本保健服务的负面影响表示关切 并希望确切知道有多少妇女实际上能够获得此类服务
As concerns the improvement of access to mental health services in rural areas, many of these areas have relatively easy access to the closest city centres where mental health services are available.
希望该结论草案能够有助于为心理疾病患者提供更好的治疗 帮助他们更加顺利地融入社会
Improvement of the access to services for HIV AIDS counseling and testing
2. 改善获得艾滋病毒 艾滋病咨询和检验的方式
Their access to services, employment and justice is impaired as a result.
因此 少数族裔在获得服务 就业和司法救助方面都受到了影响
Access for Palestinians to preventative and curative health services remained good overall.
45 巴勒斯坦人获得预防保健服务和医疗服务的情况总的来说仍然良好
Access to health services had increased as a result of the free services for children under five and pregnant women.
由于对五岁以下儿童和孕妇实行免费服务 保健服务获得情况得到了改善
(c) Enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance.
㈢ 进出文化表演或文化服务场所 例如剧院 博物馆 电影院 图书馆 旅游服务场所 并尽可能地可以进出在本国文化中具有重要意义的纪念物和纪念地
It relates to personal and state safety, access to social services and political processes.
7它涉及个人和国家的安全 享受社会服务以及参与政治进程
They lacked access to social services and justice and that needed to be remedied.
她们缺乏社会服务和法律服务 这方面需要采取补救行动
Financial services small loans to microentrepreneurs who have no access to conventional bank credit.
这是一个赢利性的非政府组织 其专业为微型企业融资
Decide to improve access to reliable, affordable, economically viable and environmentally sound energy services
决定让人们更易得到可靠 负担得起 经济可行和无害环境的能源服务
Recalling that corruption often excludes the poor from access to basic government services,
回顾腐败往往使穷人无法获得政府提供的基本服务
Access to justice is a complex concept much broader than simple demands for more access to police, prosecutorial, defence, judicial or correctional services.
行使司法权是一个复杂的概念 它比仅仅要求更多地享受警察 检举 辩护 审判或矫正服务要广泛得多
Mr. Ngomuo (Information Technology Services Division, Office of Central Support Services) said that, currently, there were six access levels to ODS.
79. Ngomuo先生 中央支助事务厅信息技术事务司 说 目前 使用正式文件系统有六个上网级别
The creation of local networks combining health services and social services is an organizational and clinical effort designed to bring services closer to the people and to improve access to the health and social services network.
421. 建立将医疗服务和社会服务相结合的地方网络 是一种在组织方面做出的慎重努力 意在让服务更接近人民 改善医疗和社会服务网络的利用机会
States should adopt emergency measures to guarantee the provision of basic services to indigenous communities that have little or no access to such services.
79. 各国应采取紧急措施 保证向缺乏或无法充分得到各种基本服务的土著社区提供那些服务
(ii) Improving social protection systems and ensuring access for all to basic social services
㈡ 改善社会保护制度 确保人人享有基本社会服务
In theory, women have same access to health care services as their male counterparts.
从理论上讲 妇女与她们的男性同辈有获得保健服务的同等权利
Worldwide, less than one person in five has access to basic HIV prevention services.
就全世界而言 有机会获得预防艾滋病毒基本服务的人还不足五分之一
Indeed, access by poor people to financial services is a powerful anti poverty tool.
确实 穷人获得金融服务是强大的脱贫工具
Participants proposed that the outcome document call for universal access to health care services.
29 与会者提议 成果文件 要求人人均能获得保健服务
As a result, access to basic services for children and mothers had improved considerably.
结果 儿童和母亲获得基本服务的情况有了明显改观

 

Related searches : Market Access Services - Rope Access Services - Internet Access Services - Access To - To Access To - Way To Access - Trying To Access - Access To Learning - Access To Storage - Access To Drive - Want To Access - Needs To Access - Tries To Access - Access To Nationality