Translation of "achieve purpose" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Achieve - translation : Purpose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

7. To achieve the purpose of the present instrument, Member States should
7. 为实现本文书的宗旨 会员国应
Glamour is a form of falsification, but falsification to achieve a particular purpose.
魅力是一种伪造的形式 但是通过其要达到某种目的
For that purpose, we must identify some ideals and seek to achieve them.
为此目的 我们必须确定一些理想并寻求实现它们
The third purpose of the United Nations is to achieve international cooperation in solving international problems.
联合国的第三个宗旨是促成国际合作 以解决国际问题
Any suspension shall be limited to a specific and stated purpose, and to the period required to achieve it.
任何暂停适用 须针对一个具体 明确的目的 不超过达到此一目的所需的时间
The measures required to achieve this purpose are set out in greater detail in article 4 of the Declaration.
宣言 第4条详细载列了实现这一目标所需要采取的措施
The legislative process leading to the adoption of the Act involved a careful examination of the available options to achieve this purpose.
通过这一法案的立法过程 采取了对为实现这一目的可采纳的各种备选办法进行了慎重审查
If such coercion results in severe pain or suffering inflicted to achieve a certain purpose, it must even be considered as torture.
如果这类强制导致了为达到特定目的而施加剧烈疼痛或痛苦 则必须被视为酷刑
6. To achieve the purpose of the present instrument, and taking into account national policies, priorities, conditions and available resources, Member States should
6. 为实现本文书的宗旨 同时考虑到国家政策 优先事项 条件和现有资源 会员国应该
To achieve this purpose of assessing governance and public administration capacity, there is an alternative approach, namely, the use of criteria based assessment.
33. 评估施政和公共行政能力的另一种方式是基于标准的评估
One view was expressed that this might not achieve the purpose because an action for declaratory relief was not an action against the carrier .
一种看法是 这样做可能达不到目的 因为宣告式救济诉讼不是一种 针对承运人 的诉讼
In order to achieve that two fold purpose, it would seem advisable to draw lessons from the consultations and debates of the recent past.
为了实现其双重目标 似乎应该从不久前的协商和辩论中吸取教训
The object appeared to be the content of the treaty, while the purpose had to do with the end the treaty sought to achieve.
目的似乎是指条约的内容 宗旨则必须与条约所要实现的目标有关
It is vital to achieve environmentally sustainable water use, and the application of integrated water resources management, including ecosystem approaches, is the appropriate process for that purpose.
29. 至为重要的是在用水方面实现环境可持续性 而实行水资源的综合管理 包括生态系统方法 应是达到该目标的适当手段
The sole purpose of sanctions lists is to accurately target those against whom sanctions measures are being applied in order to achieve the objectives stipulated in relevant Security Council resolutions.
制裁清单的唯一目的是准确确定制裁措施的实施标的 以便实现安全理事会有关决议所规定的目标
Stressing that the purpose of reform is to make the United Nations development system more efficient and effective in supporting developing countries to achieve the internationally agreed development goals, on the basis of their national development strategies, and stresses also that reform efforts should enhance organizational efficiency and achieve concrete development results,
着重指出改革的目标是使联合国发展系统更加高效和有效地以发展中国家的发展战略为根据支持这些国家实现国际商定的发展目标 并着重指出进行改革应当提高组织效率 取得具体的发展成果
The Council shall examine on a regular basis the adequacy of the resources available to the Fund and endeavour to obtain additional resources needed by producer members to achieve the purpose of the Fund.
理事会应定期审查基金可得资源是否充分 并努力设法取得生产成员为实现基金目标所需的额外资源
The Council shall examine on a regular basis the adequacy of the resources available to the Programme and endeavour to obtain additional resources needed by producer members to achieve the purpose of the Programme. (ref.
7. 理事会应定期审查方案可得资源是否充分 并努力设法取得生产成员为实现方案目标所需的额外资源
Article 4 sets out the State measures that should be taken in order to achieve the purpose of the Declaration and is its most important part, together with article 2, which sets out the rights.
55. 第4条规定了国家应当采取的措施 以实现 宣言 的宗旨 第4条与规定权利的第2条一道为 宣言 最重要的部分
At the European level, a number of intergovernmental mechanisms and procedures have been established whose purpose, at least partially, is to promote in a peaceful way the rights of minorities and achieve constructive group accommodation.
在欧洲一级 建立了许多政府间机制和程序 其目的至少部分是以和平的方式促进少数群体的权利 实现建设性的群体调和
10. Stresses that the purpose of reform is to make the United Nations development system more efficient and effective in its support to developing countries to achieve the internationally agreed development goals, on the basis of their national development strategies, and stresses also that reform efforts should enhance organizational efficiency and achieve concrete development results
10. 着重指出改革的目标是使联合国发展系统更加高效和有效地以发展中国家的发展战略为根据支持发展中国家实现国际商定的发展目标 并又着重指出进行改革应当提高组织效率 取得具体的发展成果
9. Stresses that the purpose of reform is to make the United Nations development system more efficient and effective in its support to developing countries to achieve the internationally agreed development goals, on the basis of their national development strategies, and stresses also that reform efforts should enhance organizational efficiency and achieve concrete development results
9. 着重指出改革的目标是使联合国发展系统以更高效率和效力支持发展中国家根据其发展战略实现国际商定的发展目标 并着重指出改革应当提高组织效率 取得具体的发展成果
The U.S. insists on the denuclearization first and increases the level of pressure by sanctions to achieve their purpose in a coercive manner, and even objecting to the declaration of the end of war, Ri said.
李表示 美国坚持 无核化先行 并通过制裁施压 以强制性手段达到目的 甚至反对 宣布战争结束
Purpose
宗旨
Purpose
宗 旨
Purpose
目 的
I. Purpose
一. 宗旨
Bearing in mind the purpose of the United Nations to achieve international cooperation in solving international problems of an economic, social, cultural, or humanitarian character, as enshrined in Article 1, paragraph 3, of the Charter of the United Nations,
铭记 联合国宪章 第1条第3款中载明的联合国 实现国际合作 以解决具有经济 社会 文化和人道主义性质的国际问题的宗旨
An increase in both the general purpose and special purpose contributions was recorded during 2004, with the general purpose contributions amounting to US 10.5 million and the special purpose contributions to US 22.2 million.
2004年 一般目标捐款 1 050万美元 和特殊目标捐款 2 220万美元 都有所增加
Article 1 Purpose
第一条 宗旨
Statement of purpose
宗旨
Statement of purpose
宗旨声明
Purpose beyond Power
权力之外的目标
For what purpose?
為了什麼目的
Section 1 Purpose
第1节
Purpose and benefits
目的和好处
Purpose and goals
A. 目的和目标
What's your real purpose?
你的真正目的是甚麼
Purpose of the seminar
三. 讨论会的目的
General purpose funds also finance priority areas not attracting special purpose (earmarked) contributions, thus providing programme flexibility.
普通用途资金还用于资助未吸引到特别用途 指定用途 捐款的优先领域 从而使方案具有灵活性
2. Stresses that partnerships are voluntary and collaborative relationships between various parties, both public and non public, in which all participants agree to work together to achieve a common purpose or undertake a specific task and to share risks and responsibilities, resources and benefits
2. 着重指出伙伴关系是公营和非公营部门各当事方之间自愿结成的协作关系 所有参与者都同意为实现一个共同目标携手合作 或进行具体工作 并分享风险和责任 资源和惠益
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
虽然我们不能达到完美 但是如果我们朝那个方向努力 我们就能达到卓越
He therefore pursued a purpose.
他就遵循一条途径
He again pursued a purpose.
随后他又遵循一条路
He again pursued a purpose.
随后 他又遵循一条路

 

Related searches : Achieve Its Purpose - Achieve A Purpose - Achieve Target - Achieve Savings - Achieve Progress - Can Achieve - Achieve Scale - Achieve Ends - Achieve Knowledge - Achieve Performance - Help Achieve - Achieve Aim