Translation of "act a role" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Role - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's us who act as the surrounding community around any conflict, who can play a constructive role. | 是我们所有 在争端周围 的每一个人 并且我们可以发挥建设性的作用 |
| Committee members shall act in an independent capacity while performing their advisory role on the Committee. | 委员会成员在委员会履行咨询职责时 以独立身份行事 |
| The role of standards was also noted, since these could act as barriers to developing countries' exports. | 20. 还提到了标准的作用 因为标准有可能成为发展中国家出口的壁垒 |
| However, it may still be considered that the formality of the act has a role to play in determining the intent of its author. | 不过 仍可认为行为的形式在确定行为者的意图方面发挥作用 |
| Such a situation undermined the role of judges, who at times were unable to act independently for fear of the possible repercussions of their acts. | 此一情况妨碍法官的职务 法官有时候无法独立行事 因害怕其行为可能带来的后果 |
| The ambiguities inherent in certain types of unilateral act often made it difficult to distinguish between a political act and a legal act. | 某些类别单方面行为中固有的模糊之处常常使人难以区分政治行为和法律行为 |
| The first paragraph of Article 227, which deals with the role of intermediary in inducing someone to perform an indecent act on another, was changed. | 第227条第一款涉及中间人在引诱某人对他人实施猥亵行为中所起的作用 对该款也做了修订 |
| On the one hand, the Constitution and the object clause in the Education Act contain a clear preference for Christianity as compared to the role of other religions and worldviews in the educational system. | 一方面 在教育制度内 与其他宗教和世界观相比 宪法 及 教育法 中的目标条款显示出对于基督教的明显偏颇 |
| But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act. | 但有一点是 即便是最愚蠢可行的创作艺术 也还是创作艺术 |
| Members of the Group unanimously agreed that its role is to act as a guarantor and impartial arbitrator of the peace and reconciliation process charged with the organization of incontestable elections before 31 October 2006. | 在讨论中 工作组成员对其担任和平与和解进程担保人和公正的仲裁者的角色达成了一致的认识 这一进程的目标是在于2006年10月31日之前举行没有争议的选举 |
| Regional fishery management organizations and arrangements should continue to play a significant role, act according to their respective circumstances and formulate and implement fishery related conservation and management measures on the basis of full consultations. | 协定的执行关键在区域一级 各区域渔业管理组织与安排应继续发挥重要作用 因地制宜 充分协商 制定并执行有关渔业的养护与管理措施 |
| Comets are a tougher act. | 彗星是个更难处理的玩意 |
| That's a third side act. | 这就是第三方的行动 |
| Article 1 of the Act includes a definition of certain terms contained in the Act. | 该法第1条载有该法所使用的一些词汇的定义 |
| The 1999 Constitution states that The State shall promote and support the emancipation of women, and shall act to improve the role of women in society (Article 57). | 1999年 宪法 规定 国家应当促进和支持妇女解放 并应采取行动改善妇女的社会角色 第57条 |
| The Committee's main function is to seek to assist coordination among mandate holders and to act as a bridge between them and the OHCHR, the broader UN human rights framework, and civil society. Consequently, it should play a role in | 80. 特别程序2006年的会议将根据今年的工作情况审查委员会的授权 |
| 10 provisions of funds for a terrorist act or procuring the means to aid this act). | 毒品和犯罪问题办事处将向反恐怖主义委员会和欧洲委员会汇报讲习班的结果 |
| So, Act I A Map Found. | 那么 第一部分 一张地图的发现 |
| So, Act II A Home Reconstructed. | 接下来 第二部分 一个重建的家园 |
| Breach consisting of a composite act | 一复合行为违背义务 |
| A State which coerces another State to commit an act is internationally responsible for that act if | 胁迫另一国实施一行为的国家应该对该行为负国际责任 如果 |
| The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act. | 在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护 |
| section 101.6 a person commits an offence if the person does any act in preparation for, or planning, a terrorist act. | 拥有一件涉及准备 从事或帮助进行恐怖行动的物件 而拥有者知悉这种关联 |
| (a) The Strategic Goods (Control) Act, the Regulation of Imports and Exports Act, the Chemical Weapons (Prohibition) Act, the Arms Offences Act and the Arms and Explosives Act adequately prohibit non State actors from carrying out activities that would contravene Security Council resolution 1540 (2004) | (a) 战略物品(控制)法 进出口管制法 (禁止)化学武器法 武器犯罪法 和 武器和爆炸物法 有效地禁止了非国家行为者从事违反安全理事会第1540(2004)号决议的活动 |
| (a) The act would, but for the coercion, be an internationally wrongful act of the coerced State and | (a) 在没有胁迫的情况下 该行为仍会是被胁迫国的国际不法行为 而且 |
| (a) The act would, but for the coercion, be an internationally wrongful act of the coerced State and | 在没有胁迫的情况下 该行为仍会是被胁迫国的国际不法行为 而且 胁迫国在知道该胁迫行为的情况下这样做 |
| It is a legal act in response to a domestic legal act which could signify conduct by Azerbaijan at the international level. | 这个法律行为针对的是一项可表示阿塞拜疆国际一级行为的国内法律行为 |
| The internationally wrongful act of a State | 一国的国际不法行为 |
| It can also act as a counterbalance. | 笑声 它也可以被用作配重 |
| I'll act as a guide for you. | 我为你充当导游 |
| The Conference may approve a Final Act. | 会议可批准最后文件 |
| The development of this Act is a result of public consultation during the review of the Child Welfare Act. | 该法的制定 是在审议 儿童福利法 期间开展的公共磋商的结果 |
| The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款 |
| 5.2 As to the Danish Marketing Practices Act, the petitioner submits that this Act has nothing to do with racial discrimination and a decision in relation to this Act is not a remedy against such a violation of the petitioner's rights. | 10.11 委员会认为请愿人的其余申诉对于上述结论并无增添新的重大内容 因而决定不再进一步审议这些内容 |
| As mentioned earlier, the comprehensive reform includes the following instruments Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 如上所述 全面改革涉及以下文书 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 |
| That is, it was a unilateral act constituting a donation. | 也就是说 这是一项构成捐赠的单方面行为 |
| (a) The internationally wrongful act has ceased and | (a) 国际不法行为已经停止 并且 |
| So like let's say even a simple act. | 就像 比如说 一项简单的行为中 |
| My uncle had me act as a translator. | 我叔叔讓我擔任翻譯 |
| Yet, we do not act in a vacuum. | 但是 我们并不是在真空中行动 |
| The author appended a copy of Act No. | 提交人附上了一份第19 2003号法令影印件 |
| Article 11 Breach consisting of a composite act | 第11条 一复合行为违背义务 |
| A European Role in Palestine? | 巴勒斯坦的欧洲角色 |
| A leading role for Government. | 8 政府的首要作用 |
| Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004) | 修改边防法的法案 487 2004 |
Related searches : Act Role Model - A Role - Assuming A Role - A Role Of - Holds A Role - A Big Role - Own A Role - Took A Role - A Starring Role - A Decisive Role - Display A Role - Exercise A Role - Assumes A Role - A Primary Role