Translation of "act boldly" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Boldly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If we act boldly and if we act together we can make people everywhere more secure, more prosperous and better able to enjoy their fundamental human rights. | 我们如果大胆行动 而且并肩行动 便能够使全世界人民更安全 更繁荣 并得以更好地享有基本人权 |
| We must act boldly in all situations where the survival of millions of civilians caught in the vise of violence and war is threatened. | 我们必须在遭受战争暴力罪恶之害的数百万平民的生存受到威胁的所有局势中 果断地采取行动 |
| But Obama s visit, while heavy on symbolism, reveals the limits of his power. Burdened by economic problems in America and wars in Iraq and Afghanistan, he can t act boldly in Africa or make big promises. | 奥巴马的访问尽管充满了象征意义 但仍然向世人展示他所掌握的权力有限 在美国经济问题和伊拉克及阿富汗战争的双重重压下 奥巴马无法在非洲大胆作为 也不敢大胆承诺 |
| She boldly, unblinkingly, even pugnaciously, wrathfully even, when her bottle was empty. | 她激烈的 癫疯的 整个人防空 |
| To save innocent people from paying with their lives, the world s leaders must act quickly and boldly. The Socialist International is committed to working hard with its partners in the region to make peace in the Middle East a reality. | 我们呼吁进行预防性的外交手段而不是先发制人的打击 这一包容而不是加以排斥的方针是基于政治上的实用主义以及认为这场流血冲突能够也必须结束 为了不让无辜的人们再牺牲生命 世界上的领导人必须快速并且大胆地行动起来 社会党国际将和它在该地区的合作伙伴一道努力在中东创造现实的和平 |
| When Abraham said to his father and his people, I boldly renounce what you worship | 当时 易卜拉欣对他的父亲和宗族说 我与你们所崇拜的 确是没有关系的 |
| When Abraham said to his father and his people, I boldly renounce what you worship | 當時 易卜拉欣對他的父親和宗族說 我與你們所崇拜的 確是沒有關係的 |
| What remains missing is an economic growth strategy for the crisis countries but, given mounting unrest in southern Europe, such a strategy is inevitable. Europeans have reason to be optimistic if they recognize the opportunity that their crisis has created and act boldly and decisively to seize it. | 这个危机为欧洲带来了一个巨大的机会 它定义了未来几年的议程 银行联盟 财政联盟 政治联盟 而缺失的则是一个针对危机国家制定的经济增长战略 但考虑到南欧地区不断动荡的局势 这样一个战略的出台是无可避免的 如果能认识到危机所创造的机会 欧洲人就有理由去保持乐观 并大胆而果断地抓住这个机会 |
| But he said, I am not crazy, most excellent Festus, but boldly declare words of truth and reasonableness. | 保羅說 非斯 都 大人 我 不 是 癲狂 我說 的 乃 是 真 實 明白話 |
| But he said, I am not crazy, most excellent Festus, but boldly declare words of truth and reasonableness. | 保 羅 說 非 斯 都 大 人 我 不 是 癲 狂 我 說 的 乃 是 真 實 明 白 話 |
| Based on the above positioning, we can boldly imagine the rough appearance of the new frigates in the future. | 基于上述的定位 可以大胆的设想出未来国产护卫舰的大概模样 |
| For which I am an ambassador in bonds that therein I may speak boldly, as I ought to speak. | 我 為這 福音 的 奧秘 作 了 帶鎖鍊 的 使者 並 使我 照著 當盡 的 本分 放膽 講論 |
| For which I am an ambassador in bonds that therein I may speak boldly, as I ought to speak. | 我 為 這 福 音 的 奧 秘 作 了 帶 鎖 鍊 的 使 者 並 使 我 照 著 當 盡 的 本 分 放 膽 講 論 |
| for which I am an ambassador in chains that in it I may speak boldly, as I ought to speak. | 我 為這 福音 的 奧秘 作 了 帶鎖鍊 的 使者 並 使我 照著 當盡 的 本分 放膽 講論 |
| for which I am an ambassador in chains that in it I may speak boldly, as I ought to speak. | 我 為 這 福 音 的 奧 秘 作 了 帶 鎖 鍊 的 使 者 並 使 我 照 著 當 盡 的 本 分 放 膽 講 論 |
| The report of the Secretary General entitled In larger freedom , the foundation for our deliberations here today, boldly declares that | 秘书长题为 大自由 的报告 是我们今天在这里辩论的基础 该报告大胆地宣布 |
| Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer. | Gusty大胆的进入了她的身体 和她做爱 这个时候她为他拍了照片 因为她是一个狂热但业余的色情作品制作人 |
| In India, businessmen look wistfully at China and wish their leaders could act just as boldly and decisively that is, more autocratically to address the country s reform challenges. In countries like Egypt and Thailand, military intervention is viewed as a temporary necessity in order to put an end to the irresponsibility of elected leaders. | 拥有独立央行和财政规则的欧盟在这条路上已经走得相当远 在印度 商人对中国羡慕不已 祈愿印度领导人能够像中国领导人那样坚决果断地 即更独裁地 解决印度的改革挑战 在埃及和泰国等国家 军事干预被视为结束当选领导人担责不力的必要的权宜措施 |
| But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ? | 你 看 他 還明明 的 講道 他 們 也 不 向 他 說甚麼 難道 官長 真 知道 這是 基督麼 |
| So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me. | 所以 我 們 可以 放 膽說 主 是 幫助 我 的 我 必不懼怕 人 能 把 我 怎麼樣 呢 |
| But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ? | 你 看 他 還 明 明 的 講 道 他 們 也 不 向 他 說 甚 麼 難 道 官 長 真 知 道 這 是 基 督 麼 |
| So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me. | 所 以 我 們 可 以 放 膽 說 主 是 幫 助 我 的 我 必 不 懼 怕 人 能 把 我 怎 麼 樣 呢 |
| preaching boldly in the name of the Lord Jesus. He spoke and disputed against the Hellenists, but they were seeking to kill him. | 奉主 的 名 放膽 傳道 並與說 希利尼話 的 猶太人 講論辯駁 他 們卻 想法子 要 殺他 |
| preaching boldly in the name of the Lord Jesus. He spoke and disputed against the Hellenists, but they were seeking to kill him. | 奉 主 的 名 放 膽 傳 道 並 與 說 希 利 尼 話 的 猶 太 人 講 論 辯 駁 他 們 卻 想 法 子 要 殺 他 |
| And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians but they went about to slay him. | 奉主 的 名 放膽 傳道 並與說 希利尼話 的 猶太人 講論辯駁 他 們卻 想法子 要 殺他 |
| And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians but they went about to slay him. | 奉 主 的 名 放 膽 傳 道 並 與 說 希 利 尼 話 的 猶 太 人 講 論 辯 駁 他 們 卻 想 法 子 要 殺 他 |
| But I write the more boldly to you in part, as reminding you, because of the grace that was given to me by God, | 但 我 稍微 放 膽寫 信給 你 們 是 要 題醒 你 們的記性 特因神 所 給 我 的 恩典 |
| But I write the more boldly to you in part, as reminding you, because of the grace that was given to me by God, | 但 我 稍 微 放 膽 寫 信 給 你 們 是 要 題 醒 你 們 的 記 性 特 因 神 所 給 我 的 恩 典 |
| Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所以 我 們 只管 坦然 無懼 的 來到 施恩 的 寶 座前 為 要 得 憐恤 蒙恩惠 作 隨時 的 幫助 |
| Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所 以 我 們 只 管 坦 然 無 懼 的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 為 要 得 憐 恤 蒙 恩 惠 作 隨 時 的 幫 助 |
| He entered into the synagogue, and spoke boldly for a period of three months, reasoning and persuading about the things concerning the Kingdom of God. | 保羅進會堂 放膽 講道 一 連 三 個月 辯論 神國 的 事 勸化眾人 |
| He entered into the synagogue, and spoke boldly for a period of three months, reasoning and persuading about the things concerning the Kingdom of God. | 保 羅 進 會 堂 放 膽 講 道 一 連 三 個 月 辯 論 神 國 的 事 勸 化 眾 人 |
| And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God. | 保羅進會堂 放膽 講道 一 連 三 個月 辯論 神國 的 事 勸化眾人 |
| And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, | 也 為 我 祈求 使 我 得 著 口才 能以 放膽 開口講明 福音 的 奧秘 |
| And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God. | 保 羅 進 會 堂 放 膽 講 道 一 連 三 個 月 辯 論 神 國 的 事 勸 化 眾 人 |
| And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, | 也 為 我 祈 求 使 我 得 著 口 才 能 以 放 膽 開 口 講 明 福 音 的 奧 秘 |
| The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act. | 在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护 |
| The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款 |
| Joseph of Arimathaea, and honourable counseller, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus. | 有 亞 利馬 太 的 約瑟 前來 他 是 尊貴 的 議士 也是 等候 神國 的 他 放膽進 去 見彼拉多 求 耶穌 的 身體 |
| Joseph of Arimathaea, and honourable counseller, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus. | 有 亞 利 馬 太 的 約 瑟 前 來 他 是 尊 貴 的 議 士 也 是 等 候 神 國 的 他 放 膽 進 去 見 彼 拉 多 求 耶 穌 的 身 體 |
| As mentioned earlier, the comprehensive reform includes the following instruments Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 如上所述 全面改革涉及以下文书 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 |
| Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004) | 修改边防法的法案 487 2004 |
| That means that CO2 emissions the largest component of the greenhouse gas emissions that cause global warming will begin falling, too, enabling China to fulfill its pledge, made last November as part of a landmark climate agreement with the United States, that emissions would peak around 2030. In fact, if China s leaders act boldly, the peak could be reached even sooner, in the early 2020s. | 这意味着二氧化碳排放量 导致全球变暖的温室气体排放的最大成分 也将开始下降 使中国兑现其在去年11月与美国达成的标志性气候协议中所做的排放量在2030年左右达到最高峰的承诺 事实上 如果中国领导人采取果断行动 排放高峰还会来的更快一些 在21世纪20年代初就能达到 |
| The good news is that African governments are getting the message on how to spur economic growth, and are also getting crucial help from China and other partners that are less wedded to extreme free market ideology than the World Bank. Many African governments at the Shanghai meeting declared their intention to act boldly, by investing in infrastructure, agricultural modernization, public health, and education. | 好消息是 非洲政府得到了如何刺激经济增长的信息 也正在得到中国以及其他不如世界银行般热衷于极端自由市场理念的经济伙伴的重要帮助 许多非洲政府首脑在上海宣布 他们将对基础设施 农业现代化 公共卫生以及教育进行大胆的投资 |
| Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) | 修改船只注册法的法案 486 2004 |
Related searches : Boldly Stated - Speak Boldly - Boldly Put - Act - Act Reasonably - Sunshine Act - Juggling Act - Wilful Act - Violent Act - Governmental Act - Constitutive Act - Tax Act - Illegal Act