Translation of "active private practice" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Active - translation : Practice - translation : Private - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Private Law Practice
私人执业律师
1992 1996 Private Law Practice
1992 1996年 私人执业律师
Survey of good practice in public private sector dialogue.
y _______________ (2001a). Survey of good practice in public private sector dialogue. UNCTAD ITE TEB 4.
We need an active civil society and a dynamic private sector.
我们需要活跃的民间社会和生机勃勃的私营部门
The meeting received considerable international attention and saw active participation from civil society, the private sector and other stakeholders.
这次会议受到国际极大关注 民间社会 私营部门及其他有关者都积极参与
Many involved the active participation of non governmental organizations, research institutions and the academic community, the private sector and the media.
许多机制延揽非政府组织 研究机构和学术界 私营部门和媒体积极参与
In practice, these stipulations are not fully observed, especially with private employers in some areas, like catering or retail trade.
实际上 这些规定并没得到充分遵守 一些领域 例如餐饮业或零售业的私人雇主尤其如此
In practice, however, there are discriminatory policies both government's and public organizations and the private sector's that discriminate against women.
但是在实践中 仍然存在歧视性政策 既有政府机构 也有公共组织 还有私人部门对妇女进行歧视
To succeed in promoting private businesses in Africa, there is a pressing need for active support from multilateral institutions and developed countries.
115. 要在非洲成功地促进私营企业 就迫切需要获得多边机构和发达国家的积极支持
The Millennium Development Goals could not be achieved without the active participation of all stakeholders official, private sector and non governmental alike.
没有所有利益有关者 官方 私营部门和非政府组织的积极参与 千年发展目标不可能实现
It was implicit in treaty practice that the provisions of a private law convention did not derogate from mandatory public law.
条约惯例中不言而喻的一条是 私法公约的规定不减损强制性的公法
The Chairman said that the practice of allowing declarations under private international law conventions was to leave scope for party autonomy.
18. 主席说 国际私法公约允许作出声明的做法就是为当事人的意思自治留下余地
In addition, her country encouraged the active involvement of the private sector in counteracting money laundering and in denying terrorist organizations access to funding.
此外 国家鼓励积极与私营部门开展合作 以预防洗钱并防止恐怖组织获取财政资源
Acknowledging that a conducive business environment is a critical prerequisite for private sector and SME development, this service module will support capacity building for designing coherent SME strategies, with pro active participation of public and private stakeholders.
29. 认识到有利的经营环境对于私营部门和中小企业发展是一个至关重要的先决条件 本服务单元将支持在利害攸关的公营和私营部门的积极参与下制订连贯一致的中小企业战略方面的能力建设
While private sector organizations are frequently the unwitting vehicles for perpetration of such crimes, those same organizations can also be active partners in compliance and prevention.
虽然私营部门的组织经常在无意间成为实施此类犯罪的工具 但是这些组织也可成为遵守和预防的积极伙伴
There's no magic it's practice, practice, practice.
想要做到精通没有秘诀 就是练习 练习练习
Most United Nations treaties related to public international law, but the Treaty Section was aware that it had become accepted practice in private law conventions for States to adjust individual provisions by declaration, since such conventions applied only to private contracts.
联合国的条约多数涉及国际公法 但是条约科了解各国通过声明调整个别规定已经成为私法公约中的惯例 因为这种公约仅适用于私人合约
And they can keep not only their private faith but practice it publicly. Tolerance for other people s religion is the price paid for tolerance of one s own.
并且他们不但可以保持他们的个人信仰 同时可以在公开场合表达他们的信仰 对其他人宗教信仰的容忍是让别人容忍他们自己的宗教信仰所必须付出的代价 在参与者增多后 偏见就很容易减少 长久以来 干涉这种自己生活同时也让别人生活的实用主义是不符合大家的利益的
Furthermore, UNIDO is assessing the feasibility of creating a policy toolbox for private sector development, which would be an online, guided manual on specialized knowledge of policies, legislation and best practice for development of the private sector, with special emphasis on SME development.
另外 工发组织正在对开发私营部门发展的政策工具箱的可行性进行评估 这一工具箱将是一份在线的 关于私营部门发展特别是中小企业发展政策 立法和最佳做法的专门知识的指导性手册
Women are particularly active in the informal sector, where they pursue traditional economic activities (dyeing, dressmaking, hairdressing), as well as commercial, agroindustrial and modern activities (pharmacies, hotels, printing, private schools).
妇女的介入主要是在非正式领域进行传统经济 染坊 缝纫 美发 经商 食品加工和现代经济活动 药房 酒店 印刷 私立学校
The general assembly of the village and small town movement Kodukant established a private school called The Kodukant Training Centre in 2003, which is active in different regions of Estonia.
爱沙尼亚村庄和小镇运动 Kodukant 大会于2003年创建了一所称为 Kodukant培训中心 的私立学校 活跃于爱沙尼亚的不同地区
Encourages the Member States to share among themselves the best practice models for poverty alleviation implemented by both public and private sectors in comparable as well as adaptable situations.
15. 鼓励各成员国相互分享公共和私营两大部门在具有可比性及可适用的情况下所实现的减缓贫穷最佳做法模式
So you can read architecture active or active architecture.
你可以读成 法语 建筑在施工中 architecture active) 或者 英语 施工中的建筑
The concept of CSOs goes beyond the traditional non governmental organizations active in humanitarian issues in that it takes account of a variety of groups and associations, including private sector representative organizations.
2 民间社会组织概念超越了传统的积极处理人道主义问题的非政府组织范围 因为它考虑到各种团体和协会 包括私营部门中有代表性的组织
Other areas of positive corporate contributions to development include the active participation of companies in public private partnership schemes dedicated to improving the capacity of developing countries to create business enabling environments.
12. 公司可对发展作出积极贡献的其他领域包括积极参与公共 私营伙伴关系方案 旨在提高发展中国家的能力以便创造有利于商业的环境
The function closes the active page in the active document.
Description
12. Invites the international community to consider supporting the creation of special economic zones and development corridors in the Economic Community of Central African States, with the active participation of the private sector
12. 邀请国际社会考虑在私营部门的积极参与下 支持在中非国家经济共同体内建立特别经济区和发展走廊
At the Africa Finance Corporation (AFC), reducing poverty on the African continent through private sector initiative is our mission. For, in the end, the private sector is and will be the engine of growth in Africa, and its increasingly active involvement in the development process bodes well for the continent.
许多非洲私营部门的业者都迫切地想为实现这些目标尽一份力 在非洲金融公司(AFC) 通过私营部门的努力减少非洲大陆上的贫困就是我们的使命 因为最终 私营部门是也将会是非洲增长的引擎 它日益积极地参与到发展进程当中也符合非洲大陆的利益
It is aimed at removing all the obstacles to women's active participation in all spheres of public and private life through a full and equal share in economic, social, cultural and political decision making.
纲要旨在移除妇女通过充分而平等地参加经济 社会 文化和政治决策 积极参与公共和私人生活所有领域所面临的所有障碍
Active filters
活动的过滤器
Active filter
活动的过滤器
Calligra Active
Calligra 活动
This should not be a problem to outsource payroll services is a common practice in the private sector, more sensitive to confidentiality issues than the United Nations system where salary scales are public.
这不应当是一个问题 外包发薪服务是私营部门的一种共同做法 私营部门的保密问题比薪金表公开的联合国系统更为敏感
9. Requests the Secretary General to establish a trust fund to eliminate the backlog of the Repertory of Practice of United Nations Organs, which shall accept voluntary contributions by States, private institutions and individuals
9 请秘书长为消除 联合国机关惯例汇编 的积压设立信托基金 接受国家 私人机构和个人的自愿捐助
In some areas, more active government involvement will be needed to ensure more effective competition. But many areas in which reform is needed, such as hiring practices, require change in private sector conventions, not government regulations.
日本需要的是正确的监管 在一些领域 政府的积极介入是确保更有效竞争之所必须 但在很多需要改革的领域 如用工政策等 需要的是私人部门的约定俗成 而不是政府监管 安倍晋三可以定调而不规定结果 比如 他要求企业增加妇女工资 而许多企业计划在3月结束的本财年发放比往年更高的奖金
No active filter
无活动的过滤器
However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed.
但是 各国的做法并非完全前后一致 其做法 特别是近期的做法需要进一步地证明
4 Underlines the crucial importance of the active participation of the private sector in economic cooperation among the Member States and appreciating the cooperation and productive support of IDB for all the events of ICCI, calls upon ICCI to pursue its efforts to further involve the private sector in the economic cooperation among Member States.
4. 强调私营部门积极参与各成员国之间的经济合作的至关重要意义 并赞赏伊斯兰开发银行对于伊斯兰工商会所有活动的合作和富有成效的援助 呼吁伊斯兰工商会不断努力使私营部门进一步参与各成员国之间的经济合作
Private health care is provided by one private hospital, two private dental surgeries, two private medical complexes and nine private physicians.
私人医疗服务则由一所私立医院 2个私立牙医诊所 2个私立综合医疗中心和9名私人医生提供
(e) IAPWG needs to interact more with other entities in the public and private procurement sector and relevant academic bodies so that it is kept abreast of practice, innovations and trends in the external environment.
(e) 采购工作组必须更多地与公共和私营采购部门以及有关学术机构互相作用 以便赶上外部环境的实践 革新和趋势
12. Invites the United Nations system and the international community to support the creation of special economic zones and development corridors in the Economic Community of Central African States, with the active participation of the private sector
12. 邀请联合国系统和国际社会在私营部门的积极参与下 支持在中非国家经济共同体内建立特别经济区和发展走廊
Mindful of the very important role that the private sector can play in fostering economic growth and development and of the active involvement of the United Nations system in facilitating the constructive participation and orderly interaction of the private sector in the development process by embracing universal principles and norms, such as honesty, transparency and accountability,
念及私营部门在促进经济增长和发展方面可以发挥非常重要的作用 并念及联合国系统积极参与倡导诸如诚实 透明和问责制等普遍原则和规范 促使私营部门建设性地参与发展进程和有条不紊地相互作用
Recommended practice
建议的做法
Practice Languages
语言练习程序
What practice?
什麼練習

 

Related searches : Private Practice - Private Practice Lawyer - Private Equity Practice - Private Dental Practice - Private Practice Law - In Private Practice - Private Legal Practice - Private Doctors Practice - Active-active Mode - Active Contribution - Physically Active