Translation of "actively support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Actively - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Office is planning its investigation and working actively in developing operational support.
办公室正在对它的调查工作进行规划 并积极展开工作 发展业务支助
We will continue to actively support efforts to settle crises and to enhance Africa's peacekeeping potential.
我们将继续积极支持努力解决危机 加强非洲的维和潜力
We also invite member States to support the draft and to work actively towards its implementation.
我们还请各会员国支持该草案 并为其实施积极努力
UNICEF and the other UNDG Executive Committee members are actively engaged in preparing suggestions for Resident Coordinator selection and support.
39. 儿童基金会和联合国发展集团执行委员会其他成员正在积极拟订驻地协调员选拔和支助建议
Ambassador Qazi assured Council members that UNAMI was committed to actively assist and support a fair and credible Iraqi electoral process.
卡齐大使向安理会成员保证说 联伊援助团决心积极提供援助和支助 以便在伊拉克举行公平和可信的选举
The United Nations system will be required, actively and coherently, to identify opportunities to support Palestinian institutions during this critical period.
联合国系统必须积极一致寻找各种机会 在这一关键时期支持巴勒斯坦机构
As part of its institutional support, UNDP has been actively involved in the planning and has provided direct technical and administrative support to the African peer review panel and secretariat.
开发计划署已经积极参与了规划 并向非洲同侪审议小组和秘书处提供了直接的技术与行政支助 这也是开发计划署机构性支助的一部分
(j) Call upon Member States and the international community to support and participate actively in the global Road Safety Week in 2007
(j) 呼吁会员国和国际社会支持积极参加2007年的全球道路安全周
Moroccan non governmental organizations actively provided support to victims in the brotherly countries of Indonesia, Malaysia, Sri Lanka, Thailand and the Maldives.
摩洛哥非政府组织也向印度尼西亚 马来西亚 斯里兰卡 泰国和马尔代夫等兄弟国家的受害者积极提供了支持
UNMIL is participating actively in the Economic Governance Steering Committee, and its Legal and Judicial System Support Division will play a significant support role with respect to GEMAP efforts to combat corruption.
联利特派团积极参与了经济施政指导委员会 其法律和司法制度支助司将在该方案反腐工作方面发挥重要的支助作用
In particular, many provinces have even proposed to actively lobby the Central Government for fiscal support to reduce overcapacity in their respective provinces.
其中 不少省份甚至提出 要积极争取中央财政对其省份的去产能财政支持
In many of these areas, it would be desirable to see greater support from industrialized countries where volunteerism is often recognized and actively encouraged.
在其中许多领域 工业化国家应当加大支持的力度 因为这些国家往往认可并积极鼓励志愿服务
Likewise, UNICEF actively contributed to the strategic discussions on the establishment of the peacebuilding support office and Standing Peacebuilding Fund requested by the 2005 World Summit.
同样 儿童基金会积极参与了关于设立2005年世界首脑会议要求设立的建设和平支助厅及建设和平常设基金的战略讨论
In addition, UNIDO is actively promoting business partnerships to support energy efficiency and clean technologies for enhancing productivity and competitiveness of selected industries in several countries.
46. 此外 工发组织正在积极促进企业伙伴关系 以支持能效和洁净技术 从而提高几个国家的某些工业的生产率和竞争力
We are convinced that the international community must more actively support the process of implementing that programme, in particular by allocating to it the appropriate financial resources.
我们深信 国际社会必须更积极支持不断实施该方案 尤其是通过为该方案提供适当的财政资源
He actively sought disconfirmation.
积极寻找错误的证明
In the course of the sixtieth session of the General Assembly, Slovenia will continue to actively support the establishment of a strong and efficient new Human Rights Council.
在大会第六十届会议期间 斯洛文尼亚将继续积极支持一个强大和有效的新的人权理事会的建立
Encourages Parties to continue to participate in and contribute actively actively to the mMoobile pPhone wWorking gGroup
1 鼓励 各缔约方继续参与和积极推动移动电话事项工作小组的工作
We intend to actively support the transition process in Iraq with a view to creating a secure, stable, united, prosperous and democratic country, in accordance with Security Council resolutions.
我们准备积极支持伊拉克的过渡进程 以期根据安全理事会各项决议建立一个安全 稳定 统一 繁荣和民主的国家
The Sudanese authorities, with support from the United Nations, are actively establishing structures for national policy coordination and the implementation of such a programme in the north and south.
在联合国的支助下 苏丹当局正在积极建立用来开展全国政策协调以及在北部和南部执行该方案的结构
8. Calls upon the international community, the United Nations system and the multilateral financial institutions, including the Global Environment Facility, within its mandate, to support actively the above mentioned approach
8. 吁请国际社会 联合国系统和各多边金融机构 包括全球环境基金 在其任务规定范围内积极支持上述办法
13. Calls upon the international community, the United Nations system and the multilateral financial institutions, and invites the Global Environment Facility, within its mandate, to support actively the above mentioned approach
13. 吁请国际社会 联合国系统和各多边金融机构 并邀请全球环境基金在其任务规定范围内积极支持上述办法
Since then, the Government has worked continually and actively towards helping to reach a negotiated solution to that conflict, with support from the African Union and representatives of the international community.
自那时以来 我国政府展开了持续和积极的努力 以便在非洲联盟和国际社会的代表的支持下帮助通过谈判而解决这一冲突
It must be actively sustained by all.
对此各方都必须积极给予支持
The Mission will actively monitor this issue.
特派团将积极注视这一问题
Now, we must work actively for success.
我们现在必须积极努力 以求成功
UNICEF is actively participating in this area.
儿童基金会正在积极参与这方面的活动
ESCAP actively promotes various capacity building initiatives.
12. 亚太经社会积极促进开展各种能力建设活动
The first of the 20 measures to further open up and actively utilize foreign investment states that China would support high level foreign talent who hold permanent residence permits found technology related enterprises .
二十条 措施中 第一条就是 支持持永久居留身份证外籍高层次人才创办科技型企业
75. Requests the member organizations of the United Nations Development Group, in particular the member organizations represented in its Executive Committee, to continue to support and actively participate in the work of the Group
75. 请联合国发展集团成员组织 特别是出席其执行委员会的成员组织 继续支持积极参与该集团的工作
The Islamic Republic of Iran will continue to provide full and comprehensive support to the people of Iraq and Afghanistan and to their elected Governments and will actively help them establish order and security.
伊朗伊斯兰共和国将继续向伊拉克和阿富汗人民及其选出的政府提供充分和全面的支助 并将积极帮助它们建立秩序和安全
And nobody minds that. We actively welcome it.
没人会介意 我们反而十分欢迎
We hope to contribute actively to achieving them.
我们希望为实现这些目标作出积极贡献
Decides to remain actively seized of this matter.
21. 决定继续积极处理此案
Decides to remain actively seized of the matter.
13 决定继续积极处理此案
Decides to remain actively seized of the matter.
决定继续积极处理此案
Pakistan is also actively participating in Afghanistan's reconstruction.
巴基斯坦还积极参与阿富汗重建
Decides to remain actively seized of the matter.
13 决定继续积极处理此案
Decides to remain actively seized of the matter.
35. 决定继续积极处理此案
According to this decision, the country Parties are invited to fulfil their commitments and to enhance the implementation of the obligations under the Convention and to actively continue to support its effective and full implementation .
2. 该决定请各缔约国履行其承诺 加强执行 公约 的义务并继续积极支持全面和有效执行 公约
All municipalities need to support returns actively (a priority), including those municipalities only recently taking necessary preparatory steps such as appointing municipal returns officers and allowing municipal returns meetings to be held in municipality buildings.
所有市镇 包括直到最近才采取任命市政回返事务主任等措施的各市镇 都必须积极支持回返 一个优先事项 并允许在市政大楼内举行市政回返事务会议
Also, Palau actively participates in OPCW workshops and conferences.
此外 帕劳还积极参加禁止化学武器组织的讲习班和会议
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
移植团体 活跃于器官捐献的活动中
And I suspect, by someone who actively dislikes us.
我怀疑 那是讨厌我们的人干的
The United Nations must actively contribute to that effort.
联合国必须积极促进这项努力

 

Related searches : Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Pursue - Actively Working - Actively Encourage - Actively Seeking - Actively Seek - Actively Sought - Actively Pursuing - Actively Managing - Participated Actively