Translation of "activity based budgeting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Results based budgeting | 成果预算制 |
| Results based budgeting | 二. 按成果编制预算 |
| Implement gender based budgeting | 实施基于社会性别的预算编制 |
| (f) Results based budgeting | (f) 成果预算制 |
| 55 231. Results based budgeting | 55 231. 按成果编制预算 |
| 55 231 Results based budgeting | 25.2 本方案的任务来自大会第48 218 B号和第54 244号决议 联合国财务条例和细则 ST SGB 2003 7 和 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法的有关条例和细则 ST SGB 2000 8 的有关规定 |
| Definition of results based management and results based budgeting | 实绩管理和按成果编制预算的定义 |
| Regular training on results based budgeting would continue. | 成果预算编制的定期培训将继续进行 |
| It also welcomed the move towards results based budgeting. | 挪威还欢迎逐步采用注重实效的编制预算方法 |
| OIOS developed an approach to self assessment, based on the concepts of results based budgeting. | 监督厅根据重在结果的预算编制概念拟定了一项自我评估方法 |
| Results based budgeting and management reform needed to be implemented. | 应实行成果预算制并实施管理改革 |
| Evaluation of the implementation of results based budgeting in peacekeeping operations | 对维持和平行动实施成果预算编制法的评价 |
| (b) The importance of subnational and community based planning and budgeting. | (b) 国家以下各级和基于社区的计划和预算的重要性 |
| 96. Welcomes the introduction of results based budgeting at the subprogramme level | 96. 欢迎在次级方案一级采用成果预算制 |
| UNFPA has prepared an operational plan for its transition to results based budgeting. | 为过渡到成果预算制 人口基金已制定一项业务计划 |
| Action launcher based on system activity | 基于系统活动的程序快速启动器 |
| Lessons from criteria based assessment activity | 六. 从按照标准进行评估活动中汲取的教训 |
| a) Facilitating planning and budgeting which is based on verifiable and systematically assessed needs | (a) 方便按照可核查和经系统地评估的需要来进行规划和编制预算 |
| Adjustment of processes procedures practices (e.g. results based management budgeting, work process re engineering) ___________ | 6. 调整进程 程序 做法 例如成果管理 预算编制 重新制订工作进程 __________________ |
| (ii) Workshops and briefings on results based budgeting, including briefings for Member States (4) | ㈡ 组织 开展成果预算编制讲习班和简报会 包括向会员国提供简报(4) |
| The Organization must perfect the art of results based budgeting as quickly as possible. | 本组织必须尽快完善成果预算制 |
| The Advisory Committee trusted that UNMIL would continue to refine its results based budgeting presentation. | 咨询委员会相信联合国利比里亚特派团将继续完善其成果预算编制列报 |
| An operational plan has been prepared for the transition of UNFPA to results based budgeting. | 为人口基金向成果预算制过渡制定了一个作业计划 |
| A performance appraisal system should also be integrated into results based budgeting to improve its implementation. | 还应将业绩评估系统纳入成果预算编制当中 加以落实 |
| Recognizes the continued progress in the presentation of the peacekeeping budgets using results based budgeting techniques | 2. 确认在采用成果预算制方法编列维持和平预算方面不断取得进展 |
| Recognizes the continued progress in the presentation of the peacekeeping budgets using results based budgeting techniques | 2. 确认在利用按成果编制预算技术提交维持和平预算方面不断取得进展 |
| UNFPA is engaged in discussions to build a prototype based on initial requirements identified for results based budgeting, with a phased implementation approach. | 人口基金参加了关于制订一个模式的讨论 该模式的基础是为成果预算制而指定的初步所需条件,其中采用分阶段执行方式 |
| UNFPA is engaged in discussions on building a prototype, based on the initial requirements for results based budgeting identified for a phased implementation approach. | 人口基金正在讨论 如何在为逐步执行办法而确定的成果预算编制的各项初步要求的基础上建立一个原型的问题 |
| The Advisory Committee also expects the new proposal to reflect a greatly improved results based budgeting presentation. | 3. 咨询委员会还期望新的拟议预算采用经过大大改进的注重效果的预算编制办法 |
| With respect to the work programme, she appreciated the efforts made to incorporate result based budgeting mechanisms. | 谈到工作方案 她赞赏为采用面向结果的预算机制而作出的努力 |
| To this end, as part of the Secretary General's first round of reforms, results based budgeting was introduced. | 为此 作为秘书长第一轮改革的一部分 实行了按成果编制预算制度 |
| Variances in human resources have been justified by reference to specific elements in the results based budgeting frameworks. | 人力资源的差异 可以参照按成果编列预算的框架中某些项目来解释 |
| The current biennium was the first in which results based budgeting had been introduced for special political missions. | 73. 本两年期是对特别政治特派团适用成果预算编制的第一个两年期 |
| Given this definition of RBM, results based budgeting constitutes the basis for aligning resources to results in this framework. | 7. 根据实绩管理的这一定义 按成果编制预算构成在这一框架内资源与成果相匹配的基础 |
| Decides that the progressive implementation of results based budgeting should be in full compliance with its resolution 55 231 | 3. 决定逐步实施成果预算制必须完全符合第55 231号决议 |
| Decides that the progressive implementation of results based budgeting should be in full compliance with its resolution 55 231 | 3. 决定逐步实施按成果编制预算方法必须充分符合第55 231号决议 |
| Results based budgeting is thus a results driven budgeting process in which programme formulation and resource justification involve a set of predefined objectives, expected outcomes, performance indicators and outputs that constitute a logical framework . | 按成果编制预算因而是一种注重成果的预算编制过程 在这一过程中 方案的拟定和资源的合理安排涉及一组预先确定的目标 预期成果 实绩指示数和产出 它们构成一个 逻辑框架 |
| In paragraph 81 of the report, UN Habitat agreed with the Board's recommendation that it develop results based budgeting indicators. | 598. 在报告第81段中 行政当局同意委员会关于制订按成果编制预算指标的建议 |
| It took note of the simplified presentation of the budget which continued to be established using results based budgeting methods. | 缅甸代表团注意到所提交的预算简明扼要 制定预算仍然是采用按成果编制预算的方法 |
| Paragraphs 14 20 of the budget document provide information on the progress achieved in results based management and budgeting by UNICEF. | 预算文件第14至20段提供资料 说明儿童基金会在成果管理制和成果预算制方面取得的进展 |
| With regard to results based budgeting, some of the performance indicators were not specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 36. 在成果预算制方面 某些业绩指标不具体 不可计量 难以达到 缺少相关性 并受时间限制 |
| Negotiations on the status of mission agreement for UNOMIG should be finalized and the format and presentation of results based budgeting improved. | 应敲定有关联格观察团地位协定的谈判 并完善成果预算编制的格式和列报 |
| UNDP, UNFPA and UNICEF are working on a common results based budgeting vision which will be presented to their respective executive boards. | 开发计划署 人口基金和儿童基金会正在制定成果预算制的共同设想 然后提交各自的执行局 |
| Mechanisms will include analyses of the donor environment, development of sustainability plans based on projections and results based budgeting frameworks that link investments with expected outcomes and impact, and vigourous advocacy. | 机制将包括捐助者环境分析 制定基于预测的可持续计划 将投资和预计的结果和影响联系起来的成果预算编制框架以及大力的宣传 |
| Budgeting | 单位 欧元 |
Related searches : Performance Based Budgeting - Activity Based - Activity Based Budget - Activity-based Accounting - Activity Based Learning - Activity-based Management - Activity Based Costing - Activity-based Cost - Activity Based Approach - Expense Budgeting - Financial Budgeting - Risk Budgeting - Budgeting System