Translation of "actual end date" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Actual - translation : Date - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To date nobody knows the actual size of the cosmos.
宇宙的實際大小至今無人知道
It was not exactly clear which requisition for purchase date begins the actual procurement process.
现在还不是很清楚的是请购单的那一个日期为实际采购过程的开始日期
She adds that the actual date of her official application for a passport was 25 February 1999.
她还指出 她正式申请护照的确切日期是1999年2月25日
We now expect an end date around April 2005.
我们现在预计 结束日期在2005年4月前后
The notification should include critical information such as the planned and actual date, time and trajectory of a launch.
通知应包括诸如计划和实际发射的日期 时间及轨道等关键信息
UNOPS has also developed a financial model to monitor year to date actual expenditure versus budgeted expenditure by initiative.
项目厅也已开发一项财务模式 监测各项倡议迄今为此实际开支与预算开支之间的情况
In the end, the result was better, with the actual figure at 549 million.
而最终的结果好于预期 实际欠款额为5.49亿美元
I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due date.
我感到好像每个人都参与了我的怀孕过程 直到生产的最后一天他们一直在为我算着日子
And the state's key witness in Ron's case was, in the end, the actual perpetrator.
而最后才证实 罗的案子中最重要的目击证人 才是真正的罪犯
The end date for the elimination of export subsidies is under negotiation.
消除出口补贴的结束日期正在谈判之中
The end date of this peace talks will be postponed to December 15.
而本轮和谈的结束日期将推迟至十二月十五号
If the actual outcome approximates 2003 instead, the tribunals could end the year even further in debt.
如果结果与2003年相仿 那么 法庭的本年负债将会更为严重
A review of the Evaluation Unit's work plan to date also shows that its actual focus was more limited than stated by the policy.
到目前为止 对评价股的工作计划审查也显示 该股的实际评价范围少于政策所述范围
Despite this significant agreement, no road map or end date was given for achieving this goal.
尽管达成了这项重大的协议 但是并没有为如何实现这个目标确定行进图或最后日期
Our Organization was founded at the end of the greatest conflict in the history of humankind to date.
本组织是在人类有史以来最严重冲突结束时成立的
We will have four weeks for work up to the date of the end of the present session.
我们有四周时间完成本届会议的工作
They basically went out on a date, and he says at the end that he didn't achieve her up till now.
然后他们一块出去约会 然后他又说自己直到现在也没有赢得她的 芳心
(b) On the date of the approval by the Committee, if appointed to fill a casual vacancy, and shall end on the date of expiration of the term of office of the member or members being replaced.
第 13 条
(2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and
二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额
c Actual.
页 1
Article 31 The Company shall disclose the names of directors, supervisors and senior managers, the start date and end date of their term of office, brief introduction to their work experiences and posts occupied by them outside the Company.
第三十一 条 应 披露 现任 董事 监事 高级 管理 人员 的 姓名 任期 起始 日期 简要 工作 经历 以及 在 本 公司 以外 所 担任 的 职务 独立 董事 也 应 披露 上述 事项
The standard criteria include a justification and planned completion date if actual indicators of achievement and outputs fell significantly short compared to the plan, an element of measurability if not already provided in the baselines that were established as part of the 2003 04 budget and information on significant unplanned actual indicators of achievement and outputs.
这些统一标准包括 如果实际绩效指标和产出远远低于计划 必须说明理由和计划完成日期 如果在2003 04年预算的基线中没有规定衡量的尺度 必须提出这种尺度 并且提供资料说明未列入计划的重大实际绩效指标和产出
Negotiations on agriculture should result in substantive reduction of trade distorting domestic support and establish an end date for the elimination of export subsidies.
农业谈判应当导致大幅度削减扭曲贸易的国内支持 并为取消出口补贴确定最终日期
On the elimination of export subsidies, major issues concerned the staging, as well as the exact end date, for the elimination of export subsidies.
关于取消出口补贴方面 主要问题是取消出口补贴的阶段以及确切结束日期
The Actual Situation
实际情况
The actual situation
实际状况
Some countries may even want to consider appointing a growth czar to connect all of these policy dots. In the end, however, the actual growth figures are not the point.
某些国家可能甚至考虑任命一位 增长沙皇 负责在所有这些政策点间建立联系 但归根结底实际的增长数字并非重点 重要的是在商界领袖 政府和民间社会的共同努力下确保尽可能多的民众福祉不断提高
(b) The actual contractual place of receipt or the actual contractual place of delivery or
(b) 实际 合同规定的 收货地或 实际 合同规定的 交货地
At year's end, UNHCR reported as unliquidated obligations the difference between the amounts in the letters of instruction i.e., the available budget and disbursements, whether or not they represented actual commitments.
难民专员办事处在年终将指令书中的数额 即现有预算 与付款之间的差额记作未清偿债务 不管它们是否为实际的承付款项
Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.
这些照片拍的 都是对应价格的 网上实际在售的公寓
It's an actual thing.
它是一个真实的物体
(Actual outlays, current prices)
作业和维修开支 54 407 668 BAM 占预算总额19.85
(Actual outlays, current prices)
基本建设支出 4 208 400 占预算总额2.76
(Actual outlays, current prices)
保加利亚(列弗) 财政年度 2004
(Actual outlays, current prices)
说明
(Actual outlays, current prices)
爱沙尼亚(千爱沙尼亚克朗) 财政年度 2004
(Actual outlays, current prices)
注释性说明
(Actual outlays, current prices)
本项包括燃料 油料和润滑油 垃圾处理和购买替换的衣物 药品和绷带
(Actual outlays, current prices)
汇率约为9 000卢比兑换1美元
(Actual outlays, current prices)
牙买加(牙买加元) 财政年度 2004年4月1日至2005年3月31日
(Actual outlays, current prices)
2. 由于四舍五入 总和不一定等于部分数值之和
(Actual outlays, current prices)
注 军种和支出按照北约定义划分
Iraq states that Saudi Arabia has not submitted actual data showing increases in morbidity and actual health expenditures.
伊拉克还主张 这些生境的损失并非象沙特阿拉伯所假定为百分之百的损失
To date, the steps taken by the Afghan Government, with support and advice from United Nations entities, towards this end are commendable and need to be further strengthened.
迄今为止 阿富汗政府在联合国各实体的支助和建议下为此所采取的步骤值得称道 需得到进一步加强
The Committee invites the State party to proceed with the incorporation of the provisions of the Convention into domestic law, and requests that detailed information on actual plans to this end be provided.
委员会请缔约国着手将 公约 的条款纳入国内法 并请缔约国提供有关为此拟定的实际计划之详情

 

Related searches : Date End - Actual Closing Date - Actual Delivery Date - Actual Completion Date - Actual Due Date - Actual Payment Date - Actual Start Date - Actual Implementation Date - Rental End Date - End Date Contract - Lease End Date - Revised End Date - Fixed End Date - Month End Date